Art. 57

Pokaż w całym akcie

Art. 57 Kodeksu karnego
Art. 57.
§ 1. Jeżeli zachodzi kilka niezależnych od siebie podstaw do nadzwyczajnego złagodzenia albo obostrzenia kary, sąd może tylko jeden raz karę nadzwyczajnie złagodzić albo obostrzyć, uwzględniając przy określaniu wymiaru kary łącznie zbiegające się podstawy łagodzenia albo obostrzenia.
§ 2. Jeżeli zbiegają się podstawy nadzwyczajnego złagodzenia i obostrzenia, sąd stosuje nadzwyczajne złagodzenie kary albo obostrzenie kary albo wymierza karę w granicach ustawowego zagrożenia.
§ 3. W wypadkach, o których mowa w § 1 i 2, jeżeli zbiegają się podstawy nadzwyczajnego złagodzenia lub obostrzenia kary o charakterze obligatoryjnym i fakultatywnym, sąd stosuje podstawę o charakterze obligatoryjnym.
§ 4. Przepisy § 1–3 w zakresie, w jakim odnoszą się do podstawy nadzwyczajnego złagodzenia, stosuje się odpowiednio do podstawy odstąpienia od wymierzenia kary.
§ 5. Jeżeli zbiegają się podstawy nadzwyczajnego obostrzenia o charakterze obligatoryjnym oraz podstawy nadzwyczajnego złagodzenia określone w art. 60 § 3 sąd stosuje nadzwyczajne złagodzenie kary.
§ 6. Jeżeli zbiegają się podstawy nadzwyczajnego obostrzenia o charakterze obligatoryjnym oraz podstawy nadzwyczajnego złagodzenia określone w art. 60 § 4 sąd może zastosować nadzwyczajne złagodzenie kary.
§ 7. Jeżeli zbiegają się podstawy:
1) nadzwyczajnego złagodzenia oraz odstąpienia od wymierzenia kary o charakterze obligatoryjnym albo zbiegają się podstawy nadzwyczajnego złagodzenia o charakterze fakultatywnym oraz odstąpienia od wymierzenia kary o charakterze obligatoryjnym – sąd odstępuje od wymierzenia kary;
2) nadzwyczajnego złagodzenia o charakterze obligatoryjnym oraz odstąpienia od wymierzenia kary o charakterze fakultatywnym – sąd stosuje nadzwyczajne złagodzenie kary albo odstępuje od jej wymierzenia;
3) nadzwyczajnego złagodzenia kary oraz odstąpienia od wymierzenia kary o charakterze fakultatywnym – sąd stosuje nadzwyczajne złagodzenie kary albo odstępuje od jej wymierzenia albo wymierza karę w granicach ustawowego zagrożenia.

art. 57 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks karny (Dz. U. z 2025 r. poz. 383, 1818 i 1872 oraz z 2026 r. poz. 902 i 988)

art. 57 k.k.

Orzecznictwo

1. Sąd Najwyższy, postanowienie z 4 lutego 2008 r., III KK 363/07

   …nadzwyczajnego środka zaskarżenia, bowiem analiza podniesionego w pkt 1 zarzutu naruszenia prawa materialnego, a to art. 60 § 3 k.k. w zw. z art. 57 § 2 k.k., z uwagi na materię której dotyczy, zaktualizować się może tylko w wypadku uznania, że zarzucone (i trafnie przypisane) oskarżonemu czyny…

2. Sąd Najwyższy, uchwała z 11 stycznia 2006 r., I KZP 53/05

   …o podstawy: z art. 60 § 1 i § 2 k.k. (oskarżony Łukasz Z.) i z art. 60 § 2 k.k. (oskarżony Jacek T.). Trzeba jednak pamiętać, że wprawdzie z art. 57 § 1 k.k. wynika, iż gdy zbiega się kilka niezależnych podstaw do nadzwyczajnego złagodzenia kary, to sąd może tylko jeden raz karę nadzwyczajnie…

