Art. 30

Pokaż w całym akcie

Art. 30 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym
Art. 30.
1. Wójt wykonuje uchwały rady gminy i zadania gminy określone przepisami prawa.
2. Do zadań wójta należy w szczególności:
1) przygotowywanie projektów uchwał rady gminy;
1a) opracowywanie programów rozwoju w trybie określonym w przepisach o zasadach prowadzenia polityki rozwoju;
2) określanie sposobu wykonywania uchwał;
3) gospodarowanie mieniem komunalnym;
4) wykonywanie budżetu;
5) zatrudnianie i zwalnianie kierowników gminnych jednostek organizacyjnych.
6) (uchylony)
3. W realizacji zadań własnych gminy wójt podlega wyłącznie radzie gminy.

art. 30 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2026 r. poz. 662)

Orzecznictwo

1. NSA oz. w Łodzi, wyrok z 6 czerwca 2001 r., I SA/Łd 408/01

   TEZY Organem wykonującym budżet, zgodnie z art. 30 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym /Dz.U. 1996 nr 13 poz. 74 ze zm./, jest zarząd gminy i to on ponosi odpowiedzialność za prawidłową gospodarkę…

2. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 25 lutego 2016 r., II OSK 1572/14

   …sprawie utworzenia parku kulturowego pod nazwą Park Kulturowy Stare Miasto, a także tego, że dotyczy gospodarowania mieniem komunalnym. Przepisy art. 30 ust. 1 i ust. 2 pkt 2 i 3 u.s.g., będące zresztą wskazane w samym zarządzeniu jako jego podstawa prawna, nie odnoszą się bowiem do aktu prawa…

3. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 1 października 2008 r., II OSK 955/08

   …istotności . Czyni to zasadnymi zarzuty skargi kasacyjnej naruszenia art. 61 ust. 1 i 2 Konstytucji RP, art. 14, art. 33 ust. 1 i 3 oraz art. 30 ust..2 pkt 1 u.s.g. Uzasadniony jest także zarzut naruszenia § 118 w zw. z § 143 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 czerwca 2002 r.…

4. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 19 września 2017 r., II GSK 3514/15

   …w zakres kompetencji należnych ustawowo wójtowi z mocy ustawy, naruszałoby to bowiem ustawowy podział kompetencji pomiędzy organami gminy. W art. 30 ust. 2 pkt. 2 u.s.g. przewidziano, że do zadań wójta należy w szczególności określanie sposobu wykonywania uchwał rady gminy. Określenie przez…

5. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 1 czerwca 2010 r., II OSK 598/10
6. NSA oz. w Łodzi, wyrok z 12 maja 2003 r., II SA/Łd 548/03

   …2003 r. w sprawie powołania zastępcy dyrektora do spraw artystycznych Teatru Nowego w Ł., wydanym na podstawie art. 30 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym /Dz.U. 2001 nr 142 poz. 1591 ze zm./, art. 15 ust. 6 ustawy z dnia 25 października 1991 r. o organizowaniu i…

7. NSA w Warszawie (przed reformą), wyrok z 17 grudnia 1999 r., III SA 1580/99

   …1999 r. określającej wysokość diet radnych i członków komisji spoza rady /par. 1 pkt 1 lit. "d"/, z powodu niezgodności z art. 25 ust. 4 oraz art. 30 ust. 2 pkt 4 i art. 46 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym /Dz.U. 1996 nr 13 poz. 74 ze zm./; 2/ (...) z 29 kwietnia 1999 r. w…

8. NSA oz. w Gdańsku, wyrok z 22 listopada 1990 r., SA/Gd 965/90

   …1 tej ustawy organem wykonawczym gminy jest zarząd, burmistrz zaś - zgodnie z jej art. 26 ust. 3 - jest przewodniczącym zarządu, który - według art. 30 ust. 1 - wykonuje uchwały rady gminy. Według art. 31 tej ustawy wójt lub burmistrz organizują pracę zarządu, kierują bieżącymi pracami gminy oraz…

9. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 3 grudnia 2008 r., II OSK 1458/08

   …oddalenie jako bezzasadnej. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Skarga kasacyjna ma usprawiedliwione podstawy. Zarzut naruszenia art. 30 ust. 2 pkt 5 i art. 33 ust. 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001 r., Nr 142,poz. 1270 ze zm.) poprzez błędną…

10. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 15 marca 2019 r., I GSK 1072/18

    …z 30 grudnia 2015 r. w sprawie zmiany uchwały budżetowej - w sytuacji, gdy uchwała RIO została wydana z naruszeniem art. 91 ust. 1 w związku z art. 30 ust. 2 pkt. 4, art. 31 i art. 33 ust. 4 u.s.g. oraz art. 257 i art. 2 pkt 2 u.f.p., polegającym na błędnym uznaniu, iż przepisy te nie stanowią…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 30 (757)

Historia zmian

Bez zmian od 13 maja 2026 r.