Art. 46

Pokaż w całym akcie

Art. 46 Kodeksu postępowania karnego
Art. 46.
§ 1. W sprawach o przestępstwa ścigane z oskarżenia publicznego udział oskarżyciela publicznego w rozprawie jest obowiązkowy, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej.
§ 2. Jeżeli postępowanie przygotowawcze zakończyło się w formie dochodzenia, niestawiennictwo oskarżyciela publicznego na rozprawie nie tamuje jej toku. Przewodniczący lub sąd mogą uznać obecność oskarżyciela publicznego za obowiązkową.

art. 46 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego (Dz. U. z 2026 r. poz. 490, 421, 638, 760, 882 i 901)

art. 46 k.p.k.

Orzecznictwo

1. Sąd Najwyższy, postanowienie z 9 lipca 2013 r., II KK 161/13

   …ono mieć istotny wpływ na treść orzeczenia. W związku z tym zarzut pierwszy petitum kasacji rażącego naruszenia art. 424 § 2 k.p.k. w zw z art. 46 § 1 k.p.k., odnoszący się do wyroku Sądu I instancji oraz podniesiony w pkt. 2 zarzut rażącego naruszenia art. 457 § 3 k.p.k. w zw. z art. 424 § 2…

2. Sąd Najwyższy, wyrok z 11 marca 2008 r., II CSK 456/07

   …pozwana skazana została prawomocnym wyrokiem karnym. Według dokonanych ustaleń, strona powodowa w postępowaniu karnym złożyła na podstawie art. 46 k.p.k. wniosek o orzeczenie obowiązku naprawienia przez pozwaną szkody, a także złożyła w dniu 27 stycznia 2004 r., jako oskarżycielka posiłkowa,…

3. Sąd Najwyższy, wyrok z 7 kwietnia 2010 r., V KK 273/09

   …w przypisanym czynie wysokości, i, wobec niewykazania przez oskarżonego jej naprawienia, do uwzględnienia żądania zgłoszonego na podstawie art. 46 § 1 k.p.k. (ewentualnie skorygowanego jedynie co do wysokości ustalonej szkody). Tylko procesową podstawą rozstrzygnięcia jest art. 415 § 5 k.p.k.…

4. Sąd Najwyższy, uchwała z 23 maja 2006 r., I KZP 7/06

   …swoich rozważań poświęcił problemowi dopuszczalności korzystania z pełnomocnika radcy prawnego przy składaniu wniosku przewidzianego w art. 46 § 1 k.p.k. W piśmiennictwie wskazano bowiem na taką możliwość (tak T. Grzegorczyk op. cit., s. 296; S. Steinborn w: J. Grajewski, P. Rogoziński, S.…

5. Sąd Najwyższy, postanowienie z 4 kwietnia 2013 r., V KK 52/13

   …mające istotny wpływ na treść zaskarżonego orzeczenia, a mianowicie: 1/ obrazę art. 121 § 1 k.k.s. w zw. z art. 113 § 1 k.k.s. w zw. z art. 46 k.p.k. wobec przeprowadzenia rozprawy apelacyjnej przed Sądem Okręgowym pod nieobecność organu finansowego, który wnosił i popierał akt oskarżenia, w…

6. Sąd Najwyższy, wyrok z 4 sierpnia 2010 r., III KK 40/10

   …może też budzić wątpliwości, że oskarżyciel publiczny pełni swą rolę w postępowaniu przed sądem karnym jako strona nie tylko na rozprawie (art. 46 k.p.k.), lecz również w takim charakterze ma obowiązek lub prawo brać udział w posiedzeniach sądu, jeżeli ustawa tak stanowi (art. 96 § 1 k.p.k.),…

7. Sąd Najwyższy, postanowienie z 25 lutego 2011 r., SDI 4/11

   …lekarzy oraz 3 poprzez nieprawidłowe przyjęcie definicji pokrzywdzonego w sposób odmienny niż w definicji ustawowej określonej w przepisie art. 46 k.p.k. W konkluzji kasacji pełnomocnik pokrzywdzonej wniósł o uchylenie zaskarżonego prawomocnego postanowienia Naczelnego Sądu Lekarskiego w…

8. Sąd Apelacyjny w Łodzi, wyrok z 21 października 2014 r., I ACa 472/14

   …szkodę, wiążąc jej powstanie z zachowaniem lekarzy pogotowia, bowiem domagała się orzeczenia od oskarżonych na jej rzecz nawiązki w trybie art. 46 § 2 k.p.k. W myśl powołanego przepisu, w razie skazania za przestępstwo spowodowania śmierci, ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, naruszenia czynności…

9. Sąd Rejonowy w Olsztynie, wyrok z 10 grudnia 2015 r., VII K 368/15

   …postawy oskarżonego i w razie ponownego wejścia w konflikt z prawem pozwoli na podjęcie odpowiednich kroków prawnych. Sąd na podstawie art. 46§1 kpk przy zastosowaniu art. 4§1kk orzekł środek karny obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę kwoty 480 (czterysta osiemdziesiąt ) złotych…

10. Sąd Rejonowy w Przysusze, wyrok z 27 lutego 2025 r., II K 152/23

    …kk w zw. z art. 33§1 i 3 kk orzeka wobec oskarżonego karę 100 (stu) stawek dziennych grzywny po 10 zł (dziesięć złotych) każda, IV. na podstawie art. 46§2 kpk orzeka od oskarżonego na rzecz E. M. (1) nawiązkę w kwocie 20000 zł (dwadzieścia tysięcy złotych), V. na podstawie art. 627 kpk zasądza od…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 46 (81)

Historia zmian

Bez zmian od 12 czerwca 2026 r.