Art. 193

Pokaż w całym akcie

Art. 193 Kodeksu cywilnego
Art. 193.
§ 1. Jeżeli rzeczy ruchome zostały połączone lub pomieszane w taki sposób, że przywrócenie stanu poprzedniego byłoby związane z nadmiernymi trudnościami lub kosztami, dotychczasowi właściciele stają się współwłaścicielami całości. Udziały we współwłasności oznacza się według stosunku wartości rzeczy połączonych lub pomieszanych.
§ 2. Jednakże gdy jedna z rzeczy połączonych ma wartość znacznie większą aniżeli pozostałe, rzeczy mniejszej wartości stają się jej częściami składowymi.

art. 193 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny (Dz. U. z 2026 r. poz. 795)

art. 193 k.c.

Orzecznictwo

1. Sąd Najwyższy, uchwała z 13 lipca 2011 r., III CZP 26/11

   …współwłasności. W braku takich postanowień, udziały we współwłasności urządzeń powinno się oznaczać – przez odpowiednie zastosowanie art. 193 § 1 k.c. – według wysokości poniesionych kosztów ich budowy. Istotną cechą współwłasności w częściach ułamkowych jest to, że każdy ze…

2. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 7 marca 2014 r., II FSK 719/12

   …zwrotem "udział w nieruchomości", lecz pojęciami "współwłasność" (art. 196 k.c.) oraz "udział we współwłasności nieruchomości" (art. 166 i art. 193 k.c.). Z kolei ten właśnie zwrot "udział w nieruchomości" pojawia się na gruncie ustawy o własności lokali (art. 3), która oczywiście nie znajduje…

3. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 22 czerwca 2017 r., II FSK 703/17

   …zwrotem "udział w nieruchomości", lecz pojęciami "współwłasność" (art. 196 k.c.) oraz "udział we współwłasności nieruchomości" (art. 166 i art. 193 k.c.). Z kolei ten właśnie zwrot "udział w nieruchomości" pojawia się na gruncie ustawy o własności lokali (art. 3), która oczywiście nie znajduje…

4. NSA oz. w Szczecinie, wyrok z 13 stycznia 2000 r., SA/Sz 1665/98

   …wspólnotach mieszkaniowych, w braku odmiennych postanowień umowy, mają odpowiednie zastosowanie przepisy kodeksu cywilnego o współwłasności /art. 193 i następne, a zwłaszcza 199-209/ i kodeksu postępowania cywilnego /art. 611-616/ - zgodnie z art. 19 ustawy z dnia 24 czerwca 1994r. - o…

5. Sąd Apelacyjny w Krakowie, wyrok z 15 grudnia 2025 r., I AGa 269/22

   …z tego tytułu. Tym samym uznać należy, że sąd nie rozpoznał istoty sprawy. Odnosząc się do samej kwestii wadliwego zastosowania przez sąd art. 193 k.c. to przypomnieć należy, że przesłanką jego zastosowania jest połączenie lub pomieszanie rzeczy ruchomych w taki sposób, że przywrócenie stanu…

6. Sąd Apelacyjny w Gdańsku, wyrok z 22 grudnia 2016 r., I ACa 541/16

   …Powyższe okoliczności wymagały rozważenia zupełnie pominiętych przez Sąd pierwszej instancji regulacji prawnych zawartych w art. 192 k.c. i art. 193 k.c. Z pierwszego z tych przepisów wynika, że ten, kto wytworzył nową rzecz ruchomą z cudzych materiałów, staje się jej właścicielem, jeżeli…

7. Sąd Rejonowy w Bytowie, wyrok z 31 grudnia 2015 r., I C 28/15

   …– silnika nr 2 o wartości 2.500, 00 zł oraz rzeczy większej i o znacznie większej wartości – przedmiotowego samochodu dostawczego. Z przepisu art. 193 k.c. wynika, że ⚫ § 1. Jeżeli rzeczy ruchome zostały połączone lub pomieszane w taki sposób, że przywrócenie stanu poprzedniego byłoby związane z…

8. Sąd Apelacyjny w Krakowie, wyrok z 1 lipca 2020 r., I ACa 875/19

   …stronie powodowej, ale stanowi część składową nieruchomości, na których jest położona i w konsekwencji zastosowanie do niej znajduje art. 193 k.c. Wbrew zarzutom apelacji nie doszło zatem do naruszenia przez Sąd I instancji art. 48 k.c. Strona powodowa nie może nadto skutecznie powoływać…

9. Sąd Okręgowy w Łodzi, zarządzenie z 2 marca 2020 r., II C 47/19

   …2018 roku) wpłaty czynszowe wpływały bezpośrednio na wspólny rachunek bankowy stron opisany w pozwie, w oparciu o odpowiednie stosowanie art. 193 §1 k.c. należałoby uznać, że powódce przysługuje tytuł prawny do takiej części środków zgromadzonych w ten sposób na wspólnym rachunku bankowym, jaka…

10. Sąd Apelacyjny w Krakowie, wyrok z 16 kwietnia 2015 r., I ACa 124/15

    …dokumentów, które nie budziły wątpliwości (k. 170-179, 383-384 tamtych akt). W przedmiotowej sprawie nie mógł mieć zastosowania przepis art. 193 § 1 k.c., gdyż jeśli nawet dać wiarę twierdzeniom powoda co do wydatkowania kwoty 2 500 euro na naprawę pojazdu to nie może być mowy o połączeniu…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 193 (42)

Historia zmian

Bez zmian od 19 maja 2026 r.