Art. 469

Pokaż w całym akcie

Art. 469 Kodeksu postępowania cywilnego
Art. 469. Sąd uzna zawarcie ugody, cofnięcie pozwu, sprzeciwu lub środka odwoławczego oraz zrzeczenie się lub ograniczenie roszczenia za niedopuszczalne także wówczas, gdyby czynność ta naruszała słuszny interes pracownika lub ubezpieczonego.

art. 469 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 2026 r. poz. 468, 473 i 830)

art. 469 k.p.c.

Orzecznictwo

1. Sąd Najwyższy, postanowienie z 18 kwietnia 2007 r., I UK 325/06

   …Dalej stanowisko to zaaprobował Sąd drugiej instancji. Na uzasadnienie dopuszczalności cofnięcia odwołania i umorzenia 3 postępowania według art. 469 k.p.c. stwierdzono, że czynność ta nie naruszała słusznego interesu ubezpieczonej. Nie było to prawidłowe ze względów procesowych i materialnych.…

2. Sąd Najwyższy, postanowienie z 13 grudnia 2005 r., II UK 46/05

   …Sytuacja taka w rozpoznawanej sprawie nie zachodzi. 7 Nieuzasadniony jest także kasacyjny zarzut naruszenia przez Sąd drugiej instancji art. 469 k.p.c. Cofnięcie pozwu (odwołania) jest cofnięciem wniosku o udzielenie ochrony prawnej roszczeniu procesowemu, a tym samym wyrazem prawa strony do…

3. Sąd Najwyższy, postanowienie z 21 listopada 2019 r., II PZ 18/19

   …pracy ulegają istotnym modyfikacjom, wynikającym ze specyfiki orzeczeń w sprawach pracowniczych oraz szczególnych unormowań - zwłaszcza art. 469 k.p.c., w myśl którego sąd uzna zawarcie ugody, cofnięcie pozwu, sprzeciwu lub środka odwoławczego oraz zrzeczenie się lub ograniczenie roszczenia…

4. Sąd Najwyższy, postanowienie z 5 lipca 2002 r., I PKN 172/01

   …interesu pracownika, który jest warunkiem uznania ugody za dopuszczalną. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Kasacja jest zasadna. Z art. 469 k.p.c., znajdującego się w części Kodeksu postępowania cywilnego regulującego postępowanie odrębne w sprawach z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń…

5. Sąd Najwyższy, postanowienie z 19 stycznia 2006 r., III PZ 13/05

   …należy sprawa z powództwa Leona M. o przywrócenie do pracy, dopuszczalność cofnięcia kasacji podlega ocenie z punktu widzenia przesłanek z art. 469 k.p.c. (postanowienie SN z dnia 17 stycznia 1997 r., I PKN 74/96, OSNAPiUS 1997 nr 17, poz. 318; postanowienie z dnia 16 marca 2001 r., I PKN…

6. Sąd Najwyższy, postanowienie z 4 lutego 2011 r., I UK 366/10

   …przewidziany w sprawach z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych. W tych sprawach dopuszczalność cofnięcia apelacji określa treść art. 469 k.p.c. wraz - z odpowiednio stosowanym - art. 203 § 4 k.p.c. Stosownie do art. 469 k.p.c. - sąd uzna zawarcie ugody, cofnięcie pozwu, sprzeciwu lub…

7. Sąd Najwyższy, postanowienie z 27 stycznia 1998 r., II UKN 471/97

   …normatywne podejście do metody sprawowania sądowej kontroli aktów dyspozycyjnych w sprawach z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych (art. 469 KPC), które - nie naruszając wymagań z art. 203 § 4 KPC - wprowadza dodatkowe kryterium słusznego interesu pracownika lub ubezpieczonego przy…

8. Sąd Najwyższy, wyrok z 12 lipca 2011 r., II PK 18/11

   …do przekonania sądu drugiej instancji co do ich oceny oraz „ułatwienia” kontroli instancyjnej. Kasacyjny zarzut naruszenia w tym kontekście art. 469 k.p.c. jest całkowicie chybiony, przepis ten dotyczy sądowej kontroli czynności dyspozytywnych pracownika i ubezpieczonego, a nie obowiązku sądu…

9. Sąd Najwyższy, uchwała z 17 stycznia 2013 r., II PZP 4/12

   …także w drodze ugody sądowej. Zawarcie ugody sądowej z naruszeniem przesłanek określonych w art. 223 § 2 w związku z art. 203 § 4 oraz art. 469 k.p.c. implikuje jej bezwzględną nieważność, która może zostać wykazana wtórnie w odrębnym procesie. Ugoda sądowa dotycząca szeroko rozumianego…

10. Sąd Najwyższy, wyrok z 19 marca 2002 r., I PKN 209/01

    …za urlop wypoczynkowy i odprawy jest (było) w istocie zrzeczenie się prawa do wynagrodzenia. Sąd Rejonowy zgodnie z art. 203 § 4 i art.469 k.p.c. powinien więc sprzeciwić się cofnięciu pozwu jako czynności niezgodnej z prawem, a ponadto naruszającej słuszny interes pracownika. Apelacja…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 469 (845)

Historia zmian

Bez zmian od 24 marca 2026 r.