Art. 12

Pokaż w całym akcie

Art. 12 ustawy z dnia 25 listopada 2004 r. o zawodzie tłumacza przysięgłego
Art. 12. Minister Sprawiedliwości skreśla, w drodze decyzji, tłumacza przysięgłego z listy, o której mowa w art. 6 ust. 1, w przypadku:
1) śmierci;
2) niespełniania wymogów, o których mowa w art. 2 ust. 1 pkt 1, 3 i 4;
3) wniosku tłumacza przysięgłego;
4) prawomocnego orzeczenia kary pozbawienia prawa wykonywania zawodu tłumacza przysięgłego;
5) po upływie okresu zawieszenia, o którym mowa w art. 11 ust. 1 i 2.

art. 12 ustawy z dnia 25 listopada 2004 r. o zawodzie tłumacza przysięgłego (Dz. U. z 2019 r. poz. 1326)

Orzecznictwo

1. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, wyrok z 11 lipca 2019 r., VI SA/Wa 583/19

   …związaną decyduje zatem przepis prawa, na podstawie którego decyzja ta została wydana. W tej sprawie - jak wzmiankowano – jest to przepis art. 12 pkt 2 (w zw. z art. 2 ust.1 pkt 4) ustawy przewidujący skreślenie tłumacza przysięgłego z listy tłumaczy przysięgłych w sytuacji, gdy nie…

2. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, wyrok z 8 stycznia 2008 r., VI SA/Wa 626/07

   …kryteriów, skarga nie zasługuje na uwzględnienie bowiem zaskarżona decyzja odpowiada prawu. Zgodnie z art. 12 ustawy z dnia 25 listopada 2004 r. o zawodzie tłumacza przysięgłego, Minister Sprawiedliwości skreśla, w drodze decyzji, tłumacza przysięgłego z listy, o której mowa w art. 6 ust.…

3. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, wyrok z 10 września 2021 r., IV SA/Wa 746/21

   …do ponoszenia tych opłat, jest podmiot, który podjął faktycznie działania polegające na realnej zmianie przeznaczenia gruntów na inne niż leśne (art. 12 ust. 1 zdanie 2 ww. ustawy). Chodzi zatem o podmiot, który z tego wyłączenia korzysta, podejmując działania polegające na innym niż leśne (rolne)…

4. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, wyrok z 10 września 2021 r., IV SA/Wa 745/21

   …do ponoszenia tych opłat, jest podmiot, który podjął faktycznie działania polegające na realnej zmianie przeznaczenia gruntów na inne niż leśne (art. 12 ust. 1 zdanie 2 ww. ustawy). Chodzi zatem o podmiot, który z tego wyłączenia korzysta, podejmując działania polegające na innym niż leśne (rolne)…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 12 (4)

Historia zmian

Bez zmian od 13 czerwca 2019 r.