Art. 607t

Brzmienie zmienione z dniem 21 lipca 2026 r. (Dz. U. z 2026 r. poz. 882).

Pokaż w całym akcie

Art. 607t Kodeksu postępowania karnego
Art. 607t.
§ 1. Jeżeli nakaz europejski został wydany w celu ścigania osoby, która jest obywatelem polskim albo korzysta w Rzeczypospolitej Polskiej z prawa azylu lub ma miejsce zamieszkania lub stale przebywa na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przekazanie może nastąpić pod warunkiem, że osoba ta będzie odesłana na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej po prawomocnym zakończeniu postępowania w państwie wydania nakazu europejskiego, jeśli osoba ta wyraża na to zgodę.
§ 2. W razie skazania osoby, o której mowa w § 1, na karę pozbawienia wolności albo orzeczenia wobec niej innego środka polegającego na pozbawieniu wolności stosuje się odpowiednio przepisy art. 607s § 3–5.

art. 607t ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego (Dz. U. z 2026 r. poz. 490, 421, 638, 760, 882 i 901)

art. 607t k.p.k.

Orzecznictwo

1. Sąd Najwyższy, postanowienie z 13 grudnia 2005 r., III KK 318/05

   …zważył, co następuje. Kasacja jest zasadna. Trybunał Konstytucyjny, stwierdzając w wyroku z dnia 27 kwietnia 2005 r., P 1/05, niezgodność art. 607t § 1 k.p.k., w zakresie w jakim zezwala on na przekazanie obywatela polskiego do państwa członkowskiego Unii Europejskiej, z art. 55 Konstytucji…

2. Sąd Najwyższy, postanowienie z 30 listopada 2011 r., I KZP 15/11

   …także od strony innych metod wykładni albo że jest to jednak zagadnienie wymiaru kary, co nakazywałoby stosowanie tu art. 607s § 4 w zw. z art. 607t § 2 k.p.k. i odwołał się w tej materii do dowodów z dokumentów z akt sprawy i poglądu wyrażonego w uzasadnieniu, wydanej uprzednio w tym postępowaniu,…

3. Sąd Najwyższy, postanowienie z 12 września 2012 r., V KK 223/12

   …(por. uzasadnienie przywołanej wyżej uchwały Sądu Najwyższego z dnia 20 lipca 2006 r.). Dalej zauważyć należy, że uregulowanie zawarte w art. 607t k.p.k. stanowi implementację uregulowania zawartego w art. 5 pkt 3 wspomnianej Decyzji Ramowej przewidującą możliwość warunkowego przekazania osoby…

4. Sąd Najwyższy, postanowienie z 15 czerwca 2011 r., II KO 38/11

   …na karę 20 lat pozbawienia wolności. Po powrotnym przekazaniu skazanego, postanowieniem z dnia 6 maja 2010 r. Sąd Okręgowy w W., stosownie do art. 607t § 2 w zw. z art. 607s § 3 i 4 k.p.k. postanowił ustalić, że czyn przypisany skazanemu przez Sąd Królestwa Belgii wyczerpuje według polskiego…

5. Sąd Apelacyjny w Rzeszowie, postanowienie z 11 października 2012 r., II AKz 138/12

   …będą miały tylko odpowiednie zastosowanie do niniejszego postępowania (art. 607s § 5 zd. II k.p.k. w zw. z art. 607 t § 2 k.p.k.). Przepis art. 607t § 2 k.p.k. określa sposób postępowania po przekazaniu powrotnym skazanego (co ma miejsce w przedmiotowej sprawie), będącego realizacją zastrzeżenia, o…

6. Sąd Okręgowy we Wrocławiu, postanowienie z 4 marca 2013 r., III Kop 32/13

   …karą dożywotniego pozbawienia wolności. Z uwagi na fakt, że ścigany jest obywatelem polskim, Sąd poczynił zastrzeżenie, o którym mowa w art. 607t § 1 k.p.k. Mając powyższe na uwadze, na podstawie powołanych powyżej przepisów orzeczono jak na wstępie.

7. Sąd Apelacyjny w Białymstoku, wyrok z 14 grudnia 2023 r., III APa 8/23

   …2002 r. w sprawie europejskiego nakazu aresztowania i procedury wydawania osób między Państwami Członkowskimi, wprowadzono między innymi art. 607t § 1 k.p.k., który zezwalał na przekazanie obywatela polskiego do państwa członkowskiego UE, co było w oczywistej sprzeczności z postanowieniami z art.…

8. Sąd Apelacyjny w Białymstoku, wyrok z 20 września 2022 r., III AUa 1530/21

   …2002 r. w sprawie europejskiego nakazu aresztowania i procedury wydawania osób między Państwami Członkowskimi, wprowadzono między innymi art. 607t § 1 k.p.k., który zezwalał na przekazanie obywatela polskiego do państwa członkowskiego UE, co było w oczywistej sprzeczności z postanowieniami z art.…

9. Sąd Apelacyjny w Białymstoku, wyrok z 29 marca 2022 r., III AUa 1202/21

   …2002 r. w sprawie europejskiego nakazu aresztowania i procedury wydawania osób między Państwami Członkowskimi, wprowadzono między innymi art. 607t § 1 k.p.k., który zezwalał na przekazanie obywatela polskiego do państwa członkowskiego UE, co było w oczywistej sprzeczności z postanowieniami z art.…

10. Sąd Apelacyjny w Białymstoku, wyrok z 28 lutego 2022 r., III AUa 1032/21

    …2002 r. w sprawie europejskiego nakazu aresztowania i procedury wydawania osób między Państwami Członkowskimi, wprowadzono między innymi art. 607t § 1 k.p.k., który zezwalał na przekazanie obywatela polskiego do państwa członkowskiego UE, co było w oczywistej sprzeczności z postanowieniami z art.…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 607t (28)

Historia zmian

Zmiany od 12 czerwca 2026 r.

1. 21 lipca 2026 r.: zmiana brzmienia (Dz. U. z 2026 r. poz. 882) tekst z tego dnia