Art. 76

Pokaż w całym akcie

Art. 76 Kodeksu postępowania w sprawach o wykroczenia
Art. 76.
§ 1. Sąd może odczytywać na rozprawie protokoły oględzin, przeszukania, zajęcia, zatrzymania przedmiotów, opinie, notatki urzędowe, o których mowa w art. 37 § 2, oraz inne dokumenty znajdujące się w aktach sprawy lub przedkładane przez strony; można je uznać za ujawnione bez odczytywania, jeżeli żadna z obecnych stron temu się nie sprzeciwia. Sprzeciw strony, której dowody lub dokumenty nie dotyczą, nie stoi na przeszkodzie ich uznaniu za ujawnione bez odczytywania.
§ 2. Przepis § 1 stosuje się także do notatek urzędowych, o których mowa w art. 54 § 3, z tym że na żądanie strony sąd przeprowadza na rozprawie czynności dowodowe, których dotyczy notatka, chyba że stwierdza ona okoliczności, którym obwiniony w wyjaśnieniach swych nie zaprzeczał.

art. 76 ustawy z dnia 24 sierpnia 2001 r – Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia (Dz. U. z 2026 r. poz. 1336)

art. 76 k.p.w.

Orzecznictwo

1. Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie, wyrok z 13 lutego 2017 r., XI W 2734/16

   …sprawie i uznanym za wiarygodny materiale dowodowym. Sąd poza osobowymi źródłami dowodowymi dał wiarę pozostałym dokumentom ujawnionym w trybie art. 76 § 1 kpw w postaci: notatek urzędowych (k. 1-4, k. 17), wyroku w sprawie XI W 96/14 tut. Sądu (k. 23), sprzeciwu od wyroku nakazowego (k. 31),…

2. Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie, wyrok z 1 kwietnia 2014 r., XI W 6273/13

   …obwinionego. Ponadto pierwszy z wymienionych funkcjonariuszy potwierdził na rozprawie treść sporządzonej notatki służbowej, która w trybie art. 76 § 1 kpw została ujawniona na rozprawie bez odczytywania. Sąd uznał za usprawiedliwioną niepamięć świadka M. P. co do szczegółów zdarzenia z uwagi…

3. Sąd Rejonowy w Łomży, zarządzenie z 20 października 2025 r., VII W 403/25

   …wywożona celem utylizacji (k. 75). Odnośnie pozostałych dowodów zgromadzonych w sprawie zaliczonych w poczet materiału dowodowego na podstawie art. 76§1 kpw, sąd uwzględnił je przy ustalaniu stanu faktycznego nie znajdując podstaw do zakwestionowania ich autentyczności ani prawdziwości zawartych…

4. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, uzasadnienie z 30 stycznia 2024 r., IV Ka 806/23

   …nie można zastępować zeznań i wyjaśnień treścią pism, zapisków lub notatek, chyba że ustawa stanowi inaczej. W tym przypadku zastosowanie miał art. 76 § 2 kpw w zw. z art. 54 § 3 kpw pozwalający na oparcie się na treści notatek urzędowych. Natomiast co do braku bezpośredniego przesłuchania…

5. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, uzasadnienie z 28 czerwca 2022 r., IV Ka 127/22

   …prawa obwinionego do obrony, wskazać należy, iż z notatki urzędowej (którą w sprawach o wykroczenia wciągamy w poczet materiału dowodowego - art. 76 kpw) wynika, iż „ uczestnicy zdarzenia zostali rozpytani” (k.1 verte). Tym samym świadek M. K. (1), którego dane spisał funkcjonariusz Policji…

6. Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi-Północ w Warszawie, uzasadnienie z 26 października 2020 r., III W 218/20

   …obwinionego do kontroli drogowej, jeżeli nie popełniłby on wykroczenia. Za wiarygodne uznano dokumenty, które zostały ujawnione na podstawie art. 76 § 1 i 2 k.p.w. Dokumenty te zostały sporządzone przez kompetentne osoby w ramach wykonywanych przez nie czynności. Również sąd dokonując ich…

7. Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie, wyrok z 21 maja 2019 r., XI W 3875/18

   …były logiczne i zgodne z uznanym za wiarygodny materiałem dowodowym. Sąd dał wiarę dowodom ujawnionym na rozprawie bez ich odczytywania w trybie art. 76 § 1 kpw w postaci: notatek urzędowych (k. 1 – 2, k. 9, k. 20 -21, k. 38 – 39, k. 59 – 60), danych z rejestru wykroczeń drogowych (k. 98), danych…

8. Sąd Okręgowy w Koninie, wyrok z 12 kwietnia 2019 r., II Ka 38/19

   …zasadnie przyjąć, iż wersja przedstawiona przez obwinionego nie jest wiarygodna. Sąd nie naruszył też żadnych przepisów proceduralnych. Z treści art. 76§1 kpw wprost bowiem wynika, iż Sąd może uznać dokumenty za ujawnione bez odczytywania, jeżeli żadna z obecnych stron się temu nie sprzeciwia.…

9. Sąd Rejonowy w Kole, wyrok z 25 marca 2019 r., II W 479/18

   …zachowanie jako czyn z art. 95 k.w. Za wiarygodne Sąd uznał dokumenty znajdujące się w aktach sprawy, które zostały ujawnione na podstawie art. 76 § 1 k.p.w. Zostały one sporządzone przez kompetentne osoby i instytucje w ramach wykonywanych przez nie czynności i nie ma żadnych racjonalnych…

10. Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie, wyrok z 17 stycznia 2019 r., XI W 2382/17

    …oględzin pojazdów (k. 4-5v) i protokołem oględzin płyty (k. 18-19). Sąd dał wiarę dowodom ujawnionym na rozprawie bez ich odczytywania w trybie art. 76 § 1 kpw w postaci: notatki urzędowej (k.1-2), szkicu (k. 3), protokołu oględzin (k. 4-5), protokołu z badania stanu trzeźwości urządzeniem…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 76 (242)

Historia zmian

Bez zmian od 1 marca 2026 r.