Art. 265

Pokaż w całym akcie

Art. 265 Ordynacji podatkowej
Art. 265.
§ 1. Do kosztów postępowania zalicza się:
1) koszty podróży i inne należności świadków, biegłych i tłumaczy, ustalone zgodnie z przepisami zawartymi w dziale 2 tytułu III ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz. U. z 2025 r. poz. 1228 oraz z 2026 r. poz. 346 i 473);
2) koszty, o których mowa w pkt 1, związane z osobistym stawiennictwem strony, jeżeli postępowanie zostało wszczęte z urzędu albo gdy strona została błędnie wezwana do stawienia się;
2a) koszty związane z osobistym stawiennictwem strony poza obszar województwa, w którym zamieszkuje lub przebywa, oraz koszty stawiennictwa związane ze skorzystaniem przez stronę z prawa wglądu do akt sprawy, jeżeli postępowanie zostało wszczęte z urzędu przez organ podatkowy niewłaściwy miejscowo lub wyznaczony na podstawie art. 18c, ustalone zgodnie z przepisami zawartymi w dziale 2 tytułu III ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych;
2b) koszty związane z osobistym stawiennictwem strony poza obszar województwa, w którym zamieszkuje lub przebywa, oraz koszty stawiennictwa związane ze skorzystaniem przez stronę z prawa wglądu do akt sprawy, jeżeli postępowanie jest prowadzone w sprawie, o której mowa w art. 119g § 1, ustalone zgodnie z przepisami zawartymi w dziale 2 tytułu III ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych;
3) wynagrodzenie przysługujące biegłym i tłumaczom;
4) koszty oględzin;
5) koszty doręczenia pism urzędowych;
6) koszty ustanowienia i reprezentacji tymczasowego pełnomocnika szczególnego.
§ 2. Organ podatkowy może zaliczyć do kosztów postępowania także inne wydatki bezpośrednio związane z rozstrzygnięciem sprawy.

art. 265 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2026 r. poz. 622, 825, 846 i 1154)

art. 265 o.p.

Orzecznictwo

1. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 29 stycznia 2016 r., II FSK 2997/13

   …kasacyjnej. Z jej uzasadnienia wynika, że wynagrodzenie biegłych zostało ustalone z naruszeniem art. 265 § 1 pkt 4 w zw. z art. 265 § 1 pkt 1 Ordynacji podatkowej oraz w zw. z art. 4 ust. 7 u.p.o.l., ponieważ organ podatkowy nie dokonał weryfikacji tego wynagrodzenia w oparciu o przepis art.…

2. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 21 czerwca 2012 r., II FSK 2458/10

   …stosunku powołania biegłego. 10. Konsekwencją powyższej oceny jest to, że nietrafne są zarzuty skargi kasacyjnej co do błędnej wykładni art. 265 § 1 pkt 1 i 3 ord. pod. w zw. z art. 10 dekretu. Otóż z art. 264 ord. pod. wynika, że jeżeli dalsze przepisy nie stanowią inaczej, koszty…

3. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 29 stycznia 2013 r., II FSK 1179/11

   …na wynik sprawy. W szczególności trafnie w skardze kasacyjnej zarzucono, że wbrew wymogom art. 3 § 1 i art. 141 § 4 p.p.s.a. oraz art. 265 § 1 Ordynacji podatkowej sąd pierwszej instancji nie wywiązał się z obowiązku kontroli zgodności z prawem zaskarżonego postanowienia w przedmiocie ustalenia…

4. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 25 czerwca 2015 r., II FSK 1235/13

   …Naczelny Sąd Administracyjny za zasadny uznaje zarzut naruszenia przepisów art. 145 § 1 pkt 1 lit. "c" p.p.s.a. oraz przepisów art. 265 § 1 pkt 2 o.p. w zw. z art. 266 § 1 o.p. poprzez błędną wykładnię pierwszego z wymienionych przepisów i stwierdzenie, że tylko w związku z obowiązkowym…

5. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 17 grudnia 2020 r., I FSK 1291/20

   …w niniejszej sprawie sprowadza się do oceny przesłanki zwrotu kosztów postępowania podatkowego stronie, o której mowa w art. 265 § 1 pkt 2 Ordynacji podatkowej, tj. związanych z osobistym stawiennictwem strony. W stanie faktycznym sprawy skarżąca domagała się zwrotu owych kosztów w…

6. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 13 czerwca 2013 r., I GSK 992/12

   …z urzędu pod rozwagę nieważność postępowania, której przesłanki określone w §2 art. 183 p.p.s.a. w tej sprawie nie występują. 5.3. Zgodnie z art. 265§1 O.p. do kosztów postępowania zalicza się: 1) koszty podróży i inne należności świadków, biegłych i tłumaczy, ustalone zgodni z przepisami o…

7. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 13 lutego 2025 r., III OSK 6898/21

   …[...] Wydział Rodzinny i Nieletnich. Skarżąca wniosła zażalenie na przedstawione postanowienie Naczelnika zarzucając naruszenie art. 265 § 2 Ordynacji podatkowej poprzez jego niezastosowanie z powodu błędnego przyjęcia, że wynagrodzenie za pełnienie funkcji kuratora przyznaje organ państwowy,…

8. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 17 stycznia 2024 r., II FSK 165/23

   …aby przyjąć, tak jak uczynił to Sąd pierwszej instancji, że w sprawie powstała luka prawna, którą należy uzupełnić stosując w drodze analogii art. 265 O.p. Na poparcie swojego stanowiska organ przywołał uchwałę Sądu Najwyższego z 23 lutego 2018 r. (sygn. akt III CZP 106/17), w której stwierdzono…

9. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 18 stycznia 2022 r., I FSK 1366/18

   …czy w realiach przedmiotowej sprawy Skarżącemu przysługuje zwrot kosztów związanych z osobistym stawiennictwem w organie na podstawie art.265 §1 pkt 2 O.p. W stanie faktycznym sprawy Skarżący domagał się zwrotu owych kosztów w związku ze stawieniem się jako prokurent L. [...] sp. z o.o. we W.…

10. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 21 lipca 2005 r., I GSK 500/05

    …w razie jego pomyślnego dla strony wyniku ponosi Skarb Państwa, bowiem ustawa ściśle uregulowała w art. 266 par. 1 o.p. w zw. z art. 265 par. 1 pkt 1 i 2 o.p. rodzaje kosztów, które organ na żądanie obowiązany jest zwrócić i to unormowanie nie obejmuje kosztów zwrotu zastępstwa…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 265 (146)

Historia zmian

Bez zmian od 21 kwietnia 2026 r.