Art. 505
Tekst jednolity: Dz. U. z 2026 r. poz. 490 [PDF] z uwzględnieniem zmian: Dz. U. z 2026 r. poz. 421 [PDF], Dz. U. z 2026 r. poz. 638 [PDF], Dz. U. z 2026 r. poz. 760 [PDF], Dz. U. z 2026 r. poz. 882 [PDF], Dz. U. z 2026 r. poz. 901 [PDF]. Stan prawny na
Art. 505.
§ 1. Odpis wyroku nakazowego doręcza się oskarżycielowi i pokrzywdzonemu, a oskarżonemu i jego obrońcy – wraz z odpisem aktu oskarżenia. Kopię wyroku nakazowego doręcza się oskarżycielowi i pokrzywdzonemu, a oskarżonemu i jego obrońcy – wraz z kopią aktu oskarżenia. W każdym wypadku odpis tego wyroku doręcza się prokuratorowi. W każdym wypadku kopię tego wyroku doręcza się prokuratorowi. #
§ 2. Wraz z odpisem wyroku należy doręczyć pouczenie przytaczające przepisy o prawie, terminie i sposobie wniesienia sprzeciwu oraz skutkach jego niewniesienia. Wraz z kopią wyroku należy doręczyć pouczenie przytaczające przepisy o prawie, terminie i sposobie wniesienia sprzeciwu oraz skutkach jego niewniesienia. Pokrzywdzonego należy ponadto pouczyć, że warunkiem wniesienia sprzeciwu jest złożenie w terminie, o którym mowa w art. 506 § 1, niepóźniej niż jednocześnie ze sprzeciwem oświadczenia, że będzie on działał w charakterze oskarżyciela posiłkowego. #
§ 3. Przepisy art. 131 § 2 i 3 stosuje się odpowiednio. #
Art. 505 Kodeksu postępowania karnego Art. 505. § 1. Odpis wyroku nakazowego doręcza się oskarżycielowi i pokrzywdzonemu, a oskarżonemu i jego obrońcy – wraz z odpisem aktu oskarżenia. Kopię wyroku nakazowego doręcza się oskarżycielowi i pokrzywdzonemu, a oskarżonemu i jego obrońcy – wraz z kopią aktu oskarżenia. W każdym wypadku odpis tego wyroku doręcza się prokuratorowi. W każdym wypadku kopię tego wyroku doręcza się prokuratorowi. § 2. Wraz z odpisem wyroku należy doręczyć pouczenie przytaczające przepisy o prawie, terminie i sposobie wniesienia sprzeciwu oraz skutkach jego niewniesienia. Wraz z kopią wyroku należy doręczyć pouczenie przytaczające przepisy o prawie, terminie i sposobie wniesienia sprzeciwu oraz skutkach jego niewniesienia. Pokrzywdzonego należy ponadto pouczyć, że warunkiem wniesienia sprzeciwu jest złożenie w terminie, o którym mowa w art. 506 § 1, niepóźniej niż jednocześnie ze sprzeciwem oświadczenia, że będzie on działał w charakterze oskarżyciela posiłkowego. § 3. Przepisy art. 131 § 2 i 3 stosuje się odpowiednio.
art. 505 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego (Dz. U. z 2026 r. poz. 490, 421, 638, 760, 882 i 901)
art. 505 k.p.k.
Orzecznictwo
- Sąd Najwyższy, uchwała z , I KZP 10/16
…uprawnionym do wniesienia środka odwoławczego tylko wtedy, gdy wymaga tego ustawa, co obejmuje obowiązek doręczenia wyroku nakazowego (art. 505 k.p.k.) i wyroku wydanego wobec pozbawionego wolności oskarżonego, który nie miał obrońcy i, pomimo wniosku o doprowadzenie na rozprawę, nie był…
- Sąd Najwyższy, wyrok z , SNO 40/11
…3. w okresie od 14 lutego do 16 lipca 2008 r.: – art. 278 § 1 i § 5 k.k. w sprawie VII K 514/06, – art. 86 § 2 k.k. w sprawie VII K 24/06, – art. 505 k.p.k. w sprawie VII K 208/07. Wyrokiem z dnia 26 maja 2001 r., sygn. akt ASD (...), Sąd Apelacyjny – Sąd Dyscyplinarny: I. uznał obwinioną za winną…
- Sąd Rejonowy w Pruszkowie, wyrok z , II K 1894/22
…40 (czterdzieści) złotych zwrotu wydatków. ZARZĄDZENIE 1. Odpis wyroku doręczyć a. prokuratorowi, b. pokrzywdzonym z pouczeniem zgodnym z art. 505 § 2 k.p.k., c. oskarżonym – po przetłumaczeniu przez tłumacza na język rosyjski - z pouczeniem o sprzeciwie do rąk własnych. 2. Odpis wyroku…
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach, wyrok z , II SAB/Ke 17/22
…do wyroku nakazowego stosuje się odpowiednio przepisy art. 504 i 505 z wyłączeniem zdania drugiego, a także art. 506 § 1-3, § 5 i 6 Kpk. W myśl art. 505 Kpa odpis wyroku nakazowego doręcza się oskarżycielowi i pokrzywdzonemu, a oskarżonemu i jego obrońcy - wraz z odpisem aktu oskarżenia. W każdym…
- Sąd Okręgowy w Olsztynie, postanowienie z , IX Ca 807/17
Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.
Wszystkie orzeczenia przy art. 505 (7)
Historia zmian
Bez zmian od 12 czerwca 2026 r.