Art. 35
Tekst jednolity: Dz. U. z 2026 r. poz. 538 [PDF]. Stan prawny na
Tekst odtworzony z nowelizacji może zawierać rozbieżności. Aktualny tekst: ISAP (Internetowy System Aktów Prawnych).
Art. 35.
1. Tereny, których przeznaczenie plan miejscowy zmienia, mogą być wykorzystywane w sposób dotychczasowy do czasu ich zagospodarowania zgodnie z tym planem, chyba że w planie ustalono inny sposób ich tymczasowego zagospodarowania. #
2. W ramach wykorzystywania terenów w sposób dotychczasowy dopuszcza się przebudowę lub remont istniejących obiektów budowlanych oraz montaż urządzeń, niepowodujące zmiany sposobu ich użytkowania zgodnie z przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane. #
Art. 35 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym Art. 35. 1. Tereny, których przeznaczenie plan miejscowy zmienia, mogą być wykorzystywane w sposób dotychczasowy do czasu ich zagospodarowania zgodnie z tym planem, chyba że w planie ustalono inny sposób ich tymczasowego zagospodarowania. 2. W ramach wykorzystywania terenów w sposób dotychczasowy dopuszcza się przebudowę lub remont istniejących obiektów budowlanych oraz montaż urządzeń, niepowodujące zmiany sposobu ich użytkowania zgodnie z przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane.
art. 35 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2026 r. poz. 538)Otwórz w aplikacji
Orzecznictwo
- Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , II OSK 2527/17
…usług innych niż świadczone wcześniej, a w konsekwencji 2. niewłaściwe zastosowanie (błąd subsumcji) polegający na uznaniu, że przepis ustawy (art. 35) w połączeniu z wyżej przywoływanymi postanowieniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego pozbawia wykorzystywania w dotychczasowy…
- Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , II OSK 1966/17
- Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , II OSK 1174/10
…tymczasowego zagospodarowania, urządzenia i użytkowania terenów nie podejmuje się ustaleń. Skarżąca może więc, zgodnie z zasadą wyrażoną w art. 35 upzp, do czasu realizacji ustaleń planu miejscowego korzystać z nieruchomości w sposób dotychczasowy. Fakt uchwalenia planu miejscowego pozostaje…
- Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , II FSK 1245/06
- Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , II OSK 3164/17
…Oddział w Poznaniu, który postanowieniem z dnia [...] sierpnia 2016 r., nr [...] odmówił tego uzgodnienia. Dyrektor powołał się m.in. na art. 35 ust 3 ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (Dz.U. z 2015 r. poz. 460 ze zm., obecnie Dz. U. z 2017 r. poz. 2222, ze zm.) i…
- Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , II OSK 1331/16
…Rady Ministrów z dnia 20 czerwca 2002 r. w sprawie "Zasad techniki prawodawczej" (Dz. U. Nr 100, poz. 908, zwanej dalej: Zasadami) w zw. z art. 35 UPZP poprzez ich niewłaściwe zastosowanie i uznanie przez Sąd I instancji, iż § 14 Uchwały stanowi powtórzenie przepisu ustawowego, w sytuacji…
- Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , II OSK 1598/12
…Agencji Nieruchomości Rolnych Skarbu Państwa w W., 2. obrazę przepisów prawa materialnego: - art. 15 ust. 2 pkt 3, 6, 9, 10, 11 upzp, art. 35 upzp i § 4 pkt 3 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie wymaganego zakresu projektu miejscowego planu…
- Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , II OSK 64/10
- Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , II OSK 480/22
- Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , II OSK 27/18
Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.
Wszystkie orzeczenia przy art. 35 (149)
Historia zmian
Bez zmian od 23 marca 2026 r.