Art. 59
Tekst jednolity: Dz. U. z 2025 r. poz. 1483 [PDF]. Stan prawny na
Tekst odtworzony z nowelizacji może zawierać rozbieżności. Aktualny tekst: ISAP (Internetowy System Aktów Prawnych).
Art. 59.
1. W przypadkach uzasadnionych ważnym interesem dłużnika lub interesem publicznym należności pieniężne mające charakter cywilnoprawny, przypadające jednostce samorządu terytorialnego lub jej jednostkom organizacyjnym wymienionym w art. 9 pkt 3, 4 i 13, mogą być umarzane, terminy ich spłaty mogą zostać odroczone lub płatność tych należności może zostać rozłożona na raty, na zasadach określonych przez organ stanowiący jednostki samorządu terytorialnego, z zastrzeżeniem ust. 4. #
2. Organ stanowiący jednostki samorządu terytorialnego określi szczegółowe zasady, sposób i tryb udzielania ulg, o których mowa w ust. 1, warunki dopuszczalności pomocy publicznej w przypadkach, w których ulga stanowić będzie pomoc publiczną, oraz wskaże organ lub osobę uprawnione do udzielania tych ulg. #
3. Organ stanowiący jednostki samorządu terytorialnego może, w drodze uchwały, postanowić o stosowaniu z urzędu ulg, o których mowa w ust. 1, w przypadku wystąpienia okoliczności wymienionych w art. 56 ust. 1. #
4. Do należności cywilnoprawnych powstałych w związku z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych jednostkom samorządu terytorialnego ustawami stosuje się przepisy art. 55–58, z tym że uprawnienia kierownika państwowej jednostki budżetowej przysługują zarządowi jednostki samorządu terytorialnego. #
Art. 59 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych Art. 59. 1. W przypadkach uzasadnionych ważnym interesem dłużnika lub interesem publicznym należności pieniężne mające charakter cywilnoprawny, przypadające jednostce samorządu terytorialnego lub jej jednostkom organizacyjnym wymienionym w art. 9 pkt 3, 4 i 13, mogą być umarzane, terminy ich spłaty mogą zostać odroczone lub płatność tych należności może zostać rozłożona na raty, na zasadach określonych przez organ stanowiący jednostki samorządu terytorialnego, z zastrzeżeniem ust. 4. 2. Organ stanowiący jednostki samorządu terytorialnego określi szczegółowe zasady, sposób i tryb udzielania ulg, o których mowa w ust. 1, warunki dopuszczalności pomocy publicznej w przypadkach, w których ulga stanowić będzie pomoc publiczną, oraz wskaże organ lub osobę uprawnione do udzielania tych ulg. 3. Organ stanowiący jednostki samorządu terytorialnego może, w drodze uchwały, postanowić o stosowaniu z urzędu ulg, o których mowa w ust. 1, w przypadku wystąpienia okoliczności wymienionych w art. 56 ust. 1. 4. Do należności cywilnoprawnych powstałych w związku z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych jednostkom samorządu terytorialnego ustawami stosuje się przepisy art. 55–58, z tym że uprawnienia kierownika państwowej jednostki budżetowej przysługują zarządowi jednostki samorządu terytorialnego.
art. 59 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2025 r. poz. 1483)Otwórz w aplikacji
Orzecznictwo
- Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , I OSK 2742/15
…91 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym w zw. z art. 17 ust. 2 pkt 4 i art. 110 ust. 10 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej oraz art. 59 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych poprzez błędną ich wykładnię polegającą na przyjęciu, że uchwała Rady…
- Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , I GSK 1760/18
…sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm.) zarzuciła temu wyrokowi: 1 - naruszenie prawa materialnego przez błędną wykładnię art. 59 ust. 3 w związku z art. 56 ust. 1 oraz art. 59 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz.U. z 2017 r. poz. 2077 ze…
- Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , I GSK 2572/18
…datą wprowadzenia tego przepisu, co jej zdaniem oznacza, że wniosek o udzielenie ulgi powinien być rozpoznany na podstawie art. 55-58 w zw. z art. 59 ust. 4 oraz art. 59 ust. 1-3 ufp. Ta okoliczność wymagała zatem szczegółowego odniesienia się do kwestii wpływu wskazanej nowelizacji na…
- Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , I GSK 1056/23
…orzeczeniu NSA; 7) naruszenie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) i c) w związku z art. 145 § 3 P.p.s.a w związku z art. 105 § 1 i 2 K.p.a. w związku z art. 59 ust. 1, 2 i 4 w związku z art. 58 ust. 2 w związku z art. 55 u.p.f. w związku z art. 12 ust. 1 i 4 oraz art. 22b ust. 1 i 2 u.o.g.r.l. (w…
- Naczelny Sąd Administracyjny, postanowienie z , I OW 249/14
…– w odniesieniu do należności tego funduszu; 4) dysponent części budżetowej – w pozostałych przypadkach. Ustawa o finansach publicznych w art. 59 ust 4. stanowi, że do należności cywilnoprawnych powstałych w związku z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań…
- Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , II GSK 2134/11
- Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , II GSK 2102/11
- Sąd Najwyższy, uchwała z , III CZP 78/20
…i 2 ustawy z dnia 15 maja 2015 r. Prawo restrukturyzacyjne (obecnie tekst jedn.: Dz.U.2020 r., poz.814), art. 55 i art. 59 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (obecnie tekst jedn.: Dz.U. z 2021 r., poz.305). Za przedstawionym poglądem oprócz wykładni językowej i systemowej…
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie, wyrok z , II SA/Rz 975/17
…przez stronę skarżącą w sposób istotny naruszyła prawo. Naruszając bezpośrednio przepisy art. 59 ust. 2 w zw. z art. 59 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych, art. 64c § 1, art. 64c § 4 i § 5, art. 64e oraz art. 134-135 u.p.e.a., skarżąca Rada Gminy podjęła uchwałę…
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach, wyrok z , I SA/Gl 484/18
…terytorialnego w takiej sytuacji nie jest uprawniony do nadawania znaczenia takim pojęciom bez wyraźnej delegacji ustawowej, a jak wynika z art. 59 ust. 2 i ust. 3 u.f.p. takie prawo nie zostało dane organom stanowiącym jednostek samorządu terytorialnego. Ponadto w § 2 uchwały określono…
Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.
Wszystkie orzeczenia przy art. 59 (51)
Historia zmian
Bez zmian od 27 maja 2026 r.