Art. 39

Pokaż w całym akcie

Art. 39 Kodeksu postępowania karnego
Art. 39. Jeżeli sąd wojskowy przekaże sprawę sądowi powszechnemu lub nie przyjmie sprawy przekazanej mu przez sąd powszechny, sprawę rozpoznaje sąd powszechny.

art. 39 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego (Dz. U. z 2026 r. poz. 490, 421, 638, 760, 882 i 901)

art. 39 k.p.k.

Orzecznictwo

1. Sąd Najwyższy, wyrok z 17 września 2015 r., III KK 299/15

   …zawartej w treści art. 43 § 1 k.k. Z przepisu tego wynika, że nakaz opuszczenia lokalu zajmowanego wspólnie z pokrzywdzonym wymieniony w art. 39 pkt 2e k.p.k. (po nowelizacji Kodeksu postępowania karnego od 1 lipca 2015 r. jest to nakaz okresowego opuszczenia lokalu zajmowanego wspólnie z…

2. Sąd Najwyższy, postanowienie z 11 lutego 2014 r., WSP 9/13

   …i prawnej. Zatem przekazanie sprawy sądowi powszechnemu powinno zostać uznane za bezskuteczne, a więc nieznajdujące podstawy w art. 35§1 i art. 39 k.p.k., co przy zaistnieniu sytuacji wskazanej w art. 439§1 pkt 3 k.p.k. skutkowało rozstrzygnięciem przyjętym w postanowieniu. Wojskowy Sąd Okręgowy…

3. Sąd Najwyższy, wyrok z 23 kwietnia 2015 r., V KK 59/15

   …prawa karnego materialnego, tj. art. 41a § 1 k.k. w zw. z art. 43 § 1 k.k. w zw. z art. 39 pkt 2b k.k. (omyłkowo w kasacji wskazano art. 39 pkt 2b k.p.k. – uwaga SN), polegającego na 3 orzeczeniu wobec oskarżonego środka karnego w postaci zakazu zbliżania się do miejsca pracy i miejsca…

4. Sąd Najwyższy, postanowienie z 3 listopada 2010 r., WZ 47/10

   …KZS 2005, z. 2, poz. 34, o niezaskarżalności rozstrzygnięcia w przedmiocie sporu kompetencyjnego między sądem powszechnym a sądem wojskowym (art. 39 k.p.k.). Argumentacja tam przedstawiona oparta na stwierdzeniu, że przepis art. 35 § 3 k.p.k. odnosi się jedynie do sytuacji regulowanych…

5. Sąd Najwyższy, postanowienie z 12 marca 2002 r., WZ 5/02

   …z dnia 8 lutego 2002 r., podjętym na rozprawie przed rozpoczęciem przewodu sądowego, powołując się na art. 650 § 1 k.p.k. w zw. z art. 39 k.p.k., przekazał sprawę płk. Edwarda G., mjr. Jerzego B., mjr. rez. Stanisława M. oraz pracowników wojska Wiesława F., Macieja P. i Stanisława W., a…

6. Sąd Rejonowy w Bartoszycach, wyrok z 18 lutego 2014 r., II K 217/13

   …samym orzeczone wobec obu oskarżonych kary łączne pozbawienia wolności za wykonane do wysokości 1 dnia, VII. na podstawie art. 49 § 2 kk w zw. z art. 39 pkt 7 kpk orzeka wobec obu oskarżonych środki karne w postaci świadczenia pieniężnego w kwocie po 500 (pięćset) złotych na rzecz Funduszu Pomocy…

7. Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie, wyrok z 23 września 2025 r., VI Ka 882/25

   …na rzecz którego jest zasądzane. Regulacje prawne na przestrzeni lat sprawiły, że świadczenie pieniężne, o którym stanowi niezmiennie art. 39 pkt 7 k.p.k., zmieniło radykalnie swój charakter, z kierunku fakultatywnego świadczenia orzekanego przez sąd na cel społeczny, bezpośrednio związany z…

8. Sąd Rejonowy w Bełchatowie, uzasadnienie z 12 września 2024 r., II K 410/24

   …z wyroku Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu Przytoczyć okoliczności S. F. 2. I. W oparciu o dyspozycję art. 67 § 3 kk w zw. z art. 39 pkt 3 kk Sąd orzekł wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 1 roku. Sąd uznał, iż oskarżony tracąc…

9. Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze, wyrok z 28 lutego 2024 r., VI Ka 58/24

   …na oskarżonego w ramach warunkowego umorzenia postępowania karnego są rażąco łagodne i nie zawierają świadczenia na FPiPP przewidzianego w art. 39 pkt. 7 kpk. ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny Zwięźle o powodach uznania zarzutu za zasadny, częściowo zasadny albo niezasadny Zawarty w…

10. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, uzasadnienie z 10 czerwca 2022 r., IV Ka 309/22

    …przez S. S. znajdował się wówczas pasażer. Przede wszystkim apelant formułując ten zarzut i podnosząc obrazę art. 170 § 1 pkt 5 kpk w zw. z art. 39 § 2 kpk pomija pełną podstawę prawną, na jakiej Sąd Rejonowy oparł rozstrzygnięcie o oddaleniu tego wniosku dowodowego. Otóż z zapisu w protokole…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 39 (101)

Historia zmian

Bez zmian od 12 czerwca 2026 r.