Art. 51

Pokaż w całym akcie

Art. 51 Kodeksu cywilnego
Art. 51.
§ 1. Przynależnościami są rzeczy ruchome potrzebne do korzystania z innej rzeczy (rzeczy głównej) zgodnie z jej przeznaczeniem, jeżeli pozostają z nią w faktycznym związku odpowiadającym temu celowi.
§ 2. Nie może być przynależnością rzecz nienależąca do właściciela rzeczy głównej.
§ 3. Przynależność nie traci tego charakteru przez przemijające pozbawienie jej faktycznego związku z rzeczą główną.

art. 51 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny (Dz. U. z 2026 r. poz. 795)

art. 51 k.c.

Orzecznictwo

1. Sąd Najwyższy, postanowienie z 16 stycznia 2013 r., II CSK 289/12

   …30 lipca 2001 r. w sprawie warunków technicznych, jakim 7 powinny odpowiadać sieci gazowe (Dz.U. Nr 97, poz. 1055); art. 292 w zd. 1 w zw. z art. 51 § 1 k.c.; art. 292 k.c. w zw. z art. 8 § 1, 25, 57 § 3, 101 § 1 k.p.a. w zw. z art. 30-33 ustawy z dnia 31 stycznia 1961 r. o planowaniu przestrzennym…

2. Sąd Najwyższy, uchwała z 5 lutego 2004 r., III CZP 96/03

   …inaczej niż np. w prawie francuskim, pojęcie przynależności ograniczone zostało do rzeczy i ma swój wyraźny kształt normatywny określony w art. 51 k.c. Z tych względów nie można, nawet powołując się na konieczność ochrony uzasadnionego interesu kolejnych kupujących, akceptować wykładni, która…

3. Sąd Najwyższy, postanowienie z 14 lutego 2013 r., II CSK 389/12

   …w ramach podstawy naruszenia prawa materialnego zarzucił naruszenie – art. 292 zd.1 w zw. z art. 3054 w zw. z art. 49 § 1 k.c. i w zw. z art. 51 § 1 k.c. przez błędną wykładnię polegającą na uznaniu, że przez widoczność trwałego 4 urządzenia rozumieć należy wyłącznie istnienie na nieruchomości…

4. Sąd Najwyższy, uchwała z 15 listopada 2018 r., III CZP 52/18

   …z 2015 r., poz. 1422, ze zm.). Określenie „pomieszczenie pomocnicze”, jakkolwiek jest zbliżone do pojęcia „przynależności” zdefiniowanego w art. 51 § 1 k.c., ale tego rodzaju pomieszczenie nie jest rzeczą ruchomą, choć niewątpliwie ułatwia korzystanie z lokalu, ale może, w zależności od jego…

5. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 1 grudnia 2010 r., I FSK 2067/09

   …Administracyjnego mogły dotyczyć jedynie wskazanych w skardze kasacyjnej naruszeń przepisów prawa materialnego, tj. art. 47 § 2 k.c. oraz art. 51 § 1 k.c., polegających na ich błędnej wykładni. Trzeba w tym miejscu podkreślić, że w podstawach skargi kasacyjnej brak było stosownych zarzutów,…

6. NSA oz. w Rzeszowie, wyrok z 11 grudnia 2002 r., SA/Rz 2035/00

   …z prętów stalowych, usytuowana obok trzepaka i służąca do składania m.in. dywanów, jest zdaniem Sądu przynależnością trzepaka w rozumieniu art. 51 Kc. Według kodeksu cywilnego przynależność z reguły dzieli los rzeczy głównej /art. 52 Kc/. Odnosi się to jednakże do czynności prawnych, ale…

7. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 11 sierpnia 2017 r., II GSK 3166/15

   …spełniające m.in. funkcje odbiorników radiofonicznych. Niewątpliwie urządzenia te są potrzebne do korzystania z samochodów (przepis art. 51 § 1 k.c. nie używa pojęcia "niezbędne" lecz "potrzebne"). Wiedzą notoryjną jest, że będące na wyposażeniu samochodów odbiorniki radiowe i inne podobne…

8. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 13 lutego 2018 r., II GSK 1425/16

   …z innej rzeczy (rzeczy głównej) zgodnie z jej przeznaczeniem, jeżeli pozostają z nią w faktycznym związku odpowiadającym temu celowi (art. 51 § 1 k.c.). Czynność prawna mająca za przedmiot rzecz główną odnosi skutek także względem przynależności, chyba że co innego wynika z treści czynności…

9. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 13 lutego 2018 r., II GSK 1426/16

   …z innej rzeczy (rzeczy głównej) zgodnie z jej przeznaczeniem, jeżeli pozostają z nią w faktycznym związku odpowiadającym temu celowi (art. 51 § 1 k.c.). Czynność prawna mająca za przedmiot rzecz główną odnosi skutek także względem przynależności, chyba że co innego wynika z treści czynności…

10. NSA oz. w Szczecinie, wyrok z 13 marca 1997 r., SA/Sz 3124/95

    …ich z inną rzeczą /statkiem/ w taki sposób, że stają się one jego częściami składowymi albo przynależnościami /w rozumieniu przepisów art. 47 i art. 51 Kc/, to mają one niewątpliwie charakter półfabrykatów bądź charakter elementów kooperacyjnych, rozumianych jako składniki współdziałające z…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 51 (128)

Historia zmian

Bez zmian od 19 maja 2026 r.