Art. 69
Tekst jednolity: Dz. U. z 2025 r. poz. 1490 [PDF]. Stan prawny na
Tekst odtworzony z nowelizacji może zawierać rozbieżności. Aktualny tekst: ISAP (Internetowy System Aktów Prawnych).
Art. 69.
1. Inspektor wykonuje czynności kontrolne, z zastrzeżeniem ust. 1a, w umundurowaniu oraz posługuje się legitymacją służbową i znakiem identyfikacyjnym. #
1a. Inspektor może wykonywać bez umundurowania czynności kontrolne podczas kontroli: #
1) w przedsiębiorstwie; #
2) przewozów regularnych, o ile nie wymaga to zatrzymywania pojazdów na drodze poza przystankami; #
3) transportu drogowego taksówką, o ile nie wymaga to zatrzymywania pojazdów na drodze poza postojem. #
2. Umundurowanie służbowe przysługuje Głównemu Inspektorowi, wojewódzkiemu inspektorowi, ich zastępcom, inspektorom, a także na zasadach określonych przez Głównego Inspektora, w drodze zarządzenia, pracownikom Głównego Inspektoratu Transportu Drogowego. #
3. Minister właściwy do spraw transportu określi, w drodze rozporządzenia, dystynkcje i wzór umundurowania, o którym mowa w ust. 2, normy umundurowania i sposób jego przydziału oraz zasady i sposób noszenia umundurowania, jak również ustali kryteria przydziału umundurowania, warunki jego używania, mając na uwadze okres używalności umundurowania. #
3a. Minister właściwy do spraw transportu, w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw finansów publicznych, mając na względzie zakres zadań i sposób ich realizacji przez osoby, o których mowa w ust. 2, określi, w drodze rozporządzenia: #
1) wysokość i warunki przyznawania równoważnika pieniężnego w zamian za umundurowanie; #
2) elementy umundurowania stanowiące podstawę do określenia wysokości równoważnika; #
3) tryb przyznawania, przypadki odmowy przyznania oraz terminy wypłacania równoważnika; #
4) wysokość, warunki przyznawania i terminy wypłaty ryczałtu pieniężnego za czyszczenie chemiczne umundurowania. #
4. Minister właściwy do spraw transportu określi, w drodze rozporządzenia, wzór legitymacji inspektora oraz szczegółowy sposób postępowania z nią związanego. Do legitymacji służbowej podlegają wpisaniu następujące dane osobowe: imię, nazwisko, stanowisko. Rozporządzenie ustali sposób wydawania legitymacji oraz przypadki, w których podlega ona wymianie i zwrotowi, a także sposób jej używania i przechowywania. #
5. Minister właściwy do spraw transportu określi, w drodze rozporządzenia, wzór odznaki identyfikacyjnej inspektora i oznakowania pojazdu służbowego oraz szczegółowy sposób postępowania z nimi związany. Rozporządzenie to ustali w szczególności sposób używania i przechowywania odznaki. #
6. Pracownicy, o których mowa w art. 76a ust. 1, w czasie wykonywania obowiązków służbowych posługują się legitymacją służbową oraz odznaką identyfikacyjną. Do legitymacji służbowej podlegają wpisaniu następujące dane: imię i nazwisko oraz stanowisko lub nazwa komórki organizacyjnej Głównego Inspektoratu Transportu Drogowego, w której zatrudniony jest pracownik. #
7. Główny Inspektor określi, w drodze zarządzenia, wzór legitymacji i odznaki, o których mowa w ust. 6, oraz sposób ich wydawania, przypadki, w których podlegają one wymianie i zwrotowi, a także sposób ich używania i przechowywania. #
Art. 69 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym Art. 69. 1. Inspektor wykonuje czynności kontrolne, z zastrzeżeniem ust. 1a, w umundurowaniu oraz posługuje się legitymacją służbową i znakiem identyfikacyjnym. 1a. Inspektor może wykonywać bez umundurowania czynności kontrolne podczas kontroli: 1) w przedsiębiorstwie; 2) przewozów regularnych, o ile nie wymaga to zatrzymywania pojazdów na drodze poza przystankami; 3) transportu drogowego taksówką, o ile nie wymaga to zatrzymywania pojazdów na drodze poza postojem. 2. Umundurowanie służbowe przysługuje Głównemu Inspektorowi, wojewódzkiemu inspektorowi, ich zastępcom, inspektorom, a także na zasadach określonych przez Głównego Inspektora, w drodze zarządzenia, pracownikom Głównego Inspektoratu Transportu Drogowego. 3. Minister właściwy do spraw transportu określi, w drodze rozporządzenia, dystynkcje i wzór umundurowania, o którym mowa w ust. 2, normy umundurowania i sposób jego przydziału oraz zasady i sposób noszenia umundurowania, jak również ustali kryteria przydziału umundurowania, warunki jego używania, mając na uwadze okres używalności umundurowania. 