Art. 92

Pokaż w całym akcie

Art. 92 Kodeksu postępowania w sprawach o wykroczenia
Art. 92.
§ 1. W postępowaniu przyspieszonym, z zastrzeżeniem art. 92a:
1) wniosek o ukaranie może ograniczyć się do wymogów wskazanych w art. 57 § 2 i § 3 pkt 1 i 3; może też być złożony ustnie do protokołu;
2) sąd bez zbędnej zwłoki przystępuje do rozpoznania sprawy, zaznaczając w protokole, że prowadzi ją w trybie przyspieszonym oraz odnotowując godzinę doprowadzenia obwinionego;
3) sąd zobowiązuje obwinionego do pozostania do dyspozycji sądu do zakończenia rozprawy pod rygorem wydania orzeczenia pod jego nieobecność; tak wydanego wyroku nie uważa się za zaoczny;
4) w razie przerwania rozprawy na okres dłuższy niż 3 dni sprawę rozpoznaje się w postępowaniu zwyczajnym;
5) uzasadnienie wyroku sporządza się tylko na wniosek strony złożony ustnie do protokołu rozprawy bezpośrednio po ogłoszeniu wyroku;
6) termin do wniesienia środka odwoławczego wynosi 3 dni i biegnie od daty doręczenia wyroku z uzasadnieniem;
7) sąd odwoławczy rozpoznaje sprawę najpóźniej w ciągu miesiąca od daty jej wpływu do tego sądu.
§ 2. Sąd sporządza uzasadnienie w terminie 3 dni od daty ogłoszenia wyroku.
§ 3. W razie ustalenia, że brak jest warunków uzasadniających prowadzenie sprawy w trybie przyspieszonym:
1) prezes sądu przed wszczęciem postępowania zwraca oskarżycielowi wniosek o ukaranie do uzupełnienia braków formalnych, gdy wniosek ten ograniczał się do wymogów wskazanych w § 1 pkt 1, jeżeli jednak wniosek o ukaranie odpowiada wymogom określonym w art. 57 § 2–4, rozpoznaje się go w postępowaniu zwyczajnym;
2) sąd wydaje postanowienie o zmianie trybu na zwyczajny, gdy brak podstaw do prowadzenia postępowania przyspieszonego ustalono po wszczęciu postępowania.

art. 92 ustawy z dnia 24 sierpnia 2001 r – Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia (Dz. U. z 2026 r. poz. 1336)

art. 92 k.p.w.

Orzecznictwo

1. Sąd Najwyższy, wyrok z 30 stycznia 2018 r., IV KK 475/17

   …w całości na korzyść J.P. zarzucając: rażące i mające istotny wpływ na treść wyroku naruszenie przepisu prawa procesowego, a mianowicie art. 92 § 3 k.p.w., polegające na przyjęciu, że okoliczności przypisanego obwinionemu czynu i jego wina nie budzą wątpliwości, co w konsekwencji doprowadziło…

2. Sąd Najwyższy, uchwała z 27 marca 2003 r., I KZP 3/03

   …sama czynność przesłania lub przekazania go przez organ uprawniony. Ponadto, interpretując art. 57 § 1 k.p.w., nie należy pomijać treści art. 92 § 1 k.p.w., który stanowi o możliwości „złożenia ustnie do protokołu” wniosku o ukaranie. „Złożyć” taki wniosek może, rzecz jasna, jedynie „organ…

3. Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, wyrok z 26 września 2018 r., V W 2660/16

   …a polegająca na braku znamion wykroczenia w zachowaniu sprawcy (art. 5 § 1 pkt 2 kpw) skutkuje koniecznością wydania wyroku uniewinniającego (art. 92 § 3 kpw). O powyższym mówić można wówczas gdy już co prawda miało miejsce pewne zachowanie, które jednak nie wypełniło sobą znamion żadnego typu…

4. Sąd Okręgowy w Ostrołęce, wyrok z 17 czerwca 2014 r., II Ka 166/14

   …instancyjna nie wykazała aby Sąd I instancji dopuścił się uchybień w postaci naruszenia przepisów postępowania to jest art. 34 k.p.w. w zw. z art. 92 k.p.w., art. 41 § 1 k..p.w. w zw z art. 177 k.p.k oraz art. 410 k.p.k. W prowadzonym postępowaniu, wbrew stanowisku obwinionegoP. S. Sąd Rejonowy…

5. Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, zarządzenie z 12 lutego 2025 r., V W 1261/24

   …nie były wystarczające do przypisania winy R. C. (1) ponad wątpliwości, o których mowa w art. 5 § 2 kpk w zw. z art. 8 kpw. Wykroczenie z art. 92 § 1 kw popełnia zasadniczo ten, kto nie stosuje się do znaków drogowych, sygnałów drogowych, sygnałów lub poleceń osoby uprawnionej do kierowania…

6. Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie, wyrok z 12 września 2023 r., VI Ka 1188/22
7. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy, wyrok z 21 lipca 2023 r., IV Ka 582/23

   …Biesiekierski przy udziale ----------------- po rozpoznaniu dnia 21 lipca 2023 r. sprawy P. S. (S.) s. J. i L. ur. (...) w B. obwinionego z art. 92 § 1 kw, art. art. 92 § 2 kw, art. 97 kw na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę obwinionego od wyroku Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 22…

8. Sąd Rejonowy w Giżycku, wyrok z 11 stycznia 2023 r., II W 343/22

   …nr (...) z drogą nr (...) prowadząc pojazd marki S. (...) o nr rej. (...) nie zastosował się do znaku P-4 „linia podwójna ciągła” tj. o czyn z art. 92§1 kw 1. Obwinionego W. U. uznaje za winnego popełnienia obu zarzucanych mu czynów i za to na podstawie art. 92b kw i art. 92§1 kw skazuje…

9. Sąd Okręgowy we Wrocławiu, wyrok z 13 lutego 2019 r., IV Ka 1641/18

   …– na podstawie prawidłowo zgromadzonych dowodów – trafnie uznał obwinionego T. G. winnym popełnienia wykroczenia z art. 86 § 1 kw w związku z art.92 § 1 kw. W konsekwencji – mając na uwadze podniesione wyżej okoliczności – Sąd Okręgowy zaskarżony wyrok, jako w pełni trafny, utrzymał w mocy.,…

10. Sąd Okręgowy w Tarnobrzegu, wyrok z 12 lutego 2019 r., II Ka 378/18

    …kierowcy w świadectwo kierowcy - dotyczy kierowców niemających obywatelstwa państwa członkowskiego Unii Europejskiej), tj. o wykroczenie z art. 92 ust. 3 i ust. 4 Ustawy z dnia 6.09.2001r. o transporcie drogowym w zw. z lp. 1.2 załącznika nr 2 do tej Ustawy (Dz. U. z 2017r. poz. 2200). Sąd…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 92 (34)

Historia zmian

Bez zmian od 1 marca 2026 r.