Art. 1151

Pokaż w całym akcie

Art. 1151 Kodeksu postępowania cywilnego
Art. 1151.
§ 1. Stwierdzenie wykonalności następuje na wniosek wierzyciela przez nadanie orzeczeniu sądu państwa obcego klauzuli wykonalności.
§ 2. Do wniosku o nadanie klauzuli wykonalności należy dołączyć dokumenty wymienione w art. 1147, a ponadto dokument stwierdzający, że orzeczenie jest wykonalne w państwie, z którego pochodzi, chyba że wykonalność wynika z treści orzeczenia lub prawa tego państwa.

art. 1151 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 2026 r. poz. 468, 473 i 830)

art. 1151 k.p.c.

Orzecznictwo

1. Sąd Najwyższy, postanowienie z 13 września 2012 r., V CSK 323/11

   …zapisu. Z przedstawionych przyczyn należało uchylić zaskarżone postanowienie i oddalić zażalenie (art. 398¹⁶ k.p.c. w związku z art. 1151 § 3 k.p.c.). O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 98 i 108 § 1 k.p.c.

2. Sąd Najwyższy, postanowienie z 28 listopada 2018 r., III CSK 406/16

   …r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw Dz. U. 2008.234.1571 ). Na tle poprzednio obowiązującego art. 1151 § 2 k.p.c. przewidującego wydanie postanowienia w przedmiocie stwierdzenia wykonalności orzeczeń sądów zagranicznych po przeprowadzeniu rozprawy w…

3. Sąd Okręgowy w Krakowie, postanowienie z 14 marca 2016 r., IX GCo 46/16

   …się do wykonania w drodze egzekucji, stają się tytułami wykonawczymi po stwierdzeniu ich wykonalności przez sąd polski. Zgodnie z dyspozycją art.1151 kpc stwierdzenie wykonalności następuje na wniosek wierzyciela przez nadanie orzeczeniu sądu państwa obcego klauzuli wykonalności. Wnioskodawca…

4. Sąd Okręgowy we Wrocławiu, postanowienie z 23 października 2013 r., I Co 321/13

   …po stwierdzeniu wykonalności przez sąd polski, co następuje przez nadanie orzeczeniu sądu państwa obcego klauzuli wykonalności. Z kolei według art. 1151 § 2 kpc w zw. z art. 1147 § 1 i 2 kpc do wniosku należy dołączyć: - urzędowy odpis orzeczenia, - dokument stwierdzający, że orzeczenie jest…

5. Sąd Apelacyjny w Krakowie, postanowienie z 6 sierpnia 2013 r., I ACz 1226/13

   …o uchylenie zaskarżonego zarządzenia. Sąd Apelacyjny zważył co następuje: Zażalenie należało uznać za uzasadnione. Z treści regulacji art. 1151 §2 k.p.c. w zw. z art. 1147 §1 i §2 k.p.c. wynika niewątpliwie, iż wnioskodawca zobowiązany jest co do zasady dołączyć do wniosku o nadanie klauzuli…

6. Sąd Apelacyjny w Białymstoku, postanowienie z 25 lipca 2013 r., I ACz 646/13

   …wykonalności orzeczenia (nadającego się do egzekucji) następuje przez nadanie temu orzeczeniu klauzuli wykonalności, co jasno wynika z art. 1151 i 1151¹ § 1 k.p.c. Przedstawiona wyżej zasada ogólna została również wyłożona w uzasadnieniu do projektu ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r. o…

7. Sąd Apelacyjny w Poznaniu, postanowienie z 23 maja 2013 r., I ACz 701/13

   …Na wstępie należy podkreślić, iż Sąd Okręgowy zastosował prawidłowe przepisy prawa, przyjmując, iż w sprawie znajduje zastosowanie art. 1151 § 3 k.p.c. w brzmieniu sprzed nowelizacji z dnia 5 grudnia 2008 roku. W tym okresie przepisy kodeksu postępowania cywilnego przewidywały konieczność…

8. Sąd Apelacyjny w Szczecinie, postanowienie z 15 marca 2023 r., I ACz 349/22

   …ust. 3 rozporządzenia i art. 1148 k.p.c.) oraz z wnioskiem o stwierdzenie wykonalności takiego orzeczenia (art. 28 ust. 1 rozporządzenia i art. 1151 k.p.c., por. postanowienie SN z 17.09.2014 r., I CSK 426/14). 8. Uznawanie i wykonywanie orzeczeń realizowane jest przez wyodrębnienie dwóch ścieżek…

9. Sąd Apelacyjny w Poznaniu, postanowienie z 12 września 2017 r., I ACz 1100/17

   …sądu państwa obcego dokumentu potwierdzającego jego prawomocność. Wymóg taki wynika z art. 1147 § 1 pkt 2, do którego odsyła przepis art. 1151 § 2 k.p.c. Sąd Apelacyjny w niniejszym składzie podziela pogląd wyrażony w postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 6 czerwca 1977 r. II CZ 45/77 (OSNC…

10. Sąd Rejonowy Gdańsk-Południe w Gdańsku, wyrok z 28 kwietnia 2017 r., VI P 491/15

    …uznaniu w Polsce. Taki wyrok państwa obcego, podlega wykonaniu w Polsce bez stwierdzenia wykonalności, po nadaniu mu klauzuli wykonalności (art. 1151 k.p.c.). Zatem w stosunku tego wyroku zachodzą skutki z art. 365 k.p.c., tj., że orzeczenie prawomocne wiąże nie tylko strony i sąd, który je wydał,…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 1151 (36)

Historia zmian

Bez zmian od 24 marca 2026 r.