Art. 571
Tekst jednolity: Dz. U. z 2026 r. poz. 490 [PDF] z uwzględnieniem zmian: Dz. U. z 2026 r. poz. 421 [PDF], Dz. U. z 2026 r. poz. 638 [PDF], Dz. U. z 2026 r. poz. 760 [PDF], Dz. U. z 2026 r. poz. 882 [PDF], Dz. U. z 2026 r. poz. 901 [PDF]. Stan prawny na
Art. 571.
§ 1. Sąd w razie potrzeby zwraca się do zakładów karnych, w których skazany przebywał, o nadesłanie opinii o zachowaniu się skazanego w okresie odbywania kary, jak również informacji o warunkach rodzinnych, majątkowych i co do stanu zdrowia skazanego oraz danych o wykonaniu kar orzeczonych w poszczególnych wyrokach. #
§ 2. Wniosek o wydanie wyroku łącznego pochodzący od prokuratora powinien zawierać dane, o których mowa w § 1. #
Art. 571 Kodeksu postępowania karnego Art. 571. § 1. Sąd w razie potrzeby zwraca się do zakładów karnych, w których skazany przebywał, o nadesłanie opinii o zachowaniu się skazanego w okresie odbywania kary, jak również informacji o warunkach rodzinnych, majątkowych i co do stanu zdrowia skazanego oraz danych o wykonaniu kar orzeczonych w poszczególnych wyrokach. § 2. Wniosek o wydanie wyroku łącznego pochodzący od prokuratora powinien zawierać dane, o których mowa w § 1.
art. 571 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego (Dz. U. z 2026 r. poz. 490, 421, 638, 760, 882 i 901)
art. 571 k.p.k.
Orzecznictwo
- Sąd Najwyższy, postanowienie z , IV KK 70/16
…kwietnia 2012 r., a zatem po wydaniu wyroków skazujących jednostkowych, stąd te okoliczności przy ich wydaniu nie mogły być uwzględnione – art. 571 § 1 k.p.k. Obrońca skazanego konkludując wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania sądowi odwoławczemu lub…
- Sąd Najwyższy, wyrok z , IV KK 224/14
…(wymaga to oceny współmierności kary łącznej przez pryzmat dyrektyw sądowego wymiaru kary oraz uwzględnienia okoliczności wymienionych w art. 571 § 1 k.p.k., gdyż z punktu widzenia teoretycznego, przy zastosowaniu zasady absorpcji, czysto matematyczne 8 względy, w powiązaniu z treścią art. 86 §…
- Sąd Najwyższy, wyrok z , II KK 84/12
…(wymaga to oceny współmierności kary łącznej przez pryzmat dyrektyw sądowego wymiaru kary oraz uwzględnienia okoliczności wymienionych w art. 571 § 1 k.p.k., gdyż z punktu widzenia teoretycznego, przy zastosowaniu zasady absorpcji, czysto 9 matematyczne względy, w powiązaniu z treścią art. 86 §…
- Sąd Najwyższy, uchwała z , I KZP 14/01
…informacji o warunkach rodzinnych, majątkowych i co do stanu zdrowia skazanego oraz danych o odbyciu kary z poszczególnych wyroków (art. 571 § 1 k.p.k.). Wniosek o wydanie wyroku łącznego pochodzący od prokuratora powinien zawierać wszystkie powyższe dane (art. 571 § 2 k.p.k.). Ponieważ w…
- Sąd Najwyższy, postanowienie z , III KK 397/12
…za wcześniejsze przestępstwa. Nie jest to również okoliczność decydująca odnośnie do wymiaru kary łącznej. Jest ona wyprowadzana z art. 571 § 1 k.p.k. i nie mieści się bezpośrednio w zasadach i regułach wymierzania kary łącznej wynikających z art. 53 § 1 k.k. oraz wyprowadzanych z art. 86…
- Sąd Najwyższy, wyrok z , III KK 409/14
…w tym zakresie aktualne dane o uprzedniej karalności skazanego, a gdy zajdzie taka potrzeba również opinie i informacje określone w art. 571 § 1 k.p.k. Nadto uwzględni fakt sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej w wyroku Sądu Rejonowego w O., sygn. akt II K 189/04 w zakresie daty czynu z…
- Sąd Najwyższy, postanowienie z , III KK 399/12
…dnia 13 grudnia 1973 r., sygn. akt V K 222/73 oraz wyroku Sądu Powiatowego w W. z dnia 12 grudnia 1973 r., sygn. akt II Kp 775/73 tj. naruszenie art. 571 § k.p.k. w zw. z art. 576 § 1 k.p.k. Zważywszy na fakt, że wskazywany przez skarżącego pominięty wyrok łączny, a zasadniczo kary wymierzone za…
- Sąd Najwyższy, postanowienie z , IV KK 37/15
…w konfrontacji z zarzutami apelacji wskazuje, że Sąd ten odniósł się do zarzutów rzeczowo i przekonująco. Jeśli chodzi o zarzuty obrazy art. 571 k.p.k. i art. 424 § 1 k.p.k., to należy wskazać obrońcy, że kasacja może być wniesiona od orzeczenia Sądu odwoławczego, natomiast wskazane przepisy…
- Sąd Okręgowy w Gorzowie Wielkopolskim, uzasadnienie z , II K 103/16
…asperacji została zastosowana z uwzględnieniem okoliczności, które ustawodawca nakazał badać przy wydawaniu wyroku łącznego – wskazanych w art. 571 § 1 kpk. Zgodnie z orzeczeniem SN z dnia 23.03.2016 r. w sprawie IV KK 70/16, przepisy art. 85 i art. 86 KK określają w sposób ogólny zasady…
- Sąd Apelacyjny w Szczecinie, wyrok z , II AKa 167/16
…o zatrudnienie czy podjęcie leczenia to przede wszystkim deklaracje, których przy wymiarze kary nie można przeceniać i prawidłowo, w świetle art. 571§1 kpk, zostały one przez Sąd pierwszej instancji ocenione. Nie można bowiem przeceniać ich wpływu na ukształtowanie wysokości kary łącznej. Otóż…
Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.
Wszystkie orzeczenia przy art. 571 (178)
Historia zmian
Bez zmian od 12 czerwca 2026 r.