Art. 585

Pokaż w całym akcie

Art. 585 Kodeksu cywilnego
Art. 585. Kupujący może płacić raty przed terminem płatności. W razie przedterminowej zapłaty kupujący może odliczyć kwotę, która odpowiada wysokości stopy procentowej obowiązującej dla danego rodzaju kredytów Narodowego Banku Polskiego.

art. 585 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny (Dz. U. z 2026 r. poz. 795)

art. 585 k.c.

Orzecznictwo

1. Sąd Najwyższy, wyrok z 9 września 2010 r., I CSK 641/09

   …u finansującego. Do dobrowolnej zapłaty przez korzystającego rat przed umówionym terminem ma z mocy art. 70917 k.c. odpowiednie zastosowanie art. 585 k.c. Zgodnie z tym przepisem, korzystający w razie dobrowolnej przedterminowej zapłaty rat może odliczyć kwotę odpowiadającą wspomnianym odsetkom;…

2. Sąd Najwyższy, wyrok z 9 września 2010 r., I CSK 685/09

   …Do dobrowolnej zapłaty przez korzystającego rat przed umówionym terminem ma na podstawie art. 70917 k.c. odpowiednie zastosowanie art. 585 k.c. Zgodnie z tym przepisem, korzystający w razie dobrowolnej przedterminowej zapłaty rat może odliczyć kwotę odpowiadającą wspomnianym odsetkom,…

3. Sąd Okręgowy w Łodzi, uzasadnienie z 29 sierpnia 2017 r., XIII Ga 1318/16

   …dochodzone są one w rozpoznawanej sprawie. Zatem nieuzasadnione jest powoływanie się przez powoda na analogię z art. 709¹⁷ in fine w zw. z art. 585 k.c., który mógłby mieć ewentualnie zastosowanie w sytuacji rzeczywistego spłacenia przez pozwanego przed terminem wszystkich przyszłych rat. Dodać…

4. Sąd Apelacyjny w Warszawie, wyrok z 13 grudnia 2013 r., VI ACa 686/13

   …apelującego nie sposób również przyjąć, iż do umowy kredytu zastosowanie mają szczególne przepisy dotyczące sprzedaży na raty, w tym art. 585 k.c., co w związku z regulacją przepisu art. 457 k.c. uzasadnia twierdzenie, że termin spełnienia świadczenia z tytułu całkowitej spłaty kredytu…

5. Sąd Apelacyjny w Łodzi, wyrok z 7 czerwca 2018 r., I AGa 164/18

   …umowy leasingu winien mieć zastosowanie w zakresie zapłaty rat przez korzystającego przed umówionym terminem odpowiednie zastosowanie art. 585 k.c., zgodnie z którym kupujący może płacić raty przed terminem płatności i w razie przedterminowej zapłaty może odliczyć kwotę, która odpowiada…

6. Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, uzasadnienie z 11 grudnia 2017 r., IX GC 2549/16

   …Do dobrowolnej zapłaty przez korzystającego rat przed umówionym terminem ma na podstawie art. 70917 k.c. odpowiednie zastosowanie art. 585 k.c. Zgodnie z tym przepisem, korzystający w razie dobrowolnej przedterminowej zapłaty rat może odliczyć kwotę odpowiadającą wspomnianym odsetkom,…

7. Sąd Rejonowy w Giżycku, wyrok z 6 grudnia 2017 r., I C 886/17

   …bowiem płatności przed upływem terminu i w kwotach znacznie przewyższających wysokość rat określonych w harmonogramie. Zgodnie z treścią art. 585 k.c. kupujący może płacić raty przed terminem płatności. Tożsame postanowienie zawiera punkt 13 części „Sprzedaż na raty” Warunków oferty…

8. Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, wyrok z 5 grudnia 2016 r., XVI GC 636/15

   …u finansującego. Do dobrowolnej zapłaty przez korzystającego rat przed umówionym terminem ma z mocy art. 70917 k.c. odpowiednie zastosowanie art. 585 k.c. Zgodnie z tym przepisem, korzystający w razie dobrowolnej przedterminowej zapłaty rat może odliczyć kwotę odpowiadającą wspomnianym odsetkom;…

9. Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, wyrok z 13 kwietnia 2016 r., XVI GC 1314/14

   …finansującego. Do dobrowolnej zapłaty przez korzystającego rat przed umówionym terminem ma z mocy art. 709(17) k.c. odpowiednie zastosowanie art. 585 k.c. Zgodnie z tym przepisem, korzystający w razie dobrowolnej przedterminowej zapłaty rat może odliczyć kwotę odpowiadającą wspomnianym odsetkom;…

10. Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, wyrok z 23 marca 2016 r., XVI GC 1976/15

    …finansującego. Do dobrowolnej zapłaty przez korzystającego rat przed umówionym terminem ma z mocy art. 709(17) k.c. odpowiednie zastosowanie art. 585 k.c. Zgodnie z tym przepisem, korzystający w razie dobrowolnej przedterminowej zapłaty rat może odliczyć kwotę odpowiadającą wspomnianym odsetkom;…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 585 (13)

Historia zmian

Bez zmian od 19 maja 2026 r.