Art. 570

Pokaż w całym akcie

Art. 570 Kodeksu postępowania karnego
Art. 570. Wyrok łączny sąd wydaje z urzędu lub na wniosek skazanego albo prokuratora.

art. 570 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego (Dz. U. z 2026 r. poz. 490, 421, 638, 760, 882 i 901)

art. 570 k.p.k.

Orzecznictwo

1. Sąd Najwyższy, uchwała z 25 lutego 2005 r., I KZP 36/04

   …dotyczy wszystkich znanych sądowi wyroków skazujących, a nie tylko tych wskazanych np. we wniosku skazanego, złożonym w trybie art. 570 k.p.k. Podobnie jednoznacznie, na gruncie Kodeksu karnego z 1969 r., rzecz ocenił Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 18 marca 1981 r., w którym…

2. Sąd Najwyższy, wyrok z 17 stycznia 2013 r., II KK 84/12

   …wyroku łącznego nie obowiązuje przecież zasada skargowości i może się ono toczyć bądź to na wniosek skazanego lub prokuratora bądź z urzędu (art. 570 k.p.k.) i to nawet przy sprzeciwie skazanego 7 (argument ten wskazał wcześniej Sąd Apelacyjny w Białymstoku w powołanym wyżej wyroku z dnia 18…

3. Sąd Najwyższy, uchwała z 29 października 2012 r., I KZP 15/12

   …Wydanie nowego wyroku nie musi się również wiązać z wolą którejkolwiek ze stron, ponieważ wyrok łączny wydaje się także z urzędu (art. 570 k.p.k.). Tymczasem, wyrok zaoczny, wyrok nakazowy, nakaz karny i postanowienie o warunkowym umorzeniu postępowania mogły stracić moc tylko w…

4. Sąd Najwyższy, postanowienie z 3 listopada 2003 r., IV KK 295/02

   …1981 r. poz. 43). Stanowisko to nie straciło na aktualności i zasługuje na akceptację. Obowiązkiem sądu jest tylko wydanie wyroku łącznego (art. 570 k.p.k.), jeżeli zachodzą warunki do orzeczenia nim kary łącznej (art. 569 § 1 k.p.k.), i po przyjęciu konfiguracji wyroków wedle reguł określonych w…

5. Sąd Najwyższy, wyrok z 13 stycznia 2016 r., III KK 471/15

   …pozbawienia wolności, orzekł: I. przy zastosowaniu art. 91 § 2 k.k., na podstawie art. 85 k.k., art. 86 § 1 k.k., art. 569 § 1 k.p.k. oraz art. 570 k.p.k. połączył jednostkowe kary pozbawienia wolności orzeczone w wyrokach: a) Sądu Rejonowego z dnia 25 czerwca 2010 r. w sprawie II K 281/10, b)…

6. Sąd Najwyższy, wyrok z 12 kwietnia 2013 r., III KK 401/12

   …pozbawienia wolności”, wyrokiem łącznym z dnia 26 lutego 2009 r., sygn. akt IV K 26/08, orzekł: I. „na mocy art. 569 § 1 i 2 k.p.k., art. 570 k.p.k., art. 573 § 1 k.p.k., art. 85 k.k. i art. 86 § 1 i 2 k.k. orzeczone wyrokami w sprawach: Sądu Rejonowego w G. z dnia 8.11.2004 r., sygn. akt…

7. Sąd Najwyższy, wyrok z 4 listopada 2014 r., V KK 210/14

   …wiąże na nowo kary, które wcześniej zostały prawomocnie rozłączone w wyniku obecnie uchylonego wyroku łącznego. 10 Stosownie do dyspozycji art. 570 k.p.k., wyrok łączny wydaje się z urzędu lub na wniosek skazanego albo prokuratora. W każdym z tych wypadków zakres postępowania w przedmiocie…

8. Sąd Najwyższy, wyrok z 9 marca 2016 r., V KK 452/15

   …58 dni pozbawienia wolności; Sąd Rejonowy w R. wyrokiem łącznym z dnia 2 lipca 2015 r., w sprawie o sygn. … 199/15: 1. na podstawie art. 570 k.p.k. oraz art. 85 k.k. i art. 86 § 1 k.k. połączył kary ograniczenia wolności orzeczone wobec skazanego Ł. L. wyrokami opisanymi w pkt I i II,…

9. Sąd Najwyższy, uchwała z 18 grudnia 2013 r., I KZP 24/13

   …ich rozpoznawanie na rozprawie (art. 554 § 2 k.p.k. i art. 573 § 1 k.p.k.) czy wskazując wprost możliwość inicjatywy prokuratora (art. 570 k.p.k.), jednoznacznie takiego udziału wymaga. Podobnie, odstąpienie oskarżyciela publicznego od wniesionego oskarżenia, które sądu nie wiąże (art.…

10. Sąd Najwyższy, wyrok z 14 marca 2013 r., III KK 36/13

    …o sygn. akt II K 403/11 - i w dniu 31 lipca 2012 r. wydał wyrok łączny, sygn. akt II K 244/12, którym na podstawie art. 569 § 1 k.p.k., art. 570 k.p.k., art. 573 § 1 k.p.k. oraz art. 85 k.k. i art. 86 § 1 k.k. połączył jednostkowe kary pozbawienia wolności orzeczone wobec M. O. wyrokami Sądu…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 570 (369)

Historia zmian

Bez zmian od 12 czerwca 2026 r.