Art. 223
Tekst jednolity: Dz. U. z 2026 r. poz. 468 [PDF] z uwzględnieniem zmian: Dz. U. z 2026 r. poz. 473 [PDF], Dz. U. z 2026 r. poz. 830 [PDF]. Stan prawny na
Zapowiedziane zmiany wprowadzają: akt ogłoszony w Dz. U. z 2026 r. poz. 1003; akt ogłoszony w Dz. U. z 2026 r. poz. 1046; akt ogłoszony w Dz. U. z 2026 r. poz. 1296.
Art. 223.
§ 1. Przewodniczący powinien we właściwej chwili skłaniać strony do pojednania, zwłaszcza na pierwszym posiedzeniu, po wstępnym wyjaśnieniu stanowiska stron. Osnowę ugody zawartej przed sądem wciąga się do protokołu rozprawy albo zamieszcza w odrębnym dokumencie stanowiącym część protokołu i stwierdza podpisami stron. Jeżeli do zawarcia ugody dochodzi w ramach posiedzenia zdalnego, a także jeżeli podpisanie ugody jest z innych przyczyn niemożliwe, sąd stwierdza niemożność podpisania ugody w protokole, o którym mowa w art. 158 § 1, wskazując przyczynę braku podpisu. #
§ 2. Przepis art. 203 § 4 stosuje się odpowiednio. #
Art. 223 Kodeksu postępowania cywilnego Art. 223. § 1. Przewodniczący powinien we właściwej chwili skłaniać strony do pojednania, zwłaszcza na pierwszym posiedzeniu, po wstępnym wyjaśnieniu stanowiska stron. Osnowę ugody zawartej przed sądem wciąga się do protokołu rozprawy albo zamieszcza w odrębnym dokumencie stanowiącym część protokołu i stwierdza podpisami stron. Jeżeli do zawarcia ugody dochodzi w ramach posiedzenia zdalnego, a także jeżeli podpisanie ugody jest z innych przyczyn niemożliwe, sąd stwierdza niemożność podpisania ugody w protokole, o którym mowa w art. 158 § 1, wskazując przyczynę braku podpisu. § 2. Przepis art. 203 § 4 stosuje się odpowiednio.
art. 223 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 2026 r. poz. 468, 473 i 830)
art. 223 k.p.c.
Orzecznictwo
- Sąd Najwyższy, postanowienie z , V CK 691/04
…uprawnionych podmiotów, umożliwiającą wyłączenie dalszego postępowania sądowego co do istoty sprawy i prowadzącą do umorzenia postępowania (art. 223 k.p.c. w związku z art. 203 § 4 k.p.c. i art. 355 § 1 k.p.c.). Jest też czynnością prawną (umową, ugodą w rozumieniu art. 917 k.c.). Wyrażenie zgody…
- Sąd Najwyższy, wyrok z , I UK 151/08
…określonego w decyzji. Zarzuty naruszenia przepisów postępowania to: 1. naruszenie art. 236 k.p.c. w związku z art. 207 § 3 k.p.c. w związku z art. 223 § 1 w związku z art. 128 i 129 k.p.c., poprzez brak pominięcia i czynienie ustaleń w oparciu o dowody z (kopii) dokumentów, z których Sąd nie…
- Sąd Najwyższy, wyrok z , III SK 44/04
- Sąd Najwyższy, wyrok z , I PKN 535/98
…– zdaniem Sądu drugiej instancji – wszystkich faktów niezbędnych dla ustalenia istnienia stosunku pracy łączącego go z pozwanym oraz naruszenia art. 223 § 1 KPC poprzez dowolną ocenę dowodów przedstawionych przez strony, co w rezultacie doprowadziło do błędów w ustaleniach faktycznych i mogło mieć…
- Sąd Najwyższy, uchwała z , III CZP 85/13
…o nadanie klauzuli wykonalności notarialnemu tytułowi egzekucyjnemu - do przesłanki obejścia prawa, przewidzianej w art. 203 § 4 w zw. z art. 223 § 2 k.p.c. Przeciwko prezentowanemu stanowisku nie może przemawiać okoliczność, że organem, przed którym może toczyć się postępowanie klauzulowe, jest…
- Sąd Najwyższy, postanowienie z , V CSK 226/12
…na podstawie warunkowej umowy sprzedaży, skoro było to przedmiotem postępowania, w którym zawarto ugodę. Skarżący zasadnie podniósł, że art. 223 § 2 k.p.c. w zw. z art. 204 § 3 k.p.c. nakłada na sąd obowiązek oceny, czy treść ugody jest zgodna z prawem. Upływ terminu do wykonania prawa…
- Sąd Najwyższy, wyrok z , V CSK 157/10
…procesową uprawnionych podmiotów, umożliwiającą wyłączenie dalszego postępowania co do istoty sprawy i prowadzącą do umorzenia postępowania (art. 223 k.p.c. w związku z art. 203 § 4 k.p.c. i art. 355 § 1 k.p.c.). Jest też czynnością prawną (umową, ugodą w rozumieniu art. 917 k.c.). Ugoda sądowa…
- Sąd Najwyższy, uchwała z , III CZP 57/10
…i uwarunkowań prawnych oraz od rozważań, czy ewentualna ugoda zawarta przez strony byłaby dopuszczalna w świetle art. 203 § 4 w związku z art. 223 § 2 k.p.c., przy zastosowaniu art. 917 w związku z art. 58 k.c. (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 21 maja 2010 r., II CSK 670/09, „Biuletyn…
- Sąd Najwyższy, postanowienie z , II CZ 26/03
…gdyby nie spotkało się ono z odpowiednią reakcją sądu, do której był on zobowiązany stosownie do odpowiednich przepisów (np. art. 203 § 4, art. 223 § 2 w związku z art. 203 § 4, art. 469 k.p.c.) lub gdyby sąd nie reagował na bezczynność adwokata, np. w drodze wystąpienia do właściwej rady…
- Sąd Najwyższy, wyrok z , II CSK 550/09
Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.
Wszystkie orzeczenia przy art. 223 (580)
Historia zmian
Bez zmian od 24 marca 2026 r.