Art. 295
Tekst jednolity: Dz. U. z 2025 r. poz. 383 [PDF] z uwzględnieniem zmian: Dz. U. z 2025 r. poz. 1818 [PDF], Dz. U. z 2025 r. poz. 1872 [PDF], Dz. U. z 2026 r. poz. 902 [PDF], Dz. U. z 2026 r. poz. 988 [PDF]. Stan prawny na
Art. 295.
§ 1. Wobec sprawcy przestępstwa określonego w art. 278, 284–289, 291, 292 lub 294, który dobrowolnie naprawił szkodę w całości albo zwrócił pojazd lub rzecz mającą szczególne znaczenie dla kultury w stanie nieuszkodzonym, sąd może zastosować nadzwyczajne złagodzenie kary, a nawet odstąpić od jej wymierzenia. #
§ 2. Wobec sprawcy przestępstwa wymienionego w § 1, który dobrowolnie naprawił szkodę w znacznej części, sąd może zastosować nadzwyczajne złagodzenie kary. #
Art. 295 Kodeksu karnego Art. 295. § 1. Wobec sprawcy przestępstwa określonego w art. 278, 284–289, 291, 292 lub 294, który dobrowolnie naprawił szkodę w całości albo zwrócił pojazd lub rzecz mającą szczególne znaczenie dla kultury w stanie nieuszkodzonym, sąd może zastosować nadzwyczajne złagodzenie kary, a nawet odstąpić od jej wymierzenia. § 2. Wobec sprawcy przestępstwa wymienionego w § 1, który dobrowolnie naprawił szkodę w znacznej części, sąd może zastosować nadzwyczajne złagodzenie kary.
art. 295 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks karny (Dz. U. z 2025 r. poz. 383, 1818 i 1872 oraz z 2026 r. poz. 902 i 988)
art. 295 k.k.
Orzecznictwo
- Sąd Najwyższy, wyrok z , WA 6/02
…jak i motywów apelacji pozwala na konstatację, iż zasadniczą wagę jej autor przykłada do zarzutu obrazy prawa materialnego, a to art. 295 § 1 k.k., a bardziej szczegółowo rzecz ujmując – do pojęcia „dobrowolności” w rozumieniu powołanego przepisu. Skarżący posiłkując się, zresztą nader…
- Sąd Najwyższy, wyrok z , WA 40/03
…wyczerpujących dyspozycję art. 286 § 1 k.k. w zb. z art. 273 k.k., za co, za każde z nich na podstawie art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 295 § 1 k.k. w zw. z art. 60 § 6 pkt 3 k.k., wymierzono kary 5 miesięcy ograniczenia wolności, a następnie „na mocy art. 85 k.k. i art. 91 § 2 k.k. w…
- Sąd Najwyższy, wyrok z , WA 14/05
…postępowaniu oskarżonego”. Odnosząc się wprost do oceny stopnia społecznej szkodliwości czynów, w przypadku pierwszego z nich powołał art. 295 § 1 k.k., który to przepis reguluje szczególną podstawę do zastosowania nadzwyczajnego złagodzenia kary, a nawet odstąpienia od jej wymierzenia, zaś…
- Sąd Najwyższy, wyrok z , I KK 390/22
…2 apelacji); - naruszenia przepisów prawa materialnego: art. 284 § 2 k.k. i art. 15 § 1 k.k. (część 3 pkt 1 apelacji), art. 284 § 1 k.k. i art. 295 k.k. (część 3 pkt 2 apelacji), art. 286 § 1 k.k. (część 3 pkt 3 apelacji), art. 286 § 1 k.k. i art. 295 k.k. (część 3 pkt 4 apelacji) i art. 46 § 1…
- Sąd Najwyższy, wyrok z , WA 35/03
…świadczeń pieniężnych (...) w kwocie 100 zł za czyny opisane w pkt 1, 2 i 3 zaskarżonego wyroku; 2. na podstawie art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 295 § 2 k.k. w zw. z art. 60 § 6 pkt 3 k.k. w zw. z art. 323 § 3 k.k., za czyn opisany w pkt 1 zaskarżonego wyroku, w ym i e r z ył karę 3 miesięcy…
- Sąd Najwyższy, wyrok z , WA 19/14
…Komendanta […], tj. popełnienia przestępstwa określonego w art. 286 § 1 k.k.” i za to na podstawie art. 286 § 1 k.k., przy zastosowaniu art. 295 § 1 k.k. i art. 60 § 6 pkt 4 k.k., art. 69 § 1 i 2 k.k. oraz art. 70 § 1 pkt 2 k.k., skazał go na karę 4 miesięcy ograniczenia wolności z warunkowym…
- Sąd Najwyższy, postanowienie z , II KK 193/13
…167 k.p.k. oskarżony zarzucił w apelacji nadto, że orzekający w sprawie sędzia był stronniczy, sformułował zarzut obrazy prawa materialnego – art. 295 k.k. oraz zarzuty błędu w ustaleniach faktycznych i rażącej niewspółmierności orzeczonej kary. Oskarżony wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku i…
- Sąd Okręgowy w Łodzi, wyrok z , IV K 54/23
…wypełnili dyspozycję przepisu art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k. i na podstawie art. 295 § 1 k.k. odstępuje od wymierzenia im kar; w dniu 29.06.2015r. w P., działając wspólnie i w porozumieniu, w celu osiągnięcia korzyści majątkowej,…
- Sąd Apelacyjny w Poznaniu, uzasadnienie z , II AKa 169/25
…kary grzywny do czego Sąd był uprawniony, gdyż w niniejszej sprawie zachodziły przesłanki do nadzwyczajnego złagodzenia kary na podstawie art.295 § 2 kk i orzeczenia samoistnej kary grzywny. ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny ☐ zasadny ☐…
- Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, uzasadnienie z , IV Ka 892/19
…uczynił to dobrowolnie, a więc była to jego własna decyzja, niewymuszona przez osoby trzecie. Oczywiście redukcja kary przez zastosowanie art. 295 k.k. ma charakter fakultatywny, albowiem zastosowana tak represja karna musi jedocześnie spełniać cele wychowawcze i zapobiegawcze wobec sprawcy. W…
Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.
Wszystkie orzeczenia przy art. 295 (50)
Historia zmian
Bez zmian od 2 stycznia 2026 r.