Art. 59

Pokaż w całym akcie

Art. 59 Kodeksu karnego
Art. 59. Jeżeli przestępstwo jest zagrożone karą pozbawienia wolności nieprzekraczającą 3 lat albo karą łagodniejszego rodzaju i społeczna szkodliwość czynu nie jest znaczna, sąd może odstąpić od wymierzenia kary, jeżeli orzeka jednocześnie środek karny, przepadek lub środek kompensacyjny, a cele kary zostaną w ten sposób spełnione.

art. 59 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks karny (Dz. U. z 2025 r. poz. 383, 1818 i 1872 oraz z 2026 r. poz. 902 i 988)

art. 59 k.k.

Orzecznictwo

1. Sąd Najwyższy, postanowienie z 25 października 2007 r., I KZP 32/07

   …prawa karnego pogląd o dopuszczalności jednoczesnego wymierzenia kilku środków karnych został wyrażony wprost na gruncie unormowania art. 59 § 1 k.k. (zob. W. Wróbel w: A. Zoll red.: Kodeks karny. Część ogólna. Komentarz. Tom I. Komentarz do art. 1-116 k.k., Kraków, 2004, s. 893).…

2. Sąd Najwyższy, uchwała z 25 września 2013 r., I KZP 5/13

   …uprzywilejowanie oskarżonego wynikające z art. 343 § 1 i 2 k.p.k. Przewidziane w tych przepisach możliwości odstąpienia od reguł określonych w art. 59, 60 oraz art. 69 k.k. mogą być bowiem wykorzystane jedynie wówczas, gdy sąd „uwzględnia wniosek”, ten zaś został skonsumowany poprzez wydanie…

3. Sąd Najwyższy, uchwała z 23 kwietnia 2002 r., I KZP 12/02

   …zapobiegawczych. W myśl przepisów obowiązującego Kodeksu karnego możliwe jest samoistne orzekanie środków karnych. W sytuacjach przewidzianych w art. 59 i art. 60 § 7 k.k. sąd może bowiem odstąpić od wymierzenia kary i poprzestać na orzeczeniu wyłącznie środka karnego. Podkreślenia wymaga fakt, że…

4. Sąd Najwyższy, wyrok z 12 lipca 2011 r., II PK 18/11

   …Warszawie wyrokiem z 15 marca 2004 r. […] uznał oskarżoną Justynę K. za winną popełnienia czynu z art. 270 § 1 k.k. i odstępując na podstawie art. 59 k.k. od wymierzenia jej kary, na podstawie art. 49 k.k. obciążył ją obowiązkiem zapłaty na rzecz […] Hospicjum dla Dzieci w W. świadczenia…

5. Sąd Najwyższy, postanowienie z 19 stycznia 2011 r., IV KK 356/10
6. Sąd Najwyższy, postanowienie z 18 lipca 2001 r., IV KKN 205/01

   …prawa materialnego, jak choćby obostrzenia górnej granicy ustawowego zagrożenia, czy odstąpienia od wymierzenia kary (art. 38 §1 k.k. i art. 59 k.k.) Stanowisko w kwestii dopuszczalności stosowania cyt. przepisów także do sprawców czynów zagrożonych również karą aresztu wojskowego…

7. Sąd Najwyższy, wyrok z 6 maja 2014 r., V KK 393/13

   …lat 5 (pięciu); 4. nakazem karnym Sądu Rejonowego z dnia 21 grudnia 1998 r., w sprawie II K 504/98, za czyn z art. 158 § 1 k.k. w zw. z art. 59 § 1 k.k., popełniony w dniu 2 stycznia 1998 r., na karę 40 (czterdziestu) stawek dziennych grzywny przy ustaleniu wysokości jednej stawki na kwotę 20…

8. Sąd Najwyższy, uchwała z 6 listopada 2001 r., III ZP 17/01

   …winnym popełnienia przestępstwa o charakterze umyślnym, ściganym z oskarżenia prywatnego i odstąpienie od wymierzenia kary na podstawie art. 59 k.k. z nałożeniem środka karnego w postaci nawiązki jest prawomocnym skazaniem za przestępstwo popełnione umyślnie w rozumieniu art. 26 ust. 1 pkt 3…

9. Sąd Najwyższy, postanowienie z 13 lutego 2014 r., II KK 318/13

   …korygując zastosowanej przez Sąd a quo kwalifikacji prawnej i wynikającej zeń podstawy wymiaru kary dopuścił się obrazy prawa materialnego – art. 59 k.k., który pozwala na odstąpienie od wymierzenia kary za przestępstwo zagrożone karą pozbawienia wolności nieprzekraczającą 3 lat, podczas gdy…

10. Sąd Najwyższy, wyrok z 25 maja 2001 r., WKN 10/01

    …prawa materialnego, jak choćby obostrzenia górnej granicy ustawowego zagrożenia, czy odstąpienia od wymierzenia kary (art. 38 §1 k.k. i art. 59 k.k.) Stanowisko w kwestii dopuszczalności stosowania cyt. przepisów także do sprawców czynów zagrożonych również karą aresztu wojskowego…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 59 (172)

Historia zmian

Bez zmian od 2 stycznia 2026 r.