Art. 287

Pokaż w całym akcie

Art. 287 Ordynacji podatkowej
Art. 287.
§ 1. Kontrolowany, jego pracownik oraz osoba współdziałająca z kontrolowanym są obowiązani umożliwić wykonywanie czynności, o których mowa w art. 286, w szczególności:
1) umożliwić, nieodpłatnie, filmowanie, fotografowanie, dokonywanie nagrań dźwiękowych oraz utrwalanie stanu faktycznego za pomocą innych nośników informacji, jeżeli film, fotografia, nagranie lub informacja zapisana na innym nośniku może stanowić dowód lub przyczynić się do utrwalenia dowodu w sprawie będącej przedmiotem kontroli;
2) przedstawić, na żądanie kontrolującego, tłumaczenie na język polski sporządzonej w języku obcym dokumentacji dotyczącej spraw będących przedmiotem kontroli;
3) przekazać, za pomocą środków komunikacji elektronicznej lub na informatycznym nośniku danych, wyciąg z ksiąg podatkowych oraz dowodów księgowych zapisany w postaci elektronicznej odpowiadającej strukturze logicznej, o której mowa w art. 193a § 2, jeżeli kontrolowany prowadzi księgi podatkowe przy użyciu programów komputerowych.
§ 2. Czynności określone w § 1 pkt 2 i 3 kontrolowany jest obowiązany wykonać na własny koszt.
§ 3. Kontrolowany ma obowiązek w wyznaczonym terminie udzielać wszelkich wyjaśnień dotyczących przedmiotu kontroli, dostarczać kontrolującemu żądane dokumenty oraz zapewnić kontrolującemu warunki do pracy, a w tym w miarę możliwości udostępnić samodzielne pomieszczenie i miejsce do przechowywania dokumentów.
§ 4. Reprezentant kontrolowanego, pracownik oraz osoba współdziałająca z kontrolowanym są obowiązani udzielić wyjaśnień dotyczących przedmiotu kontroli, w zakresie wynikającym z wykonywanych czynności lub zadań.
§ 5. Kontrolujący są uprawnieni do wstępu na teren jednostki kontrolowanej oraz poruszania się po tym terenie na podstawie legitymacji służbowej bez potrzeby uzyskiwania przepustki oraz nie podlegają rewizji osobistej przewidzianej w regulaminie wewnętrznym tej jednostki; podlegają natomiast przepisom o bezpieczeństwie i higienie pracy obowiązującym w kontrolowanej jednostce.

art. 287 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2026 r. poz. 622, 825, 846 i 1154)

art. 287 o.p.

Orzecznictwo

1. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 22 lutego 2006 r., I FSK 1077/05

   …uchylenia przez Sąd. Zważyć ponadto należało, że obok przewidzianego art. 199 Ordynacji podatkowej dowodu z przesłuchania strony postanowienia art. 287 par. 3 Ordynacji podatkowej przewidują obowiązek udzielania przez kontrolowanego w wyznaczonym terminie wyjaśnień dotyczących przedmiotu…

2. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 19 marca 2010 r., I FSK 158/09

   …kasacyjnej przepisów p.p.s.a. istotne naruszenia przepisów postępowania podatkowego (art. 121, art. 122, art. 123, art. 229 i art. 287 § 4 Ordynacji podatkowej), które doprowadziły organy do uznania z naruszeniem art. 15 ust. 1 oraz 16 ust. 1 pkt 28 ustawy z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku…

3. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 21 sierpnia 2012 r., II FSK 108/11

   …w tym do wezwania spółki o przedłożenie dokumentów i do analizy przedłożonych przez spółkę dowodów przetłumaczonych na język polski zgodnie z art. 287 § 1 pkt 2 ord. pod. w zw. z art. 286 ord. pod. Sąd wskazał, że skoro spółka wraziła gotowość współpracy tym zakresie to organ powinien…

4. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 29 lipca 2008 r., II FSK 692/07

   …związanych z przedmiotem kontroli, zbierania innych dowodów, przesłuchiwania świadków, kontrolowanego, innych osób wymienionych w art. 287 § 4 O.p., zasięgania opinii biegłych ( art. 286 § 1 O.p.). Opis przebiegu kontroli jest zatem opisem ciągu czynności, z których z części winien być…

5. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 20 października 2021 r., I FSK 451/18

   …wpłynąć na wynik sprawy. 5.3.3. Również zarzuty nr III (dotyczący naruszenia art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) P.p.s.a. w zw. z art. 286 § 2 oraz art. 287 § 3 i 4 O.p. w zw. z art. 13 ust. 3 u.k.s.) oraz nr IV (dotyczący naruszenia art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) P.p.s.a. w zw. z art. 210 § 1 pkt 6 w zw.…

6. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 14 stycznia 2011 r., II FSK 1303/10

   …zgromadziły, bowiem materiał dowodowy, także przy wykorzystaniu uprawnień kontrolującego wynikających z treści art. 286 § 1 pkt 5 i art. 287 § 3 Ordynacji podatkowej, aczkolwiek okazał się on niewystarczający do rozstrzygnięcia sprawy. Z powyższych względów zarzut naruszenia wskazanych w skardze…

7. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 29 listopada 2022 r., III FSK 1168/21

   …jej przez podatnika, a podawane powody odmowy przekazania dokumentów były nieuzasadnione, organ uwzględniając regulacje art. 291d § 1 i art. 287 § 3 o.p. miał podstawy do przyjęcia, że wezwany bezzasadnie odmówił przedłożenia żądanych dokumentów. Sąd pierwszej instancji błędnie przyjął, że…

8. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 29 listopada 2022 r., III FSK 1167/21

   …jej przez podatnika, a podawane powody odmowy przekazania dokumentów były nieuzasadnione, organ uwzględniając regulacje art. 291d § 1 i art. 287 § 3 o.p. miał podstawy do przyjęcia, że wezwany bezzasadnie odmówił przedłożenia żądanych dokumentów. Późniejsze oświadczenie podatnika, złożone…

9. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 13 grudnia 2024 r., III FSK 393/23

   …w postaci elektronicznej oraz do zbierania innych niezbędnych materiałów w zakresie objętym kontrolą. Natomiast stosowanie do regulacji z art. 287 § 3 O.p. kontrolowany ma obowiązek w wyznaczonym terminie udzielać wszelkich wyjaśnień dotyczących przedmiotu kontroli, dostarczać kontrolującemu…

10. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 26 czerwca 2014 r., II FSK 1919/12

    …przyczyn zarzut naruszenia tych przepisów uznać należało za chybiony. 10.6. Nie zasługiwał też na uwzględnienie zarzut naruszenia art. 287 § 1 pkt 2 O.p., gdyż pełnomocnik nie wskazał, jak naruszenie tego przepisu mogło mieć wpływ na wynik sprawy. Jak już wspomniano, naruszenie przepisów…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 287 (46)

Historia zmian

Bez zmian od 21 kwietnia 2026 r.