Art. 36

Pokaż w całym akcie

Art. 36 Kodeksu wykroczeń
Art. 36.
§ 1. Naganę można orzec wtedy, gdy ze względu na charakter i okoliczności czynu lub właściwości i warunki osobiste sprawcy należy przypuszczać, że zastosowanie tej kary jest wystarczające do wdrożenia go do poszanowania prawa i zasad współżycia społecznego.
§ 2. Nie można orzec nagany za wykroczenie o charakterze chuligańskim.

art. 36 ustawy z dnia 20 maja 1971 r. Kodeks wykroczeń (Dz. U. z 2025 r. poz. 734, 1676, 1814, 1818 i 1872)

art. 36 k.w.

Orzecznictwo

1. Sąd Najwyższy, wyrok z 24 sierpnia 2023 r., IV KK 37/22

   …Sąd ten wprost stwierdził, że kara ta jest "adekwatna do społecznej szkodliwości czynu obwinionego" i jest "wystarczająca". W świetle art. 36 § 1 k.w. orzeczenie kary nagany jest przecież uzależnione od zaistnienia takich przesłanek jak: charakter i okoliczności czynu, czyli przesłanki o…

2. Sąd Najwyższy, postanowienie z 13 lipca 2023 r., III KK 232/23

   …w lewo w nieprzeznaczonym do tego miejscu, to jest popełnienia wykroczenia z art. 92 § 1 k.w. i za to na podstawie art. 92 § 1 k.w. w zw. z art. 36 § 1 k.w. wymierzył mu karę nagany (pkt 1 tiret 2); Ponadto na podstawie art. 42 § 2 k.k. w zw. z art. 43 § 1 k.k. orzekł wobec G. G. środek kamy…

3. Sąd Najwyższy, postanowienie z 14 czerwca 2018 r., II KK 333/17

   …k.w., ewentualnie wydanie innych rozstrzygnięć powodujących dla obwinionego dolegliwość w granicach przewidzianych w art. 39 § 2 lub 4 oraz art. 36 § 1 k.w. Prokurator zaskarżył powyższy wyrok w całości, zarzucając orzeczeniu Sądu I instancji obrazę prawa materialnego – art. 138 k.w. przez błędną…

4. Sąd Rejonowy w Wąbrzeźnie, uzasadnienie z 3 kwietnia 2018 r., II W 198/17

   …sprawcy należy przypuszczać, że zastosowanie tej kary jest wystarczające do wdrożenia go do poszanowania prawa i zasad współżycia społecznego (art. 36 § 1 kw). W ocenie Sądu kara grzywny w orzeczonym wymiarze jest adekwatna i spełnia kryteria z art. 33 § 1 kw, a jednocześnie uwzględnia sytuację…

5. Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu, wyrok z 28 listopada 2017 r., VI W 1773/17

   …się z zasadami słuszności oraz społecznym poczuciem sprawiedliwości, a także zasadą trafnej represji karnej. Zgodnie z dyspozycją art. 36§1 Kodeksu wykroczeń naganę można orzec wtedy, gdy ze względu na charakter i okoliczności czynu lub właściwości i warunki osobiste sprawcy należy…

6. Sąd Rejonowy w Radomsku, wyrok z 2 lutego 2016 r., VI W 428/15

   …rodzaju kary wnioskowanej przez nich, skutkują uznaniem przez Sąd, że wymierzenie obwinionej kary nagany spełni przesłanki wymienione w art. 36 kodeksu wykroczeń tj. wystarczy do wdrożenia obwinionej do poszanowania prawa i zasad współżycia społecznego. Prognoza ta ma dodatkowe oparcie także w…

7. Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu, wyrok z 4 sierpnia 2015 r., VI W 2270/14

   …w tejże sprawie pozwalają na przyjęcie, iż kara nagany będzie wobec M. K. karą w zupełności wystarczającą. Zgodnie z dyspozycją art. 36§1 Kodeksu wykroczeń naganę można orzec wtedy, gdy ze względu na charakter i okoliczności czynu lub właściwości i warunki osobiste sprawcy należy…

8. Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu, wyrok z 23 czerwca 2015 r., VI W 6155/14

   …w tejże sprawie pozwalają na przyjęcie, iż kara nagany będzie wobec Z. W. karą w zupełności wystarczającą. Zgodnie z dyspozycją art. 36§1 Kodeksu wykroczeń naganę można orzec wtedy, gdy ze względu na charakter i okoliczności czynu lub właściwości i warunki osobiste sprawcy należy…

9. Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu, wyrok z 10 grudnia 2013 r., VI W 3561/12

   …S. K. pozwalają na przyjęcie, iż kara nagany orzeczona wobec obwinionego będzie karą w zupełności wystarczającą. Zgodnie z dyspozycją art. 36§1 Kodeksu wykroczeń naganę można orzec wtedy, gdy ze względu na charakter i okoliczności czynu lub właściwości i warunki osobiste sprawcy należy…

10. Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu, wyrok z 25 października 2013 r., VI W 2436/12

    …J. K. pozwalają na przyjęcie, iż kara nagany orzeczona wobec obwinionego będzie karą w zupełności wystarczającą. Zgodnie z dyspozycją art. 36§1 Kodeksu wykroczeń naganę można orzec wtedy, gdy ze względu na charakter i okoliczności czynu lub właściwości i warunki osobiste sprawcy należy…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 36 (17)

Historia zmian

Bez zmian od 3 marca 2026 r.