Art. 37

Pokaż w całym akcie

Art. 37 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej
Art. 37.
1. Zasiłek stały przysługuje:
1) pełnoletniej osobie samotnie gospodarującej, niezdolnej do pracy z powodu wieku lub całkowicie niezdolnej do pracy, jeżeli jej dochód jest niższy od kryterium dochodowego osoby samotnie gospodarującej;
2) pełnoletniej osobie pozostającej w rodzinie, niezdolnej do pracy z powodu wieku lub całkowicie niezdolnej do pracy, jeżeli jej dochód, jak również dochód na osobę w rodzinie są niższe od kryterium dochodowego na osobę w rodzinie.
2. Zasiłek stały ustala się w wysokości:
1) w przypadku osoby samotnie gospodarującej – różnicy między kwotą stanowiącą 130 % kryterium dochodowego osoby samotnie gospodarującej a dochodem tej osoby, z tym że kwota zasiłku nie może być wyższa niż 1000 zł miesięcznie;
2) w przypadku osoby w rodzinie – różnicy między kwotą stanowiącą 130 % kryterium dochodowego na osobę w rodzinie a dochodem na osobę w rodzinie.
3. Kwota zasiłku stałego nie może być niższa niż 100 zł miesięcznie.
4. W przypadku zbiegu uprawnień do zasiłku stałego i renty socjalnej, świadczenia pielęgnacyjnego, specjalnego zasiłku opiekuńczego, dodatku z tytułu samotnego wychowywania dziecka i utraty prawa do zasiłku dla bezrobotnych na skutek upływu ustawowego okresu jego pobierania lub zasiłku dla opiekuna, zasiłek stały nie przysługuje.
5. Osobę przebywającą w domu pomocy społecznej lub ubiegającą się o przyjęcie do niego uznaje się za osobę samotnie gospodarującą, jeżeli przed przyjęciem do domu pomocy społecznej lub rozpoczęciem oczekiwania na miejsce w takim domu była uprawniona do zasiłku stałego.
6. Przy ustalaniu uprawnienia oraz wysokości zasiłku stałego do dochodu nie wlicza się kwoty zasiłku okresowego.

art. 37 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 2026 r. poz. 639)

Orzecznictwo

1. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 4 sierpnia 2017 r., I OSK 2257/16

   …skutków z nim związanych, bowiem osoba nie realizująca obowiązku ustawowego jest w lepszej sytuacji od osoby, która taki obowiązek realizuje, - art. 37 ust. 1 w zw. z art. 106 ust. 5 ustawy o pomocy społecznej, przez błędną wykładnię dopuszczającą wypłatę świadczenia w postaci zasiłku stałego,…

2. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 18 maja 2021 r., I OSK 273/21

   …materialnego strona skarżąca kasacyjnie wskazała na błędną wykładnię art. 17 ust. 5 pkt 1 lit. a u.ś.r. w związku z art. 37 ust. 4 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (t.j.: Dz.U. z 2020 r., poz. 1876) polegającą na przyjęciu, iż w przypadku pobierania prawa do zasiłku stałego samo…

3. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 16 marca 2012 r., I OSK 1901/11

   …podstawie organ ustalił, iż B. B. dysponuje własnym dochodem w wysokości 287,17 zł miesięcznie i stosownie do art. 37 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej przyjmując wysokość dochodu na kwotę 286,17 zł ustalił wysokość zasiłku stałego w okresie od 1 lutego 2011 r. do…

4. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 5 września 2013 r., I OSK 2836/12

   …naruszenia prawa materialnego. Przedmiotem rozstrzygnięć organów obu instancji był zasiłek stały przewidziany w art. 37 ust. 1 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 2009 r. Nr 175, poz. 1362 ze zm.), którego przyznania odmówiono skarżącemu z uwagi na przekroczenie…

5. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 5 kwietnia 2011 r., I OSK 2096/10

   …podstawach, zatem nie zasługuje ona na uwzględnienie. Niezasadny zatem okazał się podniesiony w skardze kasacyjnej zarzut dotyczący naruszenia art. 37 ust. 1, art. 8 ust. 1 w zw. z art. 6 pkt 14 ustawy o pomocy społecznej polegający na błędnej – zdaniem skarżącego kasacyjnie – interpretacji…

6. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 8 czerwca 2009 r., I OSK 1121/08

   …błędną wykładnię; * art. 4 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej, poprzez jego błędną wykładnię; * art. 37 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej, poprzez jego niezastosowanie. Wskazując na powyższe zarzuty kasacji skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego…

7. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 10 marca 2008 r., I OSK 822/07

   …treść decyzji oraz własną ocenę legalności decyzji stwierdzając co następuje: Prezydent Miasta S. G. decyzją wydaną na podstawie art. 8 ust. 1, art. 37 ust. 1 i art. 106 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. Nr 64, poz. 583 ze zm.) przyznał R. D. zasiłek stały od…

8. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 11 października 2016 r., I OSK 328/15

   …w skardze kasacyjnej, Naczelny Sąd Administracyjny uznał je za nieusprawiedliwione. Zasiłek stały, w myśl art. 37 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (tekst jednolity: Dz. U. z 2013 r., poz. 182 ze zm.), przysługuje pełnoletniej osobie samotnie gospodarującej,…

9. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 6 lutego 2013 r., I OSK 1431/12

   …rozpocząć należy od materialnej podstawy kasacji, która może być sformułowana jako zarzut naruszenia art. 156 § 1 pkt 2 K.p.a. w związku z art. 37 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. Nr 64, poz. 593 ze zm.). Od razu zauważyć trzeba, że powołanie przepisu…

10. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 29 sierpnia 2019 r., I OSK 4373/18

    …postępowania, co należałoby uczynić kwestionując ustalony w sprawie stan faktyczny. Autor skargi kasacyjnej zarzucił jedynie błędną wykładnię art. 37 w związku z art. 6 pkt 14 ustawy i przyjęcie, że M.C., będąc ubezwłasnowolniony, nie może być uznany za osobę prowadzącą samodzielną egzystencję.…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 37 (871)

Historia zmian

Bez zmian od 28 kwietnia 2026 r.