Art. 569

Pokaż w całym akcie

Art. 569 Kodeksu postępowania karnego
Art. 569.
§ 1. Jeżeli zachodzą warunki do orzeczenia kary łącznej w stosunku do osoby prawomocnie skazanej wyrokami różnych sądów, właściwy do wydania wyroku łącznego jest sąd, który wydał ostatni wyrok skazujący w pierwszej instancji, orzekający kary podlegające łączeniu.
§ 2. Jeżeli w pierwszej instancji orzekały sądy różnego rzędu, wyrok łączny wydaje sąd wyższego rzędu.
§ 3. W razie zbiegu wyroków sądu powszechnego i szczególnego, o karze łącznej orzeka ten z sądów, który wymierzył karę surowszą podlegającą łączeniu.

art. 569 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego (Dz. U. z 2026 r. poz. 490, 421, 638, 760, 882 i 901)

art. 569 k.p.k.

Orzecznictwo

1. Sąd Najwyższy, uchwała z 30 września 2014 r., I KZP 20/14

   …w rozdziale 60 Kodeksu postępowania karnego, ale bazuje na materialnoprawnej konstrukcji kary łącznej za zbiegające się przestępstwa. Z art. 569 § 1 k.p.k. wynika, że wyrok łączny wydaje się, jeżeli zachodzą warunki do orzeczenia kary łącznej w stosunku do osoby 10 prawomocnie skazanej wyrokami…

2. Sąd Najwyższy, postanowienie z 20 grudnia 2006 r., I KZP 32/06

   …zagadnienia prawnego wymagającego zasadniczej wykładni. W drugim pytaniu Sąd Apelacyjny sformułował wątpliwości co do tego, czy przepis art. 569 § 2 k.p.k. pozwala na uznanie właściwości rzeczowej sądu wyższego rzędu do wydania wyroku łącznego, gdy wyrok tego sądu „nie podlega łączeniu, a…

3. Sąd Najwyższy, wyrok z 9 stycznia 2015 r., IV KK 224/14

   …G. P. wyrokiem Sądu Okręgowego z dnia 9 grudnia 2011 r., sygn. akt II K 31/11, wymienionym w pkt 12 części wstępnej wyroku łącznego (art. 569 § 2 k.p.k.). Obecnie, w związku z granicami zaskarżenia zakreślonymi w kasacji i odpowiadającymi im granicami uchylenia wyroku łącznego, właściwość do…

4. Sąd Najwyższy, wyrok z 28 lutego 2013 r., V KK 234/12

   …w S. zapadł z rażącym naruszeniem prawa materialnego (art. 85 k.k.) - a w konsekwencji z rażącym naruszeniem przepisu prawa procesowego (art. 569 § 1 k.p.k.), jak również z rażącym naruszeniem dalszych, wskazanych w kasacji, przepisów prawa procesowego – art. 433 k.p.k. w zw. z art. 440 k.p.k.…

5. Sąd Najwyższy, wyrok z 17 marca 2010 r., IV KK 271/09

   …doszło do obrazy prawa procesowego stanowiącej bezwzględną przyczynę uchylenia orzeczenia, określoną w art. 439 § 1 pkt 4 k.p.k. Zgodnie z art. 569 § 2 k.p.k., jeżeli w pierwszej instancji orzekały sądy różnego rzędu, wyrok łączny wydaje sąd 3 wyższego rzędu. Przepis ten musi być interpretowany w…

6. Sąd Najwyższy, postanowienie z 9 października 2014 r., V KK 232/14

   …aprobaty Sądu Najwyższego, który uznał, że w realiach przedmiotowej sprawy nie doszło do zarzucanej obrazy przepisów postępowania – art. 569 § 1 k.p.k. i art. 572 k.p.k., a w konsekwencji – wskazywanej w skardze obrazy przepisu art. 85 k.k. Nie podzielił tym samym Sąd Najwyższy również i…

7. Sąd Najwyższy, uchwała z 25 lutego 2005 r., I KZP 36/04

   …„kary łącznej” odwołują się także przepisy Kodeksu postępowania karnego, regulujące tryb i warunki wydawania wyroku łącznego. Przepis art. 569 § 1 k.p.k. przewiduje, że wyrok łączny wydaje się wówczas, „jeżeli zachodzą warunki do orzeczenia kary łącznej”. Przepis ten, podobnie jak wszystkie…

8. Sąd Najwyższy, uchwała z 20 stycznia 2005 r., I KZP 30/04

   …w art. 572 k.p.k. istnieją wtedy, gdy zachodzą przesłanki do orzeczenia kary łącznej wobec osoby skazanej prawomocnie różnymi wyrokami (art. 569 § 1 k.p.k.). Te zaś zostały określone w art. 85 k.k. i były spełnione w odniesieniu do kar orzeczonych wobec Rafała Ł. w obu wyrokach wskazanych w…

9. Sąd Najwyższy, postanowienie z 5 stycznia 2011 r., II KK 172/10

   …skarżenie 5 orzeczeń sądów odwoławczych. Bezsprzecznie natomiast Sąd pierwszej instancji wydał swój wyrok z obrazą art. 85 k.k. oraz art. 569 § 1 k.p.k. W istocie bowiem tylko pozornie zadeklarował on, że jego orzeczenie pozostaje w zgodzie z mającą moc zasady prawnej uchwałą Sądu…

10. Sąd Najwyższy, postanowienie z 23 marca 2016 r., IV KK 70/16

    …wolności. Wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w K. z dnia 9 kwietnia 2015 r., na podstawie art. 85 k.k. i art. 86 § 1 k.k. w zw. z art. 569 § 1 k.p.k. objęto węzłem wyroku łącznego skazania dotyczące P. W. w sprawach: Sądu Rejonowego w K. z dnia 1 grudnia 2009 r., oraz Sądu Rejonowego z…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 569 (2440)

Historia zmian

Bez zmian od 12 czerwca 2026 r.