Art. 249
Tekst jednolity: Dz. U. z 2025 r. poz. 1483 [PDF]. Stan prawny na
Tekst odtworzony z nowelizacji może zawierać rozbieżności. Aktualny tekst: ISAP (Internetowy System Aktów Prawnych).
Art. 249.
1. W terminie 21 dni od dnia podjęcia uchwały budżetowej zarząd jednostki samorządu terytorialnego: #
1) przekazuje podległym jednostkom informacje o ostatecznych kwotach dochodów i wydatków tych jednostek oraz wysokości dotacji i wpłat do budżetu; #
2) opracowuje plan finansowy zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych jednostce samorządu terytorialnego odrębnymi ustawami, przyjmując jako podstawę dla tego planu kwotę dotacji przyznanych na ten cel w roku budżetowym oraz wielkość dochodów związanych z realizacją tych zadań, które podlegają przekazaniu do budżetu państwa. #
2. Jednostki organizacyjne jednostki samorządu terytorialnego dostosowują projekty planów do uchwały budżetowej. #
3. W planie finansowym urzędu jednostki samorządu terytorialnego ujmuje się wszystkie wydatki budżetowe nieujęte w planach finansowych innych jednostek budżetowych, w tym wydatki związane z funkcjonowaniem organu stanowiącego jednostki samorządu terytorialnego i zarządu jednostki samorządu terytorialnego. #
4. W planie, o którym mowa w ust. 3, ujmuje się także: #
1) dotacje dla samorządowych zakładów budżetowych; #
2) dotacje i środki przekazywane na rzecz innych jednostek samorządu terytorialnego i związków jednostek samorządu terytorialnego; #
3) pozostałe dotacje, zgodnie z ust. 5; #
4) (uchylony) #
5) płatności oraz składki wpłacane na rzecz instytucji krajowych i zagranicznych. #
5. W planie finansowym samorządowej jednostki budżetowej, innej niż urząd marszałkowski, starostwo powiatowe, urząd gminy, mogą być ujmowane dotacje związane z realizacją programów operacyjnych oraz inne dotacje, w tym udzielane na finansowanie lub dofinansowanie realizacji zadania publicznego organizacjom pozarządowym, o których mowa w art. 3 ust. 2 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie, oraz podmiotom wymienionym w art. 3 ust. 3 tej ustawy. #
6. Zarząd jednostki samorządu terytorialnego może opracować harmonogram realizacji budżetu jednostki samorządu terytorialnego i poinformować o nim podległe i nadzorowane jednostki. #
Art. 249 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych Art. 249. 1. W terminie 21 dni od dnia podjęcia uchwały budżetowej zarząd jednostki samorządu terytorialnego: 1) przekazuje podległym jednostkom informacje o ostatecznych kwotach dochodów i wydatków tych jednostek oraz wysokości dotacji i wpłat do budżetu; 2) opracowuje plan finansowy zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych jednostce samorządu terytorialnego odrębnymi ustawami, przyjmując jako podstawę dla tego planu kwotę dotacji przyznanych na ten cel w roku budżetowym oraz wielkość dochodów związanych z realizacją tych zadań, które podlegają przekazaniu do budżetu państwa. 2. Jednostki organizacyjne jednostki samorządu terytorialnego dostosowują projekty planów do uchwały budżetowej. 3. W planie finansowym urzędu jednostki samorządu terytorialnego ujmuje się wszystkie wydatki budżetowe nieujęte w planach finansowych innych jednostek budżetowych, w tym wydatki związane z funkcjonowaniem organu stanowiącego jednostki samorządu terytorialnego i zarządu jednostki samorządu terytorialnego. 4. W planie, o którym mowa w ust. 3, ujmuje się także: 1) dotacje dla samorządowych zakładów budżetowych; 2) dotacje i środki przekazywane na rzecz innych jednostek samorządu terytorialnego i związków jednostek samorządu terytorialnego; 3) pozostałe dotacje, zgodnie z ust. 5; 4) (uchylony) 5) płatności oraz składki wpłacane na rzecz instytucji krajowych i zagranicznych. 5. W planie finansowym samorządowej jednostki budżetowej, innej niż urząd marszałkowski, starostwo powiatowe, urząd gminy, mogą być ujmowane dotacje związane z realizacją programów operacyjnych oraz inne dotacje, w tym udzielane na finansowanie lub dofinansowanie realizacji zadania publicznego organizacjom pozarządowym, o których mowa w art. 3 ust. 2 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie, oraz podmiotom wymienionym w art. 3 ust. 3 tej ustawy. 6. Zarząd jednostki samorządu terytorialnego może opracować harmonogram realizacji budżetu jednostki samorządu terytorialnego i poinformować o nim podległe i nadzorowane jednostki.
art. 249 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2025 r. poz. 1483)Otwórz w aplikacji
Orzecznictwo
- Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , II GSK 2338/13
…do tak sformułowanego zarzutu naruszenia art. art. 49 ust. 1, 3, 5 i 6 ustawy o dochodach jednostek samorządu terytorialnego, art. 149 ust. 1 i art. 249 ust. 1 pkt. 2 ustawy o finansach publicznych oraz art. 67 ust. 3 ustawy o samorządzie województwa należy podzielić stanowisko zajęte przez Sąd…
- Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , II GSK 1157/13
…(t.j.: Dz. U. z 2010 r. Nr 80, poz. 526 ze zm.), dalej: u.d.j.s.t., art. 67 ust. 3 u.s.w. oraz art. 249 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240 ze zm.), dalej: u.f.p. z 2009 r. Będące podstawą unieważnienia uchwał istotne…
- Sąd Okręgowy w Łodzi, zarządzenie z , VIII Pa 118/21
…ust. 1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym i ustalania planu finansowego jednostki w myśl art. 249 ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych. Wykazując bezzasadność tych twierdzeń po raz kolejny wskazać należy – uczynił to już bowiem Sąd I instancji –…
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie, wyrok z , II SA/Ol 267/18
…W uzasadnieniu organ wykonawczy gminy wskazał, że skarżący pełniąc funkcję dyrektora GOK dopuścił się rażącego naruszenia art. 248 ust. 2 oraz art. 249 ust. 2 w zw. z art. 30 i 31 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (tj. Dz.U. z 2017 r. poz. 1537 ze zm., dalej jako:…
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie, wyrok z , I SA/Lu 1371/15
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu, wyrok z , I SA/Po 476/13
…gminnym, art. 35 ust. 2 ustawy o samorządzie powiatowym, nieobowiązującego art. 26 ust. 1 ustawy o finansach publicznych z roku 2005, art. 249 ust. 1 i ust. 5 ustawy o finansach publicznych i wywiódł, że na gruncie powyższych regulacji nie ma wątpliwości, że urząd gminy, miasta, powiatu,…
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, wyrok z , V SA/Wa 2129/13
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, wyrok z , V SA/Wa 1475/13
…legalności działania w zakresie oceny, czy doszło do wydatkowania środków publicznych bez upoważnienia albo przekroczenia zakresu upoważnienia. Art. 249 ust. 1 pkt 2 zobowiązuje zaś do przygotowania planu finansowego wykonywania zadań zleconych. Określony w ustawie o finansach publicznych oraz…
Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.
Wszystkie orzeczenia przy art. 249 (8)
Historia zmian
Bez zmian od 27 maja 2026 r.