Art. 47

Pokaż w całym akcie

Art. 47 ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej
Art. 47.
1. Zwolnienie funkcjonariusza ze służby na podstawie art. 45 ust. 1 pkt 1 i 2, ust. 2 pkt 1, 6 i 7 nie może nastąpić przed upływem 12 miesięcy od dnia zaprzestania służby z powodu choroby, chyba że funkcjonariusz zgłosi pisemne wystąpienie ze służby.
2. (uchylony)
2a. Do okresu choroby stanowiącego przyczynę zaprzestania służby, o którym mowa w ust. 1, wlicza się poprzednie okresy choroby stanowiące przyczynę zaprzestania służby, jeżeli przerwa między kolejnymi okresami nie przekracza 60 dni.
2b. Wykonanie decyzji o zwolnieniu funkcjonariusza ze służby ulega wstrzymaniu do dnia następującego po ostatnim dniu choroby, niedłużej jednak niż do dnia następującego po upływie 12 miesięcy, jeżeli zwolnienie następuje na podstawie, o której mowa w ust. 1.
3. Zwolnienie funkcjonariusza ze służby na podstawie art. 45 ust. 2 pkt 5 może nastąpić po zasięgnięciu opinii zakładowej organizacji związkowej reprezentującej funkcjonariusza.
4. Funkcjonariusz może wskazać zakładową organizację związkową, o której mowa w ust. 3, w terminie 3 dni od dnia otrzymania wezwania w sprawie wskazania takiej organizacji.
5. Zakładowa organizacja związkowa, o której mowa w ust. 3, sporządza opinię w terminie 7 dni od dnia otrzymania wniosku o sporządzenie opinii.
6. W przypadku, gdy funkcjonariusz w terminie, o którym mowa w ust. 4, nie wskazał zakładowej organizacji związkowej albo zakładowa organizacja związkowa w terminie, o którym mowa w ust. 5, nie przekazała opinii, zwolnienie funkcjonariusza ze służby może nastąpić bez zasięgnięcia opinii zakładowej organizacji związkowej.

art. 47 ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej (Dz. U. z 2026 r. poz. 367)

Orzecznictwo

1. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 13 lutego 2013 r., I OSK 999/12

   …w skardze kasacyjnej. Skarga kasacyjna nie zasługuje na uwzględnienie. Przedmiotem sporu jest wykładnia art. 47 ust. 1 ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej na tle stanu faktycznego będącego przedmiotem wydanej w tej sprawie decyzji o zwolnieniu funkcjonariusza ze…

2. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 15 kwietnia 2009 r., I OSK 609/08

   …nie pozwala traktować ich, jako podstawy skargi kasacyjnej. Odnosząc się natomiast do zarzutu naruszenia przepisów prawa materialnego tj. art. 47 pkt 1 i art. 45 ust. 1 pkt 1 w zw. z art. 49 ust. 2 pkt 1 ustawy o Straży Granicznej poprzez ich niewłaściwe zastosowanie, to stwierdzić należy,…

3. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 7 marca 2013 r., I OSK 1107/12

   …na uwzględnienie, gdyż wszystkie podniesione w niej zarzuty są trafne. Przedmiotem sporu jest wykładnia art. 47 ust. 1 ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej ( Dz. U. z 2011r. Nr. 116, poz. 675 ze zm. ) na tle stanu faktycznego będącego przedmiotem wydanej w tej sprawie…

4. NSA w Warszawie (przed reformą), wyrok z 27 lutego 2002 r., II SA 2617/01

   …mocy decyzję Komendanta N. Oddziału Straży Granicznej z dnia 6 czerwca 2001 r., którą to decyzją - wydaną na podstawie art. 45 ust. 1 pkt 2 oraz art. 47 ust. 1 i art. 49 ust. 1 ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej /Dz.U. nr 78 poz. 462 ze zm./ - zwolniono st. szer. Marka B. ze…

5. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, wyrok z 15 listopada 2016 r., II SA/Wa 1136/16

   …że zwolnienie skarżącego ze służby nastąpiło na podstawie art. 45 ust. 1 pkt 3 i art. 49 ust. 2 pkt 2 w zw. z art. 47 ust. 2 ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej (Dz. U. Nr 78, poz. 462, z późn. zm.) oraz § 2 pkt 10 zarządzenia nr 12 Ministra Spraw Wewnętrznych i…

6. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, wyrok z 6 października 2016 r., II SA/Wa 502/16

   …przepisie, musi wiązać się z absencją spowodowaną złym stanem zdrowia, uniemożliwiającym pełnienie służby. Wyżej zaprezentowane rozumienie art. 47 ust. 1 potwierdza treść ust. 2a. Ustawodawca przewidując bowiem taką okoliczność, iż w okresie choroby mogą pojawiać się okresy, gdy…

7. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, wyrok z 26 stycznia 2012 r., II SA/Wa 2215/11

   …ustawy do zwolnienia P. B. ze służby. Fakt ten jest bezsporny. Strony pozostają natomiast w sporze, co do zastosowania w niniejszej sprawie art. 47 ust 1 ustawy o Straży Granicznej, a co za tym idzie ustalenia daty z jaką należało dokonać tego zwolnienia. Stosownie do treści art. 47 ust 1…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 47 (7)

Historia zmian

Bez zmian od 24 lutego 2026 r.