Art. 731
Tekst jednolity: Dz. U. z 2026 r. poz. 468 [PDF] z uwzględnieniem zmian: Dz. U. z 2026 r. poz. 473 [PDF], Dz. U. z 2026 r. poz. 830 [PDF]. Stan prawny na
Zapowiedziane zmiany wprowadzają: akt ogłoszony w Dz. U. z 2026 r. poz. 1003; akt ogłoszony w Dz. U. z 2026 r. poz. 1046; akt ogłoszony w Dz. U. z 2026 r. poz. 1296.
Art. 731. Zabezpieczenie nie może zmierzać do zaspokojenia roszczenia, chyba że ustawa stanowi inaczej.
Art. 731 Kodeksu postępowania cywilnego Art. 731. Zabezpieczenie nie może zmierzać do zaspokojenia roszczenia, chyba że ustawa stanowi inaczej.
art. 731 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 2026 r. poz. 468, 473 i 830)
art. 731 k.p.c.
Orzecznictwo
- Sąd Najwyższy, wyrok z , II CSK 784/14
…wierzycielowi czy też zwracane dłużnikowi. Implikuje to także konieczność rozważenia, czy rzeczywiście - jak przyjęły Sądy obu instancji - z art. 731 k.p.c. wynika, że dłużnik zajętej wierzytelności spłacając ją, nie może zaspokoić wierzyciela, a w konsekwencji, jakiej wierzytelności dotyczy ten…
- Sąd Najwyższy, wyrok z , III UK 75/09
…jest przy tym, że zarządcą nie może być ustanowiony także wierzyciel, gdyż zmierzałoby to do zaspokojenia roszczenia, czemu sprzeciwia się art. 731 k.p.c. Zgodnie z art. 931 § 2 k.p.c., jeżeli prawidłowe sprawowanie zarządu tego wymaga, sąd odejmie dłużnikowi zarząd i ustanowi innego zarządcę;…
- Sąd Najwyższy, wyrok z , V CSK 163/07
…uchwały takiego gremium nie istnieją. Z kolei w ramach podstawy przewidzianej w art. 3983 § 1 pkt 2 k.p.c. powodowie zarzucili naruszenie art. 731 k.p.c. poprzez uznanie, iż wydanie przez sąd postanowienia o zabezpieczeniu powództwa poprzez wstrzymanie wykonania uchwały o odwołaniu członków…
- Sąd Najwyższy, uchwała z , III CZP 98/05
…prawną. Zabezpieczenie takie, określane w literaturze mianem zabezpieczenia nowacyjnego, ma charakter tymczasowy, do którego nie stosuje się art. 731 k.p.c., ustanawiający zakaz trwałego i definitywnego zaspokojenia uprawnionego. Z tych względów Sad Najwyższy podjął uchwałę, jak na wstępie (art. 1…
- Sąd Najwyższy, postanowienie z , IV CSK 224/10
…w zawisłej miedzy stronami spawie orzekłby na jego podstawie sąd polski. Należy podzielić pogląd Sądu Apelacyjnego, że zakaz wynikający z art. 731 k.p.c. nie dotyczy zabezpieczenia roszczeń niepieniężnych przez unormowanie praw i obowiązków stron na czas trwania postępowania (art. 755 § 1 pkt 1…
- Sąd Najwyższy, postanowienie z , III CSK 326/12
…dotyczące tytułu zabezpieczenia. Z przepisów ogólnych dotyczących postępowania zabezpieczającego, w szczególności z art. 730, art. 7301 § 1 i 2, art. 731, art. 733 i art. 744 § 2 k.p.c. wynika, że postanowienie zabezpieczające służy wyłącznie dla zabezpieczenia określonego roszczenia dochodzonego…
- Sąd Najwyższy, wyrok z , II CSK 150/13
…w ramach postępowania egzekucyjnego. Nie ma racji skarżąca powołując się na naruszenie przez Sąd Apelacyjny art. 9102 § 2 k.p.c. w zw. z art. 731 k.p.c. i art. 7301 § 3 k.p.c. oraz art. 252 § 1 k.s.h. oraz w zw. z art. 743 k.p.c. Wskazując na uchybienie przez Sąd drugiej instancji…
- Sąd Najwyższy, postanowienie z , III CZP 55/09
…747 k.p.c., który w sposób wyczerpujący określa dopuszczalne formy zabezpieczenia roszczeń pieniężnych. Przepis ten pozostaje w związku z art. 731 k.p.c., który stanowi, że zabezpieczenie nie może zmierzać do zaspokojenia roszczenia, chyba że ustawa nie stanowi inaczej. Art. 747 k.p.c. nie…
- Sąd Najwyższy, wyrok z , V CSK 518/18
…art. 7301 § 2 k.p.c.) - przez zachowanie majątku dłużnika w niezmienionym stanie - i nie może zmierzać do zaspokojenia roszczenia (por. art. 731 k.p.c. i wyrok Sądu Najwyższego z dnia 14 listopada 2019 r., IV CSK 250/19). In casu celem Zabezpieczenia była ochrona przysługującego…
- Sąd Najwyższy, postanowienie z , I CSK 821/14
…wobec uczestnika środków terapeutycznych na podstawie przepisów o postępowaniu zabezpieczającym, w tym powołanego w skardze kasacyjnej art. 731 i 738 k.p.c. Podstawą do orzeczenia o umieszczeniu uczestnika w Krajowym Ośrodku Zapobiegania Zrachowaniom Dyssocjalnym oraz zarządzenia pobrania…
Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.
Wszystkie orzeczenia przy art. 731 (262)
Historia zmian
Bez zmian od 24 marca 2026 r.