Art. 50

Pokaż w całym akcie

Art. 50 Kodeksu karnego wykonawczego
Art. 50.
§ 1. Sąd odwołuje rozłożenie grzywny na raty, jeżeli ujawniły się nowe lub poprzednio nieznane okoliczności, istotne dla rozstrzygnięcia; art. 24 § 2 nie ma zastosowania.
§ 2. Rozłożenie grzywny na raty można odwołać również wówczas, gdy skazany uchybił terminowi płatności choćby jednej raty, chyba że wykaże, iż nastąpiło to z przyczyn od niego niezależnych.
§ 3. Na postanowienie w przedmiocie odwołania rozłożenia grzywny na raty przysługuje zażalenie.

art. 50 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks karny wykonawczy (Dz. U. z 2026 r. poz. 1307)

art. 50 k.k.w.

Orzecznictwo

1. Sąd Apelacyjny w Krakowie, postanowienie z 10 lipca 2023 r., II AKzw 749/23

   …Skarbu Państwa wydatków za postępowanie odwoławcze. UZASADNIENIE Przytoczonym wyżej postanowieniem Sąd Okręgowy w Krakowie w oparciu o art. 50 § 2 k.k.w. odwołał skazanemu J. M. rozłożenie spłaty należności sądowych na raty, ustalone postanowieniami Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 19 lipca…

2. Sąd Okręgowy w Tarnobrzegu, postanowienie z 23 grudnia 2014 r., II Kzw 292/14

   …skazanego rat grzywny i ocenia, czy przyczyny te były od skazanego zależne, czy też nie (por. Z. Hołda, K. Postulski, Komentarz do art.50 Kodeksu karnego wykonawczego, 2008.02.01, LEX /Arche 2008). Przekładając powyższe na grunt przedmiotowej sprawy należy zaznaczyć, że : - skazany P. I. nie…

3. Sąd Okręgowy w Tarnobrzegu, postanowienie z 31 sierpnia 2021 r., II Kzw 155/21

   …każdego następnego miesiąca. Kolejnym postanowieniem z dnia 16 sierpnia 2021r. w sprawie II Ko 810/21 Sąd Rejonowy w Tarnobrzegu na podstawie art. 50 § 2 kkw w zw. z art. 206 § 2 i § 3 pkt 2 kkw odwołał rozłożenie na raty grzywny, kosztów sądowych i świadczenia pieniężnego - orzeczonych wobec…

4. Sąd Apelacyjny w Katowicach, postanowienie z 28 marca 2023 r., II AKzw 297/23

   …wykazała, że Sąd Okręgowy dokonał prawidłowych ustaleń faktyczno-prawnych stwierdzając, że wobec J. K. wystąpiły przesłanki o jakich mowa w art. 50 § 2 k.k.w., co umożliwia odwołanie rozłożenia kosztów sądowych na raty i skierowanie ich wykonania do egzekucji komorniczej. Sąd Okręgowy słusznie…

5. Sąd Okręgowy w Poznaniu, uzasadnienie z 6 listopada 2018 r., IV Ka 936/18

   …w razie gdyby oskarżony miał przejściowe problemy z jej uiszczeniem, to może złożyć wniosek o rozłożenie grzywny na raty art. 49 i art. 50 kodeksu karnego wykonawczego. Jeżeli natomiast oskarżony będzie nadal przestrzegał porządku prawnego, a wymierzony w punkcie 3 środek karny będzie w stosunku do…

6. Sąd Apelacyjny w Katowicach, postanowienie z 10 maja 2006 r., II AKzw 379/06

   …w żadnej mierzenie wykazał (dysponując przecież odpowiednim majątkiem), że każde uchybienie nastąpiło z przyczyn od niego niezależnych. Przepis art. 50§2 kkw nie operuje w tym zakresie pojęciem „uchylania się” od płatności, a eksponuje obiektywnie sam fakt uchybienia terminu spłaty raty. W…

7. Sąd Okręgowy w Łomży, postanowienie z 9 kwietnia 2019 r., II Ko 128/19

   …przy udziale prokuratora ---------- rozpoznawał w sprawie Z. G. z urzędu w przedmiocie odwołania rozłożenia na raty na podstawie art. 50 § 2 k.k.w. w zw. z art. 206 § 3 k.k.w. p o s t a n a w i a: odwołać udzielone skazanemu Z. G. postanowieniem z dnia 15 stycznia 2019 roku rozłożenie na…

8. Sąd Okręgowy w Szczecinie, wyrok z 14 października 2016 r., II Ca 423/16

   …kary grzywny w postaci uiszczania jej w ratach i przystąpić do wykonywania jej w innej formie konieczne jest wcześniejsze, stosownie do art. 50 § 1 lub 2, odwołanie rozłożenia grzywny na raty (postanowienie SA we Wrocławiu z dnia 3 marca 2005 r., II AKzw 97/05, OSA 2005, z. 7, poz. 47).…

9. Sąd Rejonowy Gdańsk-Południe w Gdańsku, wyrok z 22 czerwca 2016 r., II K 464/16

   …z dnia 11 lutego 2015 r., sygn. akt XI K 798/06, prawomocnym od dnia 6 marca 2015 r., Sąd Rejonowy Gdańsk – Północ w Gdańsku na podstawie art. 50 ust. 1 noweli z dnia 27 września 2013 r. w zw. z art. 15 § 4 k. k. w. zamienił karę 10 miesięcy pozbawienia wolności, wymierzoną skazanemu w…

10. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy, wyrok z 13 listopada 2014 r., IV Ka 720/14

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 50 (13)

Historia zmian

Bez zmian od 1 stycznia 2026 r.