3a. Minister właściwy do spraw transportu, w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw finansów publicznych, mając na względzie zakres zadań i sposób ich realizacji przez osoby, o których mowa w ust. 2, określi, w drodze rozporządzenia: 1) wysokość i warunki przyznawania równoważnika pieniężnego w zamian za umundurowanie; 2) elementy umundurowania stanowiące podstawę do określenia wysokości równoważnika; 3) tryb przyznawania, przypadki odmowy przyznania oraz terminy wypłacania równoważnika; 4) wysokość, warunki przyznawania i terminy wypłaty ryczałtu pieniężnego za czyszczenie chemiczne umundurowania. 4. Minister właściwy do spraw transportu określi, w drodze rozporządzenia, wzór legitymacji inspektora oraz szczegółowy sposób postępowania z nią związanego. Do legitymacji służbowej podlegają wpisaniu następujące dane osobowe: imię, nazwisko, stanowisko. Rozporządzenie ustali sposób wydawania legitymacji oraz przypadki, w których podlega ona wymianie i zwrotowi, a także sposób jej używania i przechowywania. 5. Minister właściwy do spraw transportu określi, w drodze rozporządzenia, wzór odznaki identyfikacyjnej inspektora i oznakowania pojazdu służbowego oraz szczegółowy sposób postępowania z nimi związany. Rozporządzenie to ustali w szczególności sposób używania i przechowywania odznaki. 6. Pracownicy, o których mowa w art. 76a ust. 1, w czasie wykonywania obowiązków służbowych posługują się legitymacją służbową oraz odznaką identyfikacyjną. Do legitymacji służbowej podlegają wpisaniu następujące dane: imię i nazwisko oraz stanowisko lub nazwa komórki organizacyjnej Głównego Inspektoratu Transportu Drogowego, w której zatrudniony jest pracownik. 7. Główny Inspektor określi, w drodze zarządzenia, wzór legitymacji i odznaki, o których mowa w ust. 6, oraz sposób ich wydawania, przypadki, w których podlegają one wymianie i zwrotowi, a także sposób ich używania i przechowywania.
art. 69 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym (Dz. U. z 2025 r. poz. 1490)Otwórz w aplikacji
Orzecznictwo
- Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , II GSK 116/08
…to w razie potrzeby zatrzymania pojazdu na drodze poza przystankami odstępstwo od obowiązku umundurowania inspektora jest niemożliwe. Pomiędzy art. 69 ust. 1a pkt 2 a art. 71 ustawy o transporcie drogowym nie ma w istocie rzeczy przy prawidłowej ich wykładni żadnej sprzeczności, co przyjął…
- Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , II GSK 24/12
- Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , II GSK 25/12
- Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , II GSK 2358/11
…art. 71 u.t.d. autobusu skarżącego. W konkluzji Sad I instancji uznał , że opisane wyżej czynności kontrolne odbyły się w trybie przepisu art. 69 ust.1a pkt 2) u.t.d., gdyż odbyły się podczas postoju pojazdu - na przystanku końcowym trasy, po zakończeniu przejazdu autobusu na linii…
- Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , II GSK 770/08
- Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , II GSK 1705/17
- Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , II GSK 2366/11
- Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , II GSK 1542/11
…podnosząc zarzuty naruszenia prawa materialnego i wskazując na naruszenie art. 145 § 1 pkt 1 lit. "a" p.p.s.a. w powiązaniu z przepisami z art. 69 ust. 1 a pkt 2 i art. 71 u.t.d.., nie określa czy naruszenia przepisów ustawy o transporcie drogowym upatruje w ich błędnej wykładni dokonanej…
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, wyrok z , VI SA/Wa 2132/09
…nie miało żadnego wpływu na wynik sprawy. W tej sprawie zatrzymania do kontroli drogowej dokonano o godz. 7.50 w K. na przystanku PKS. Przepis art. 69 ust. 1a pkt 2 utd zezwala inspektorom na dokonywanie czynności kontrolnych bez umundurowania podczas kontroli "przewozów regularnych", o ile nie…
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, wyrok z , VI SA/Wa 340/10
…zaskarżonej decyzji i decyzji utrzymanej nią w mocy oraz zasądzenie kosztów postępowania. Podniosła zarzut naruszenia: - prawa materialnego tj. art. 69, art. 71, art. 72 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym poprzez przyznanie inspektorom Inspekcji Transportu Drogowego prawa do…
Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.
Wszystkie orzeczenia przy art. 69 (22)
Historia zmian
Bez zmian od 30 września 2025 r.