3. Sąd Najwyższy, uchwała z 29 października 2004 r., I KZP 24/04

   …to w zakresie ratio legis art. 60 § 3 k.k. stwierdza: „nowy kodeks biorąc pod uwagę nieskuteczność takiego uregulowania (dotyczącego art. 57 k.k. z 1969r. – przyp. SN) i bardzo rzadkie korzystanie z możliwości 7 nadzwyczajnego złagodzenia kary oraz mając na względzie rozbicie solidarności…

4. Sąd Najwyższy, postanowienie z 10 czerwca 2014 r., III KK 159/14

   …wobec ustaleń dokonanych przez Sądy obu instancji drugorzędne 8 znaczenie ma sygnalizowany przez Sąd I instancji problem stosowania art. 57 § 2 k.k., w kontekście art. 60 § 3 k.k. i sankcji przewidzianej w art. 91 § 1 k.k. (zob. postanowienie SN z dnia 4 lutego 2008 r., III KK 363/07,…

5. Sąd Najwyższy, postanowienie z 5 listopada 2014 r., V KK 145/14

   …I.R. rażącej obrazy art. 433 § 1 k.k. w zw. z art. 440 k.p.k. i art. 57 § 1 k.k, albowiem Sąd Okręgowy, biorąc pod uwagę stosownie do treści art. 57 § 1 k.k., łącznie obie podstawy nadzwyczajnego obostrzenia kary wymienione w art. 65 § 1 k.k., oraz art. 91 § 1 k.k., wbrew wywodom kasacji nie…

6. Sąd Najwyższy, postanowienie z 29 stycznia 2014 r., IV KK 404/13

   …60 § 3 k.k., to jednak konkurencyjność obligatoryjnego nadzwyczajnego złagodzenia i obostrzenia kary stwarzałaby dla sądu a quo – zgodnie z art. 57 § 2 k.k. – możliwość zastosowania nadzwyczajnego złagodzenia albo obostrzenia kary albo też – rozumowanie a maiori ad minus – orzeczenia kary w…

7. Sąd Najwyższy, postanowienie z 18 lutego 2015 r., II KK 20/15

   …2013 roku, sygn. akt … 1085/13, oskarżeni A. A., G. C. i D. S. zostali uznani za winnych zarzucanych im czynów z art. 254 § 1 k.k. w zw. z art. 57 § 1 k.k., za które wymierzono im kary po 3 miesiące pozbawienia wolności. Sąd Okręgowy w W. wyrokiem z dnia 5 lutego 2014 roku, sygn. akt … 12/14, po…

8. Sąd Najwyższy, postanowienie z 19 listopada 2014 r., V KK 253/14

   …popełniony na szkodę M. Z. podwyższył do 10 miesięcy; b) karę pozbawienia wolności wymierzoną temu oskarżonemu za czyn z art. 288 § 1 kk w zw. z art. 57 § 1 kk popełniony na szkodę M. Z. podwyższył do 1 roku; c) orzeczoną wobec tego oskarżonego karę łączną pozbawienia wolności podwyższył do 2 lat…

9. Sąd Apelacyjny w Poznaniu, wyrok z 29 września 2020 r., II AKa 201/19

   …55 ust. 3 ustawy z 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii (Dz.U. z 2018 r., poz. 1485 j.t.) i art. 60§2 k.k., art. 60§6 pkt 2 k.k. i art. 57§2 k.k. obniża wymierzoną oskarżonemu M. W. karę do 2 (dwóch) lat i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności oraz 70 (siedemdziesięciu) stawek…

10. Sąd Okręgowy w Legnicy, wyrok z 13 maja 2025 r., IV Ka 201/25

    …1 k.k. W takiej sytuacji do ustalenia podstawy wymiaru jednej kary na podstawie art. 91 § 1 k.k., konieczne będzie sięgnięcie do unormowania z art. 57 k.k. Reasumując, nie stanowi przeszkody do przyjęcia ciągu przestępstw z art. 91 § 1 k.k. fakt, że różne są podstawy wymiaru kary za pozostające w…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 57 (135)

Historia zmian

Bez zmian od 2 stycznia 2026 r.