Art. 103

Pokaż w całym akcie

Art. 103 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej
Art. 103.
1. Kierownik ośrodka pomocy społecznej, a w przypadku przekształcenia ośrodka pomocy społecznej w centrum usług społecznych na podstawie przepisów ustawy z dnia 19 lipca 2019 r. o realizowaniu usług społecznych przez centrum usług społecznych – dyrektor centrum usług społecznych, oraz kierownik powiatowego centrum pomocy rodzinie może, w drodze umowy, ustalić z małżonkiem, zstępnymi lub wstępnymi wysokość świadczonej przez nich pomocy na rzecz osoby ubiegającej się o przyznanie świadczenia. W tym przypadku nie stosuje się art. 96 ust. 1 pkt 3.
2. Kierownik ośrodka pomocy społecznej albo dyrektor centrum usług społecznych, o którym mowa w ustawie z dnia 19 lipca 2019 r. o realizowaniu usług społecznych przez centrum usług społecznych, ustala w drodze umowy z małżonkiem, zstępnymi przed wstępnymi mieszkańca domu wysokość wnoszonej przez nich opłaty za pobyt tego mieszkańca w domu pomocy społecznej, biorąc pod uwagę wysokość dochodów i możliwości.
3. Zmiana wysokości opłaty ustalonej w drodze umowy, o której mowa w ust. 2, lub w drodze decyzji, o której mowa w art. 61 ust. 2d i 2e, z mocy prawa lub z powodów, o których mowa w art. 64, art. 64a albo art. 64b, nie może powodować zwiększenia kwoty opłaty ustalonej od innych osób, o których mowa w art. 61 ust. 1 pkt 2 i ust. 2a.

art. 103 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 2026 r. poz. 639)

Orzecznictwo

1. Naczelny Sąd Administracyjny, uchwała z 11 czerwca 2018 r., I OPS 7/17

   …uwagę na treść ust. 2a, zgodnie z którym, opłatę za pobyt w domu pomocy społecznej mogą wnosić osoby niewymienione w ust. 2, w tym przypadku art. 103 ust. 2 stosuje się odpowiednio (ust. 2c). Zgodnie zaś z art. 61 ust. 3 w przypadku niewywiązywania się osób, o których mowa w ust. 2 pkt 1 i 2…

2. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 9 czerwca 2010 r., I OSK 204/10

   …społecznej regulują przepisy zawarte w rozdziale 7 ustawy (art. 100 – 109), spośród których dla rozpoznawanej sprawy istotne znaczenie mają art. 103 ust. 2 i art. 104. Nie ma sporu co do tego, że decyzję administracyjną właściwy organ wydaje w sytuacji, kiedy gmina wniosła zastępczo opłaty za…

3. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 15 stycznia 2010 r., I OSK 1171/09

   …i jako taki może być przedmiotem sporu przed sądem powszechnym. Jak trafnie podniesiono w skardze kasacyjnej, zawarcie umowy, o jakiej mowa w art. 103 ust. 2, służy jedynie określeniu wysokości opłaty wnoszonej za pobyt mieszkańca w domu pomocy społecznej, natomiast sam obowiązek uiszczania…

4. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 11 stycznia 2023 r., I OSK 318/22

   …również art. 61 ust. 2d u.p.s., zgodnie z którym w przypadku odmowy przez osoby, o których mowa w ust. 1 pkt 2, zawarcia umowy, o której mowa w art. 103 ust. 2, wysokość ich opłaty za pobyt mieszkańca domu w domu pomocy społecznej ustala w drodze decyzji organ gminy właściwej zgodnie z art. 59…

5. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 14 września 2011 r., I OSK 666/11

   …konieczne jest wydanie decyzji administracyjnej ustalającej odpłatność za pobyt w domu pomocy społecznej, * art. 61 ust. 2 pkt 2 w związku z art. 103 ust. 2 i w związku z art. 104 ust. 4 ustawy o pomocy społecznej przez ich błędną wykładnię poprzez przyjęcie, iż udokumentowana okoliczność…

6. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 20 lipca 2023 r., I OSK 1620/22

   …przy czym osoby i gmina określone w pkt 2 i 3 nie mają obowiązku wnoszenia opłat, jeżeli mieszkaniec domu ponosi pełną odpłatność. Stosownie do art. 103 ust. 2 ups, wysokość opłaty za pobyt mieszkańca w domu pomocy społecznej może zostać ustalona w drodze umowy, zawartej pomiędzy kierownikiem…

7. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 21 listopada 2019 r., I FSK 1354/17

   …o ustaleniu opłaty wydanej na podstawie art. 59 ust. 1 w związku z art. 61 ust. 1 i 2 tej ustawy lub w drodze umowy zawartej na podstawie art. 103 ust. 2 w związku z art. 61 ust. 1 i 2 oraz art. 64 ustawy o pomocy społecznej. Powyższe jednoznacznie wskazuje, że krajowy prawodawca powierzył…

8. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 2 września 2016 r., I OSK 1006/14

   …ustawowy z dochodów dziecka, nie więcej niż 70% tego dochodu; 2) małżonek, zstępni przed wstępnymi - zgodnie z umową zawartą w trybie art. 103 ust. 2: a) w przypadku osoby samotnie gospodarującej, jeżeli dochód jest wyższy niż 300% kryterium dochodowego osoby samotnie gospodarującej,…

9. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 27 maja 2020 r., I OSK 1649/19

   …o ustaleniu opłaty wydanej na podstawie art. 59 ust. 1 w związku z art. 61 ust. 1 i 2 tej ustawy lub w drodze umowy zawartej na podstawie art. 103 ust. 2 w związku z art. 61 ust. 1 i 2 oraz art. 64 ustawy o pomocy społecznej". Upraszczając dla potrzeb niniejszej sprawy, zdaniem Naczelnego…

10. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 14 listopada 2018 r., I OSK 609/15

    …o ustaleniu opłaty wydanej na podstawie art. 59 ust. 1 w związku z art. 61 ust. 1 i 2 tej ustawy lub w drodze umowy zawartej na podstawie art. 103 ust. 2 w związku z art. 61 ust. 1 i 2 oraz art. 64 ustawy o pomocy społecznej. Przywołana uchwała Naczelnego Sądu Administracyjnego w istocie…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 103 (347)

Historia zmian

Bez zmian od 28 kwietnia 2026 r.