Art. 59

Pokaż w całym akcie

Art. 59 Kodeksu karnego wykonawczego
Art. 59.
§ 1. Jeżeli w stosunku do skazanego zatrudnionego, zamiast obowiązku wykonywania wskazanej pracy, orzeczono potrącanie określonej części wynagrodzenia za pracę, sąd przesyła odpis orzeczenia zakładowi pracy zatrudniającemu skazanego, podając jednocześnie, na czyją rzecz mają być dokonywane potrącenia i dokąd powinny być wpłacane, a nadto wskazując, z jakich składników wynagrodzenia za pracę i w jaki sposób należy ich dokonywać.
§ 2. Wypłacając wynagrodzenie skazanemu, potrąca się określoną w orzeczeniu część wynagrodzenia i bezzwłocznie przekazuje potrąconą kwotę stosownie do otrzymanych wskazań, zawiadamiając o tym sąd. Koszty związane z przekazywaniem tych kwot odlicza się od dokonywanych potrąceń.

art. 59 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks karny wykonawczy (Dz. U. z 2026 r. poz. 1307)

art. 59 k.k.w.

Orzecznictwo

1. Sąd Najwyższy, postanowienie z 16 maja 2013 r., II KK 329/12

   …pracy zatrudniającemu skazanego, podając jednocześnie, na czyją rzecz mają być dokonywane potrącenia i dokąd powinny być wpłacane (art. 59 § 1 k.k.w.). Zgodzić się zatem należy z podniesionym w uzasadnieniu kasacji argumentem, że w realiach niniejszej sprawy niewskazanie celu społecznego,…

2. Sąd Okręgowy w Częstochowie, postanowienie z 21 maja 2019 r., VII Kzw 249/19

   …formie wykonywania kary ograniczenia wolności, skazany musi pozostawać w stosunku pracy. Powyższy wniosek wypływa również z treści art. 59 § 1 k.k.w., gdzie mówi się o „zatrudnionym”, „wykonywaniu pracy” czy „zakładzie pracy”. Są to pojęcia zarezerwowane dla stosunków pracy. Tymczasem z…

3. Sąd Rejonowy w Szczytnie, wyrok z 18 kwietnia 2018 r., II K 492/17

   …następuje z chwilą ukończenia pracy wyznaczonej skazanemu lub innych obowiązków nań nałożonych, ostatniego potrącenia wynagrodzenia za pracę -art. 59 k.k.w. - jeżeli kara ta przyjmuje formę potrącenia wynagrodzenia), wykonania zastępczej kary pozbawienia wolności - art. 65 k.k.w., lub zwolnienia od…

4. Sąd Okręgowy w Gliwicach, wyrok z 10 lutego 2017 r., VI Ka 1289/16

   …w których oskarżeni świadczą pracę i gdzie potrącenie ma nastąpić. Wskazanie nazwy zakładu pracy jest zbędne. Nie nakazuje tego Kodeks karny, zaś art.59 § 1 kkw stanowi tylko tyle, że sąd przesyła odpis orzeczenia zakładowi pracy zatrudniającego skazanego, podając jednocześnie, na czyją rzecz mają…

5. Sąd Okręgowy w Elblągu, wyrok z 26 kwietnia 2013 r., VI Ka 141/13

   …następuje z chwilą ukończenia pracy wyznaczonej skazanemu lub innych obowiązków nań nałożonych, ostatniego potrącenia wynagrodzenia za pracę (art. 59 k.k.w. - jeżeli kara ta przyjmuje formę potrącenia wynagrodzenia), wykonania zastępczej kary pozbawienia wolności (art. 65 k.k.w.), lub zwolnienia od…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 59 (5)

Historia zmian

Bez zmian od 1 stycznia 2026 r.