Art. 41

Pokaż w całym akcie

Art. 41 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o lecznictwie uzdrowiskowym, uzdrowiskach i obszarach ochrony uzdrowiskowej oraz o gminach uzdrowiskowych
Art. 41.
1. Rada gminy, po uzyskaniu decyzji, o której mowa w art. 40 ust. 2, uchwala, na podstawie operatu uzdrowiskowego, statut uzdrowiska lub statut obszaru ochrony uzdrowiskowej, z zastrzeżeniem ust. 3.
2. Statut uzdrowiska albo statut obszaru ochrony uzdrowiskowej zawiera w szczególności:
1) nazwę uzdrowiska lub nazwę obszaru ochrony uzdrowiskowej i określenie jego granic;
2) określenie powierzchni obszaru uzdrowiska wraz z opisem stref ochrony uzdrowiskowej, o których mowa w art. 38;
3) przepisy mające na celu ochronę funkcji leczniczej w uzdrowiskach, określające w szczególności:
a) formy i miejsca prowadzenia punktów sprzedaży pamiątek, wyrobów ludowych, produktów regionalnych lub towarów o podobnym charakterze,
b) formy i miejsca lokalizacji tablic i urządzeń reklamowych;
4) opis właściwości naturalnych surowców leczniczych występujących na terenie uzdrowiska albo obszaru ochrony uzdrowiskowej i właściwości leczniczych klimatu;
5) część graficzną określającą strefy ochrony uzdrowiskowej oraz granice obszaru i terenu górniczego, ustanowionego na podstawie przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. – Prawo geologiczne i górnicze (Dz. U. z 2005 r. poz. 1947, z późn. zm.), obejmującą mapy strefy „A” ochrony uzdrowiskowej w skali 1:5000 z zaznaczonymi ulicami, terenami zieleni, zakładami lecznictwa uzdrowiskowego i urządzeniami lecznictwa uzdrowiskowego, mapy strefy „B” ochrony uzdrowiskowej w skali 1:10 000 oraz mapy strefy „C” ochrony uzdrowiskowej i obszaru górniczego w skali 1:25 000.
2a. Statut uzdrowiska powinien zawierać także wykaz zakładów lecznictwa uzdrowiskowego i urządzeń lecznictwa uzdrowiskowego oraz kierunków leczniczych ustalonych przez ministra właściwego do spraw zdrowia.
3. Rada gminy uchwala statut uzdrowiska lub statut obszaru ochrony uzdrowiskowej w terminie 30 dni od dnia wejścia w życie rozporządzenia, o którym mowa w art. 42 ust. 2.

art. 41 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o lecznictwie uzdrowiskowym, uzdrowiskach i obszarach ochrony uzdrowiskowej oraz o gminach uzdrowiskowych (Dz. U. z 2025 r. poz. 1135)

Orzecznictwo

1. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 20 lutego 2020 r., II GSK 3744/17

   …tj. w Statucie Uzdrowiska będącym aktem prawa miejscowego zgodnie z art. 41 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o lecznictwie uzdrowiskowym, uzdrowiskach i obszarach ochrony uzdrowiskowej oraz o gminach uzdrowiskowych (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 651; dalej cyt. jako: ustawa…

2. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 14 września 2012 r., II OSK 1500/12

   …art. 7 i art. 64 ust. 3 Konstytucji RP, art. 38 pkt 1 i 2 oraz art. 41 ust. 2 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o lecznictwie uzdrowiskowym, uzdrowiskach i obszarach ochrony uzdrowiskowej oraz o gminach uzdrowiskowych, a także załącznika nr 1 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 10…

3. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 2 grudnia 2010 r., II OSK 1990/10

   …gminach uzdrowiskowych zawiera zamknięty katalog czynności zabronionych w poszczególnych strefach ochronnych uzdrowiska. W konsekwencji przepis art. 41 ust. 2 niniejszej ustawy umożliwia jedynie przyporządkowanie konkretnych czynności zabronionych, określonych w art. 38, do poszczególnych stref…

4. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, wyrok z 27 kwietnia 2010 r., III SA/Kr 880/09

   …czy stanowi on akt prawa miejscowego niezbędne jest dokonanie oceny przedmiotu regulacji statutowej oraz charakteru zawartych w nim norm. Art. 41 ust. 2 cyt. ustawy o lecznictwie uzdrowiskowym normuje przedmiot regulacji statutowej, przewidując, że "Statut uzdrowiska lub statut ochrony…

5. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, wyrok z 2 kwietnia 2013 r., III SA/Kr 1693/12
6. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, wyrok z 26 stycznia 2012 r., III SA/Kr 704/11

   …czy stanowi on akt prawa miejscowego niezbędne jest dokonanie oceny przedmiotu regulacji statutowej oraz charakteru zawartych w nim norm. Art. 41 ust. 2 cyt. ustawy o lecznictwie uzdrowiskowym normuje przedmiot regulacji statutowej, przewidując, że "Statut uzdrowiska lub statut ochrony…

7. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach, wyrok z 11 stycznia 2018 r., II SA/Ke 793/17
8. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, wyrok z 22 października 2015 r., III SA/Kr 1040/15

   …WSA we Wrocławiu z dnia 8 grudnia 2011 r., sygn. akt IV SA/Wr 504/11, LEX nr 1155180). Ponadto przepisy art. 39 ust. 3 i 4 pkt 4 w związku z art. 41 ust. 1 i ust. 2 pkt 2 ustawy o lecznictwie uzdrowiskowym określają autonomiczny w stosunku do innych ustaw sposób kształtowania granic stref…

9. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach, wyrok z 3 grudnia 2014 r., II SA/Ke 894/14

   …bezwzględnie obowiązujący. Organ uchwałodawczy gminy nie ma zatem możliwości określić innych stref ochrony uzdrowiskowej. Ponadto, zgodnie z art. 41 ust. 2 pkt 2 cyt. ustawy, statut uzdrowiska zawiera w szczególności określenie powierzchni obszaru uzdrowiska wraz z opisem stref ochrony…

10. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, wyrok z 19 lipca 2012 r., III SA/Gd 380/12

    …U. Uchwałą nr [...] z dnia 30 marca 2012 r. Rada Gminy U., na podstawie art. 41 ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o lecznictwie uzdrowiskowym, uzdrowiskach i obszarach ochrony uzdrowiskowej oraz o gminach uzdrowiskowych (dz. U. z 2005 r., Nr 167, poz. 1339 ze zm.), art. 10 ust. 1 i 2 ustawy z…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 41 (10)

Historia zmian

Bez zmian od 7 sierpnia 2025 r.