Art. 34
Tekst jednolity: Dz. U. z 2025 r. poz. 633 [PDF]. Stan prawny na
Tekst odtworzony z nowelizacji może zawierać rozbieżności. Aktualny tekst: ISAP (Internetowy System Aktów Prawnych).
Art. 34.
§ 1. Zakaz prowadzenia określonej działalności gospodarczej oraz pozbawienie praw publicznych można orzec tylko wtedy, gdy kodeks tak stanowi. #
§ 2. Sąd może orzec środek karny zakazu prowadzenia określonej działalności gospodarczej w wypadkach określonych w art. 38 § 1 i 2 oraz w razie skazania sprawcy za przestępstwo skarbowe określone w art. 54 § 1, art. 55 § 1, art. 56 § 1, art. 63 § 1–5, art. 63a § 1, art. 64 § 1–6, art. 65 § 1, art. 66 § 1, art. 67 § 1 i 2, art. 68 § 1 i 2, art. 69 § 1–3, art. 69a § 1, art. 69b § 1, art. 69c § 1, art. 70 § 1, 2 i 4, art. 72, art. 73 § 1, art. 73a § 1, art. 76 § 1, art. 77 § 1, art. 78 § 1, art. 80f § 1–4, art. 82 § 1, art. 83 § 1, art. 85 § 1 i 2, art. 86 § 1 i 2, art. 87 § 1 i 2, art. 88 § 1 i 2, art. 89 § 1 i 2, art. 90 § 1 i 2, art. 91 § 1, art. 92 § 1, art. 93, art. 97 § 1 i 2, art. 100 § 1, art. 101 § 1, art. 102 § 1, art. 103 § 1, art. 104 § 1, art. 106c § 1, art. 106d § 1, art. 106j § 1, art. 107 § 1–3, art. 107a § 1 oraz art. 110. #
§ 3. Pozbawienie praw publicznych sąd może orzec w wypadkach określonych w art. 38 § 1 i 2 w razie skazania na karę pozbawienia wolności na czas nie krótszy od lat 3. #
§ 4. Zakazy wymienione w art. 22 § 2 pkt 5 oraz pozbawienie praw publicznych orzeka się w latach, od roku do lat 5. #
Art. 34 ustawy z dnia 10 września 1999 r. Kodeks karny skarbowy Art. 34. § 1. Zakaz prowadzenia określonej działalności gospodarczej oraz pozbawienie praw publicznych można orzec tylko wtedy, gdy kodeks tak stanowi. § 2. Sąd może orzec środek karny zakazu prowadzenia określonej działalności gospodarczej w wypadkach określonych w art. 38 § 1 i 2 oraz w razie skazania sprawcy za przestępstwo skarbowe określone w art. 54 § 1, art. 55 § 1, art. 56 § 1, art. 63 § 1–5, art. 63a § 1, art. 64 § 1–6, art. 65 § 1, art. 66 § 1, art. 67 § 1 i 2, art. 68 § 1 i 2, art. 69 § 1–3, art. 69a § 1, art. 69b § 1, art. 69c § 1, art. 70 § 1, 2 i 4, art. 72, art. 73 § 1, art. 73a § 1, art. 76 § 1, art. 77 § 1, art. 78 § 1, art. 80f § 1–4, art. 82 § 1, art. 83 § 1, art. 85 § 1 i 2, art. 86 § 1 i 2, art. 87 § 1 i 2, art. 88 § 1 i 2, art. 89 § 1 i 2, art. 90 § 1 i 2, art. 91 § 1, art. 92 § 1, art. 93, art. 97 § 1 i 2, art. 100 § 1, art. 101 § 1, art. 102 § 1, art. 103 § 1, art. 104 § 1, art. 106c § 1, art. 106d § 1, art. 106j § 1, art. 107 § 1–3, art. 107a § 1 oraz art. 110. § 3. Pozbawienie praw publicznych sąd może orzec w wypadkach określonych w art. 38 § 1 i 2 w razie skazania na karę pozbawienia wolności na czas nie krótszy od lat 3. § 4. Zakazy wymienione w art. 22 § 2 pkt 5 oraz pozbawienie praw publicznych orzeka się w latach, od roku do lat 5.
art. 34 ustawy z dnia 10 września 1999 r. Kodeks karny skarbowy (Dz. U. z 2025 r. poz. 633)Otwórz w aplikacji
Orzecznictwo
- Sąd Najwyższy, wyrok z , II KK 214/10
- Sąd Najwyższy, wyrok z , IV KK 295/13
- Sąd Okręgowy w Poznaniu, wyrok z , IV Ka 56/24
…z pkt 2 zaskarżonego wyroku to Sąd Rejonowy orzekając ww. środek karny łączny z trzech wyroków jednostkowych z art. 22 § 2 pkt 5 kks w zw. z art. 34 § 2 kks słusznie powołał art. 90 § 1 i 2 kk. Zgodnie z art. 90 § 2 kk zaś łączny środek karny orzeka się z odpowiednim zastosowaniem przepisów…
- Sąd Rejonowy w Golubiu-Dobrzyniu, wyrok z , II K 23/23
…kary pozbawienia wolności orzeczonej wobec oskarżonego M. S. (1) warunkowo zawiesza na okres próby wynoszący 2 (dwa) lata; IV. na mocy art. 34 § 1, 2 i 4 kks orzeka wobec oskarżonego M. S. (1) środek karny w postaci zakazu prowadzenia działalności gospodarczej w zakresie usług…
- Sąd Okręgowy w Warszawie, wyrok z , XVII AmE 209/22
…określonych przepisem art. 37 § 1 pkt 3 kks i za to na podstawie art. 56 § 2 kks w zw. z art. 38 § 1 pkt 2 kks i art. 26 § 4 kks w zw. z art. 34 § 1, la pkt.l, 2 kk i art. 35 § 1 kk skazuje go na karę 6 (sześciu ) miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej,…
- Sąd Okręgowy w Częstochowie, wyrok z , II K 72/21
- Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie, wyrok z , VI Ka 16/22
…w pkt III. L.p. Zarzut w apelacji prokuratora Obrazę przepisów prawa materialnego w wypadku innym niż kwalifikacja prawna czynu, a mianowicie art. 34 § 1 i 2 kks w zw. z art. 20 § 2 kks w zw. z art. 41 § 2 kk, polegającą na orzeczeniu wobec oskarżonego środka karnego w postaci zakazu…
- Sąd Rejonowy w Toruniu, wyrok z , VIII K 514/22
- Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze, wyrok z , VI Ka 210/22
…zniszczenie”, 3. w pkt III części dyspozytywnej jako podstawę prawną środka karnego zakazu prowadzenia działalności gospodarczej przyjmuje art. 34§2 kks, art. 41§2 k.k. i art. 43§1 k.k. w zw. z art. 20§2 kks i obniża okres na który orzeczono ten środek karny do 2 (dwóch) lat; II. w…
- Sąd Apelacyjny we Wrocławiu, wyrok z , II AKa 158/20
…pozbawienia wolności i karę łączną grzywny w wysokości 200 (dwieście) stawek dziennych, każda równa kwocie 100 (sto) zł, VI. na podstawie art. 34 § 1, 2, 4 kks w związku ze skazaniem za przestępstwa z art. 56 § 1 kks orzekł wobec oskarżonego C. P. zakaz prowadzenia działalności gospodarczej…
Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.
Wszystkie orzeczenia przy art. 34 (55)
Historia zmian
Bez zmian od 4 kwietnia 2025 r.