Art. 145

Pokaż w całym akcie

Art. 145 Kodeksu postępowania karnego
Art. 145.
§ 1. Jeżeli czynność procesową utrwala się za pomocą stenogramu, protokół można ograniczyć do zapisu najbardziej istotnych oświadczeń osób biorących w niej udział. Stenograf przekłada stenogram na pismo zwykłe, przy czym czyni wzmiankę, jakim posługiwał się systemem; pierwopis stenogramu oraz jego przekład stają się załącznikami do protokołu.
§ 2. Przepis art. 144 § 3 stosuje się odpowiednio.

art. 145 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego (Dz. U. z 2026 r. poz. 490, 421, 638, 760, 882 i 901)

art. 145 k.p.k.

Orzecznictwo

1. Sąd Najwyższy, postanowienie z 25 lutego 2016 r., I KZP 18/15

   …tego, czy poręczenie zostało przyjęte z zachowaniem formy określonej w art. 143 § 1 pkt 9 k.p.k. (w pisemnym wniosku omyłkowo wskazano art. 145 pkt 9 k.p.k.). Dla skutecznego złożenia poręczenia 5 majątkowego – jak to ujmuje Rzecznik – wystarczające jest bowiem, aby doszło do wpłaty sumy…

2. Sąd Najwyższy, postanowienie z 15 października 2003 r., III KK 271/02

   …niż sam protokół. Z woli ustawodawcy taki załącznik może nawet mieć decydujące znaczenie przy odtwarzaniu treści wyjaśnień. Świadczy o tym treść art. 145 § 1 i 147 § 3 k.p.k. Utrwalenie przebiegu czynności procesowej przy pomocy stenogramu lub zapisu dźwięku pozwala na ograniczenie protokołu do…

3. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 7 czerwca 2013 r., I OSK 1219/12

   …uwagi na uchybienie terminu do jego wniesienia, dopuścił się naruszenia przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy (art. 145 § 1 pkt 1 lit. "c" ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.,…

4. Sąd Apelacyjny w Katowicach, wyrok z 8 kwietnia 2021 r., II AKa 450/20

   …nie jest rażąco wygórowana. 3.8. Zarzut obrońcy oskarżonego M. S. obrazy przepisów postępowania, mającą wpływ na treść wyroku, a to: - art. 145 k.p.k. w zw. z art. 207 k.p.k. poprzez przyjęcie przez sąd w poczet materiału dowodowego i posiłkowanie się w ustaleniach faktycznych materiałami…

5. Sąd Apelacyjny w Szczecinie, wyrok z 27 kwietnia 2017 r., II AKa 18/17

   …nie stosuje się do czasu prawomocnego zakończenia postępowania, jeżeli akt oskarżenia został wniesiony przed 1 lipca 2015r. Nie doszło do obrazy art. 145 i 147 k.p.k., gdyż Sąd nie jest zobligowany do rejestracji przebiegu rozprawy, wobec czego nie doszło do uchybienia obowiązkowi procesowemu. Tym…

6. Sąd Apelacyjny w Katowicach, wyrok z 15 września 2016 r., II AKa 312/16

   …dniu 30 czerwca 2014 roku w niczym nie zmieniłoby ustaleń faktycznych poczynionych przez sąd I instancji Podobnie rzecz się ma z zarzutem obrazy art. 145 § 1 pkt 5 kpk w zw. z art. 148 § 1 i 2 kpk. Obrońca nie stara się wykazać jaki ta obraza mogła mieć wpływ na treść wyroku. Z akt sprawy nie…

7. Sąd Okręgowy w Gliwicach, wyrok z 28 października 2014 r., VI Ka 658/14

   …oświadczenia o nieprawieniu szkody (k. 90 odwrót i 112 odwrót). Rzecz jednak w tym, że w toku postępowania jurysdykcyjnego zostało po myśli art. 145 § 1 pkt 5 kpk wznowione postępowanie, a decyzje Prezydenta Miasta G. o przyznaniu dodatku mieszkaniowego prawomocnie uchylone. Oskarżony M. K.…

8. Sąd Apelacyjny w Warszawie, wyrok z 22 października 2012 r., II AKa 282/12

   …orzeczenia. Czynności niezbędne do wykonania dotyczą istoty sprawy, a Sądowi odwoławczemu postępowania w tym zakresie prowadzić nie wolno (art. 145 § 1 k.p.k.). Czynności te nadto wymagają przeprowadzenia przewodu sądowego w części dotyczącej w/w oskarżonego. Konieczne zatem stało się uchylenie…

9. Sąd Apelacyjny w Poznaniu, uzasadnienie z 13 grudnia 2023 r., II AKa 179/22

   …nie ustalenia sposobu rozliczania się jej członków, świadomości istnienia grupy wśród jej członków; 2. obrazę przepisów postępowania, tj. art. 145 k.p.k. w zw. z art. 237a k.p.k., które miały wpływ na treść orzeczenia, poprzez uznanie za pełnowartościowe dowody stenogramy k. 376h verte (...)…

10. Sąd Okręgowy w Poznaniu, wyrok z 23 lutego 2021 r., XIV C 130/16

    …w C. w sprawie sygn. (...) umorzyła dochodzenie w sprawie wypadku drogowego ze skutkiem śmiertelnym w dniu 20.02.1998 r. tj. o przestępstwo z art. 145 § 1 i 2 k.p.k. w zw. z art. 145 § 3 k.k. wobec śmierci sprawcy wypadku. /postanowienie o umorzeniu dochodzenia k.14-16, pismo z prokuratury…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 145 (13)

Historia zmian

Bez zmian od 12 czerwca 2026 r.