Art. 73

Pokaż w całym akcie

Art. 73 Prawa o ustroju sądów powszechnych
Art. 73.
§ 1. W sprawach przeniesienia sędziego w stan spoczynku, o których mowa w art. 70 i 71, podejmuje decyzję Krajowa Rada Sądownictwa, na wniosek sędziego, kolegium właściwego sądu albo Ministra Sprawiedliwości.
§ 2. Od decyzji Krajowej Rady Sądownictwa w sprawach, o których mowa w art. 70 i 71, przysługuje odwołanie do Sądu Najwyższego.
§ 3. Odwołanie wnosi się za pośrednictwem Krajowej Rady Sądownictwa w terminie miesiąca od dnia doręczenia skarżącemu decyzji. Odwołanie przysługuje sędziemu, prezesowi właściwego sądu oraz Ministrowi Sprawiedliwości, a w sprawach, w których wniosek został złożony przez kolegium właściwego sądu – także temu kolegium.

art. 73 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz. U. z 2024 r. poz. 334 i 1907, z 2025 r. poz. 526, 820, 1172, 1178 i 1609 oraz z 2026 r. poz. 370)

art. 73 u.s.p.

Orzecznictwo

1. Sąd Najwyższy, postanowienie z 27 marca 2012 r., III KRS 5/12

   …Sprawiedliwości, w razie zmiany ustroju sądów lub zmiany granic okręgów sądowych, jeżeli został przeniesiony do innego sądu, to w myśl art. 73 § 1 u.s.p. kompetencje Krajowej Rady Sądownictwa w tych kwestiach są ograniczone, albowiem podejmuje ona decyzje (na wniosek sędziego, 8 kolegium…

2. Sąd Najwyższy, wyrok z 24 stycznia 2012 r., III KRS 28/11

   …uwzględniła procedurę odwoławczą w sprawach o przeniesienie sędziego w stan spoczynku wyraźnie przewidzianą w przepisach ustrojowych sędziów (art. 73 u.s.p.), to w odpowiedzi na odwołanie - bez wyjaśnienia przyczyn zmiany stanowiska - KRS powołała się wyłącznie na art. 44 ust. 1 ustawy o Krajowej…

3. Sąd Najwyższy, wyrok z 19 lutego 2009 r., III PO 7/08

   …nie będzie przysługiwało żadne z tych świadczeń, mimo ciągłości trwania stosunku służbowego. Z tych przyczyn Sąd Najwyższy na podstawie art. 73 § 2 Prawo o u.s.p. i art. 13 ust. 5 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o Krajowej Radzie Sądownictwa (Dz.U. Nr 100, poz. 1082 ze zm.) w związku z…

4. Sąd Najwyższy, postanowienie z 23 maja 2013 r., III KRS 34/12

   …zgodności z Konstytucją. Z tej przyczyny Sąd Najwyższy uznał za konieczne przedstawić Trybunałowi Konstytucyjnemu pytanie prawne co do zgodności art. 73 § 3 w związku z art. 75 § 2 pkt 1 ustawy – Prawo o ustroju sądów powszechnych z Konstytucją, ponieważ od odpowiedzi na pytanie prawne zależy…

5. Sąd Najwyższy, wyrok z 30 października 2012 r., II PK 70/12

   …zdanie pierwsze ustawy o prokuraturze, zgodnie z którym, do prokuratorów stosuje się odpowiednio (z zastrzeżeniem ust. 2-5) przepisy art. 69-71, art. 73 i 74, art. 76, art. 85 § 4, art. 99- 102 i art. 104 u.s.p. W myśl art. 100 § 1 u.s.p., sędziemu, który został przeniesiony 9 w stan spoczynku, w…

6. Sąd Najwyższy, postanowienie z 24 czerwca 2015 r., III KRS 22/15

   …rozpoznania i jego uzasadnienia (zob.: wyrok Sądu Najwyższego z dnia 14 marca 2002 r., III KRS 1/02, OSNP 2002 nr 18, poz. 448). Zgodnie z art. 73 § 1 u.s.p., w sprawach przeniesienia sędziego w stan spoczynku, o których mowa w art. 70 i 71 tej ustawy, podejmuje decyzję Krajowa 4 Rada Sądownictwa,…

7. Sąd Najwyższy, wyrok z 14 lutego 2007 r., III KRS 7/06

   …G. z dniem 20 września 2006 r. uposażenie sędziego w stanie spoczynku, co nastąpiło bez wymaganej decyzji Krajowej Rady Sądownictwa (art. 73 § 1 u.s.p.), która podjęła zaskarżoną uchwałę o przeniesieniu go w stan spoczynku dopiero z dniem 15 listopada 2006 r. Przy ponownym rozpoznaniu sprawy…

8. Sąd Najwyższy, wyrok z 10 stycznia 2007 r., III KRS 6/06

   …działając na podstawie art. 2 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o Krajowej Radzie Sądownictwa (Dz.U. Nr 100, poz. 1082 ze zm.) oraz art. 73 § 1 w związku z art. 70 § 1 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. - Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz.U. Nr 98, poz. 1070 ze zm.) postanowiła…

9. Sąd Najwyższy, wyrok z 10 maja 2006 r., III KRS 3/06
10. Sąd Najwyższy, wyrok z 10 czerwca 2003 r., III KRS 3/03

    …Rada Sądownictwa na podstawie art. 2 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o Krajowej Radzie Sądownictwa (Dz.U. Nr 100, poz. 1082) i art. 73 § 1 w związku z art. 70 § 1 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. - Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz.U. Nr 98, poz. 1070 ze zm.), na wniosek…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 73 (38)

Historia zmian

Bez zmian od 3 kwietnia 2026 r.