Art. 34

Pokaż w całym akcie

Art. 34 Kodeksu postępowania cywilnego
Art. 34.
§ 1. Powództwo o zawarcie umowy, ustalenie jej treści, o zmianę umowy oraz o ustalenie istnienia umowy, o jej wykonanie, rozwiązanie lub unieważnienie, a także o odszkodowanie z powodu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy można wytoczyć przed sąd miejsca jej wykonania.
§ 2. Za miejsce wykonania umowy uważa się miejsce spełnienia świadczenia charakterystycznego dla umów danego rodzaju, w szczególności w przypadku:
1) sprzedaży rzeczy ruchomych – miejsce, do którego rzeczy te zgodnie z umową zostały lub miały zostać dostarczone;
2) świadczenia usług – miejsce, w którym usługi zgodnie z umową były lub miały być świadczone.
§ 3. W przypadku wątpliwości miejsce wykonania umowy powinno być stwierdzone dokumentem.

art. 34 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 2026 r. poz. 468, 473 i 830)

art. 34 k.p.c.

Orzecznictwo

1. Sąd Najwyższy, uchwała z 14 lutego 2002 r., III CZP 81/01

   …Źródłem komplikacji jest możliwość posiadania przez wierzyciela kilku rachunków bankowych. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Stosownie do art. 34 k.p.c., powództwo o ustalenie istnienia umowy, o jej wykonanie, rozwiązanie lub unieważnienie, jak też o odszkodowanie z powodu niewykonania lub…

2. Sąd Najwyższy, uchwała z 21 listopada 2006 r., III CZP 101/06

   …uzasadniających właściwość miejscową przemienną (art. 187 § 1 pkt 2 in fine k.p.c.), przy jednoczesnym powołaniu art. 454 k.c. w związku art. 34 k.p.c. W istocie Sąd Okręgowy oczekuje odpowiedzi na pytanie, jakie skutki procesowe wywołuje brak formalny pozwu w postaci niewskazania okoliczności…

3. Sąd Najwyższy, wyrok z 20 czerwca 2006 r., III SK 7/06
4. Sąd Najwyższy, wyrok z 6 listopada 2015 r., II CSK 56/15

   …z dnia 7 lutego 2014 r. oddalił powództwo powodów. Od tego wyroku apelację wnieśli powodowie, powołując zarzuty naruszenia art. 189 w zw. z art. 34 k.p.c., art. 58 i art. 5 k.c. oraz art. 321 § 1, art. 187 i art. 225 k.p.c. Apelację tę Sąd Apelacyjny oddalił wyrokiem z dnia 6 sierpnia 2014 r. Sąd…

5. Sąd Najwyższy, uchwała z 9 czerwca 2005 r., III CZP 28/05

   …pozwu nie musi na nie wskazywać. Sytuacja taka w praktyce najczęściej dotyczyć będzie właściwości wynikającej z miejsca wykonania umowy (art. 34 k.p.c.). W niniejszej sprawie taka właśnie sytuacja wystąpiła, przy czym, jak wynika z zarzutów zażalenia, miejsce wykonania zobowiązania…

6. Sąd Najwyższy, uchwała z 16 marca 2006 r., III CZP 4/06

   …przepisów o właściwości miejscowej sądu (por. co do powództwa przeciwegzekucyjnego art. 843 § 1 k.p.c., a co do powództwa o ustalenie - art. 34 k.p.c. w związku 3853 pkt 23 k.c.). Należy dodać, że przelew wierzytelności nie rzutuje też na właściwość miejscową sądu w postępowaniu klauzulowym…

7. Sąd Najwyższy, uchwała z 20 kwietnia 2006 r., III CZP 17/06

   …przepisów o właściwości miejscowej sądu (por. co do powództwa przeciwegzekucyjnego art. 843 §1 k.p.c., a co do powództwa o ustalenie - art. 34 k.p.c. w związku 3853 pkt 23 k.c.). Należy dodać, że przelew wierzytelności nie rzutuje też na właściwość miejscową sądu w postępowaniu klauzulowym…

8. Sąd Najwyższy, uchwała z 24 września 2020 r., III PZP 1/20

   …pochodzenia dziecka i związane z tym roszczenia” (art. 32 k.p.c.), powództwa „o ustalenie treści umowy”, „o ustalenie istnienia umowy” (art. 34 § 1 k.p.c. i art. 47 § 2 pkt 1 lit a k.p.c.), „o ustalenie pochodzenia dziecka” (art. 144 § 1 k.p.c.), „o ustalenie nieistnienia małżeństwa” (art. 182…

9. Sąd Najwyższy, uchwała z 18 listopada 2015 r., III CZP 60/15

   …możliwość powołania się przez powoda na inne podstawy właściwości przemiennej, zwłaszcza na, mogące wchodzić w grę, podstawy określone w art. 34 i art. 35 k.p.c. Tymczasem - jak trafnie dostrzeżono w piśmiennictwie - nie sposób zakładać, że taki był cel uregulowania właściwości sądu w art.…

10. Sąd Najwyższy, postanowienie z 13 października 2011 r., V CSK 506/10

    …podstaw kasacyjnych, tj. dotyczących naruszenia art. 5 ust. 1 konwencji lugańskiej I, art. 1, 2, 61, 64, 98 ust. 1, art. 382 i 383 p.u.n., art. 34 k.p.c., art. 454 §1 zdanie drugie k.c. oraz art. 27 § 1 p.p.m. 1965. Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 39814 k.p.c. oddalił skargę…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 34 (424)

Historia zmian

Bez zmian od 24 marca 2026 r.