Art. 937

Pokaż w całym akcie

Art. 937 Kodeksu postępowania cywilnego
Art. 937.
§ 1. Zarządca składa sądowi w wyznaczonych terminach co najmniej raz w roku oraz po ukończeniu zarządu sprawozdania ze swych czynności, jak również udokumentowane sprawozdania rachunkowe.
§ 2. Sąd po wysłuchaniu wierzycieli, dłużnika i zarządcy oraz po rozpatrzeniu sprawozdań, a zwłaszcza przedstawionych w nich pozycji rachunkowych, zatwierdza sprawozdania zarządcy albo odmawia ich zatwierdzenia w całości lub w części.
§ 3. Na postanowienie sądu w przedmiocie zatwierdzenia sprawozdania przysługuje zażalenie.

art. 937 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 2026 r. poz. 468, 473 i 830)

art. 937 k.p.c.

Orzecznictwo

1. Sąd Najwyższy, uchwała z 10 października 2014 r., III CZP 71/14

   …rozstrzygającej kwestię rodzaju środka odwoławczego od postanowienia w przedmiocie zatwierdzenia sprawozdania zarządcy, wydanego na podstawie art. 937 § 2 w związku z art. 615 k.p.c., Sąd Najwyższy zaliczył do postanowień merytorycznych w postępowaniu nieprocesowym m.in. postanowienia w…

2. Sąd Najwyższy, uchwała z 18 grudnia 2008 r., III CZP 86/08

   …zatwierdzenia sprawozdania zarządcy nieruchomością wspólną przysługuje apelacja. Nie ulega wątpliwości, że postanowienie wydane na podstawie art. 937 § 2 w związku z art. 615 k.p.c., w przeciwieństwie do omawianego postanowienia, jest orzeczeniem co do istoty sprawy; rozstrzyga ono między…

3. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 2 kwietnia 2012 r., I FSK 820/11

   …również udokumentowane sprawozdania rachunkowe. Sąd zatwierdza sprawozdania zarządcy albo odmawia ich zatwierdzenia w całości lub w części ( art. 937 k.p.c.). Zarządca odpowiada za szkodę wyrządzoną na skutek nienależytego wykonywania obowiązków. Może być ukarany grzywną przez sąd w razie nie…

4. Sąd Rejonowy w Grudziądzu, postanowienie z 30 października 2019 r., I Ns 341/19

   …najmniej raz w roku oraz po ukończeniu zarządu sprawozdania ze swych czynności, jak również udokumentowane sprawozdania rachunkowe. W myśl art. 937 § 2 k.p.c., sąd po wysłuchaniu wierzycieli, dłużnika i zarządcy oraz po rozpatrzeniu sprawozdań, a zwłaszcza przedstawionych w nich pozycji…

5. Sąd Okręgowy w Świdnicy, postanowienie z 23 lipca 2013 r., II Cz 696/13

   …zważył: Zażalenie nie podlega uwzględnieniu, gdyż podniesione w nim okoliczności nie podważają trafności zaskarżonego rozstrzygnięcia. Przepis art. 937 kpc regulujący kwestię składania przez zarządcę sprawozdania z jego czynności nie przewidywał możliwości wniesienia zażalenia na postanowienie w…

6. Sąd Rejonowy dla Łodzi-Widzewa w Łodzi, postanowienie z 30 kwietnia 2021 r., I Ns 959/11

   …3180 [znacznik czasowy 01:42:31-02:01:32], wyjaśnienia pisemne z załącznikami k. 3677-3710/ Sąd zważył co następuje: Stosownie do przepisu art. 937 § 1 k.p.c. w zw. z art. 615 k.p.c., zarządca sądowy ma obowiązek składania sądowi w wyznaczonych terminach, co najmniej raz w roku oraz po ukończeniu…

7. Sąd Okręgowy w Toruniu, uzasadnienie z 17 stycznia 2022 r., VIII Ca 1070/21

   …wyznaczenia zarządcy i sprawowania zarządu stosuje się odpowiednio przepisy o zarządzie w toku egzekucji z nieruchomości. Natomiast w myśl art. 937 § 2 k.p.c. jeżeli prawidłowe sprawowanie zarządu tego wymaga, sąd odejmie dłużnikowi zarząd i ustanowi innego zarządcę; to samo dotyczy ustanowionego…

8. Sąd Okręgowy w Łodzi, uzasadnienie z 16 lipca 2021 r., III Ca 70/20

   …Do takich orzeczeń należy właśnie postanowienie w przedmiocie zatwierdzenia sprawozdania zarządcy, gdyż art. 615 k.p.c. w związku z art. 937 § 2 k.p.c. nakłada na Sąd obowiązek jego wydania i nie może ono zostać zastąpione jakąkolwiek ugodą zawartą przez uczestników postępowania.…

9. Sąd Rejonowy w Tczewie, postanowienie z 12 grudnia 2016 r., I Co 286/16

   …Dłużnik nie nadesłał dotychczas sprawozdania z zarządu nieruchomością ani usprawiedliwienia dla niewypełnienia tego obowiązku. Zgodnie z art. 937 § 1 k.p.c., zarządca składa sądowi w wyznaczonych terminach co najmniej raz w roku oraz po ukończeniu zarządu sprawozdania ze swych czynności, jak…

10. Sąd Rejonowy w Kamiennej Górze, postanowienie z 21 października 2016 r., I Ns 1087/15

    …zobowiązał zarządcę przymusowego do składania corocznych sprawozdań z zarządu nieruchomością wspólną, co znajduje swoją podstawę w przepisie art. 937 k.p.c. w zw. z art. 615 k.p.c. w zw. z art. 203 k.c., natomiast wynagrodzenie zarządcy zostało ustalone na poziomie zaproponowanym przez kandydata…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 937 (19)

Historia zmian

Bez zmian od 24 marca 2026 r.