Art. 170

Pokaż w całym akcie

Art. 170 Kodeksu cywilnego
Art. 170.
§ 1. W razie przeniesienia własności rzeczy ruchomej, która jest obciążona prawem osoby trzeciej, prawo to wygasa z chwilą wydania rzeczy nabywcy, chyba że ten działa w złej wierze. Przepis paragrafu drugiego artykułu poprzedzającego stosuje się odpowiednio.
§ 2. Przepisu § 1 nie stosuje się do rzeczy wpisanej do krajowego rejestru utraconych dóbr kultury.

art. 170 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny (Dz. U. z 2026 r. poz. 795)

art. 170 k.c.

Orzecznictwo

1. Sąd Najwyższy, wyrok z 4 grudnia 2009 r., III CSK 54/09

   …pogląd o istnieniu przesłanek do uwzględnienia skargi kasacyjnej. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Według powołanego w skardze kasacyjnej art. 170 k.c., w razie przeniesienia własności rzeczy ruchomej, obciążonej prawem osoby trzeciej, prawo to wygasa z chwilą wydania rzeczy nabywcy, chyba że…

2. Sąd Najwyższy, wyrok z 9 marca 2005 r., II CK 483/04

   …postanowień umowy kredytowej dotyczących zabezpieczenia spłaty kredytu – nie została należycie wywiedziona. Stawiając zarzut naruszenia art. 170 k.c., skarżący wywodził, że do czasu zajęcia spornego samochodu przez komornika powód w żaden sposób nie ujawnił, iż doszło do ziszczenia się…

3. Sąd Najwyższy, wyrok z 24 lipca 2008 r., IV CSK 182/08

   …kupowanego samochodu nie stanowił wady prawnej. Art. 848 k.p.c. nie narusza bowiem przepisów o ochronie nabywcy w dobrej wierze (art. 169 i art. 170 k.c.). Przejście prawa własności na powódkę powodowało, że zakupiony przez nią samochód nie był obciążony wadą prawną, co wykluczało skorzystanie z…

4. Sąd Najwyższy, postanowienie z 3 lipca 2025 r., I CSK 1198/25

   …postawiony w podstawach skargi kasacyjnej zarzut naruszenia art. 753 § 2 w związku z art. 140 i art. 172 § 2 k.c. (wskazany w skardze jako art. 170 § 2 k.c.) Jednakże nawet przy założeniu, że bieg terminu zasiedzenia na rzecz Skarbu Państwa nieruchomości, co do której nastąpiło przerwanie biegu…

5. Sąd Najwyższy, wyrok z 27 marca 2003 r., V CKN 41/01

   …miejsce tylko wówczas, gdyby nabywca działał w złej wierze; w przeciwnym razie z chwilą wydania rzeczy prawo powoda jako zastawnika wygasło (art. 170 k.c.). W rozpoznawanej sprawie nie zostało wykazane, aby osoba, która kupiła samochód od pozwanego Arkadiusza F. w chwili wydania jej samochodu,…

6. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu, wyrok z 4 listopada 2008 r., II SA/Po 188/08
7. Sąd Apelacyjny w Krakowie, uzasadnienie z 13 września 2021 r., II AKa 62/21

   …działa w złej wierze”. Podobnie w odniesieniu do zabezpieczeń w postaci ograniczonego prawa rzeczowego, w tym wszelkich postaci zastawu stanowi art. 170 § 1 zdanie pierwsze k.c.: „W razie przeniesienia własności rzeczy ruchomej, która jest obciążona prawem osoby trzeciej, prawo to wygasa z chwilą…

8. Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie, wyrok z 4 marca 2021 r., III C 936/19

   …z mocy ustawy przysługuje pierwszeństwo szczególne. Wyjątek będzie stanowiło nabycie rzeczy ruchomych przez nabywcę w dobrej wierze, jako że art. 170 k.c. dotyczy również prawa zastawu i jego wygaśnięcia wskutek nabycia własności rzeczy przez nabywcę w dobrej wierze, który nie wie o obciążeniu…

9. Sąd Apelacyjny w Warszawie, wyrok z 2 czerwca 2017 r., II AKa 158/17

   …świadka A. B.). W efekcie pożyczka przekształciła się w kapitał zakładowy, a co za tym idzie zastaw powinien upaść. Niemniej w świetle przepisu art. 170 § 1 kc, zgodnie z którym w razie przeniesienia własności rzeczy ruchomej, która jest obciążona prawem osoby trzeciej, prawo to wygasa z chwilą…

10. Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie, wyrok z 25 lutego 2016 r., I C 1407/10

    …a ich ewentualne skutki mogą powstać jedynie w granicach ochrony osób trzecich działających w dobrej wierze tj. w zakresie art. 169 k.c., art. 170 k.c. czy art. 5, art. 9 lub art. 80 ustawy o księgach wieczystych i hipotece. Z kolei w wyroku z dnia 30 marca 2011 r. wydanym w sprawie VI ACa…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 170 (53)

Historia zmian

Bez zmian od 19 maja 2026 r.