Art. 70

Pokaż w całym akcie

Art. 70 Kodeksu postępowania w sprawach o wykroczenia
Art. 70.
§ 1. Rozprawa odbywa się ustnie i jawnie.
§ 2. Sąd wyłącza jawność całości lub części rozprawy, jeżeli jawność mogłaby obrażać dobre obyczaje, wywołać zakłócenie spokoju publicznego lub gdy ważny interes prywatny tego wymaga. Sąd wyłącza jawność w całości lub części rozprawy, także wówczas, gdy ustawa tak stanowi.
§ 3. W razie wyłączenia jawności na rozprawie mogą być obecni, poza osobami biorącymi udział w postępowaniu, po jednej osobie wskazanej przez każdą ze stron, chyba że zachodzi obawa ujawnienia informacji niejawnych o klauzuli tajności „tajne” lub „ściśle tajne”. Sąd może zezwolić poszczególnym osobom na obecność na rozprawie prowadzonej z wyłączeniem jawności.
§ 4. Rozstrzygnięcie ogłasza się jawnie. Jeżeli jawność rozprawy wyłączono w całości lub części, ustne podanie motywów rozstrzygnięcia może nastąpić również z wyłączeniem jawności.
§ 5. Przepisy art. 357, 358, 362, 363, 366 i 367 Kodeksu postępowania karnego stosuje się odpowiednio.

art. 70 ustawy z dnia 24 sierpnia 2001 r – Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia (Dz. U. z 2026 r. poz. 1336)

art. 70 k.p.w.

Orzecznictwo

1. Sąd Najwyższy, wyrok z 29 kwietnia 2003 r., III KK 61/03

   …w G., pomimo że wydany został z rażącym naruszeniem art. 4 kpk, art. 7 kpk (w powiązaniu z art. 8 kpw) i art. 366 § 1 kpk (w związku z art. 70 § 5 kpw), polegającym na niewyjaśnieniu wszystkich istotnych okoliczności sprawy, nieuwzględnieniu okoliczności przemawiającej na korzyść…

2. Sąd Najwyższy, wyrok z 14 czerwca 2013 r., IV KK 140/13

   …Obywatelskich. Zarzucając rażące i mogące mieć istotny wpływ na treść orzeczenia naruszenie prawa – to jest art. 366 § 1 k.p.k. w zw. z art. 70 § 5 k.p.w. i art. 39 § 1 k.p.w., polegające na zaniechaniu wyjaśnienia wszystkich ważnych okoliczności dotyczących statusu drogi oraz ustalenia, czy…

3. Sąd Najwyższy, wyrok z 14 czerwca 2013 r., IV KK 141/13

   …Obywatelskich. Zarzucając rażące i mogące mieć istotny wpływ na treść orzeczenia naruszenie prawa – to jest art. 366 § 1 k.p.k. w zw. z art. 70 § 5 k.p.w. i art. 39 § 1 k.p.w., polegające na zaniechaniu wyjaśnienia wszystkich ważnych okoliczności dotyczących statusu drogi, do której oznakowania…

4. Sąd Okręgowy w Gliwicach, wyrok z 6 czerwca 2014 r., VI Ka 198/14

   …postępowania, która mogła mieć wpływ na treść wyroku, tj. naruszenie : - art.4 kpk w zw. z art.7 kpk w zw. z art.8 kpw i art.366 § 1 kpk w zw. z art.70 § 5 kpw oraz art.410 kpk i art.424 § 1 kpk w zw. z art.82 kpw polegające na dowolnej, sprzecznej z zasadami logiki ocenie zgromadzonego w sprawie…

5. Sąd Okręgowy w Poznaniu, wyrok z 21 lipca 2022 r., IV Ka 429/22

   …w tym miejscu przypomnieć istotne zasady procesowe obowiązujące w postępowaniach w sprawach o wykroczenia. Przepisy art. 39 § 1 kpw w zw. z art. 70 § 5 kpw i art. 366 § 1 kpk nakładają bowiem na sąd rozpoznający sprawę obowiązek wyjaśnienia wszystkich istotnych okoliczności sprawy na…

6. Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze, wyrok z 9 października 2024 r., VI Ka 536/24

   …i mogącą mieć istotny wpływ na jego treść obrazę art. 4, art. 7 k.p.k. (w powiązaniu z art. 8 k.p.w.) i art. 366 § 1 k.p.k. (w związku z art. 70 § 5 k.p.w.), polegającą na niewyjaśnieniu wszystkich istotnych okoliczności sprawy, nieuwzględnieniu okoliczności przemawiającej na korzyść…

7. Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze, wyrok z 24 lipca 2023 r., VI Ka 357/23

   …w dniu 10 listopada 2021r. w ramach służących mu uprawnień do realizowania tzw. policji sesyjnej, a statuowanych w art. 366§1 k.p.k. w zw. z art. 70§5 k.p.w. oraz w art. 372 k.p.k., a w szczególności w art. 375§1 k.p.k. w zw. z art. 81 k.p.w., a więc będąc upoważniony do wydawania zarządzeń o…

8. Sąd Okręgowy we Wrocławiu, wyrok z 7 marca 2018 r., IV Ka 1614/17

   …orzeczenia, tj. to art. 409 k.p.k. w zw. z art. 366 § 1 k.p.k. w zw. z 2 § 2 k.p.k. i art. 4 k.pk. w zw. z art. 82 § 1, art. 8 k.p.w. i art. 70 § 5 k.p.w. poprzez zaniechanie wznowienia przewodu sądowego mimo ujawnienia się nowych okoliczności mogących mieć istotny wpływ na treść wydanego…

9. Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze, wyrok z 12 lutego 2018 r., VI Ka 690/17

   …należy także uznać zarzuty obrazy przepisów postępowania, przytoczone w pkt 2 apelacji tj. art. 39 k.p.w., jak i art. 366 k.p.k. w zw. z art. 70 § 5 k.p.w. Skarżąca nie wskazała w apelacji, na czym owe naruszenia przepisów miały polegać, jakich dowodów Sąd Rejonowy z urzędu, czy na wniosek stron…

10. Sąd Okręgowy w Gliwicach, uzasadnienie z 5 grudnia 2017 r., VI Ka 888/17

    …ustalenia stanu faktycznego sprawy; - obrazę przepisów postępowania, a to art. 39 § 1 zd. 1 k.p.w., a także art. 366 § 1 k.p.k. w zw. z art. 70 § 5 k.p.w., która miała istotny wpływ na treść wyroku, a polegającą na niedopuszczeniu oraz nieprzeprowadzeniu wnioskowanych przez oskarżyciela…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 70 (67)

Historia zmian

Bez zmian od 1 marca 2026 r.