Art. 607r

Pokaż w całym akcie

Art. 607r Kodeksu postępowania karnego
Art. 607r.
§ 1. Można odmówić wykonania nakazu europejskiego, jeżeli:
1) przestępstwo będące podstawą wydania nakazu europejskiego, inne niż wymienione w art. 607w, nie stanowi przestępstwa według prawa polskiego;
2) przeciwko osobie ściganej, której dotyczy nakaz europejski, toczy się w Rzeczypospolitej Polskiej postępowanie karne o przestępstwo, które stanowi podstawę nakazu europejskiego;
3) wobec osoby ściganej, w związku z czynem będącym podstawą wydania nakazu europejskiego zapadło prawomocne orzeczenie o odmowie wszczęcia postępowania, o umorzeniu postępowania lub inne orzeczenie kończące postępowanie w sprawie;
4) według prawa polskiego nastąpiło przedawnienie ścigania lub wykonania kary, a przestępstwa, których to dotyczy, podlegały jurysdykcji sądów polskich;
5) nakaz europejski dotyczy przestępstw, które według prawa polskiego zostały popełnione, w całości lub w części, na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, jak również na polskim statku wodnym lub powietrznym;
6) za czyn zabroniony, którego dotyczy nakaz europejski, w państwie wydania nakazu europejskiego można orzec karę dożywotniego pozbawienia wolności albo inny środek polegający na pozbawieniu wolności bez możliwości ubiegania się o jego skrócenie.
§ 2. Przepisu § 1 pkt 1 nie stosuje się, jeżeli czyn nie stanowi przestępstwa z powodu braku lub odmiennego uregulowania w prawie polskim odpowiednich opłat, podatków, ceł lub zasad obrotu dewizowego.
§ 3. Można także odmówić wykonania nakazu europejskiego, wydanego w celu wykonania kary albo środka polegającego na pozbawieniu wolności, orzeczonych pod nieobecność osoby ściganej, chyba że: a) osobę ściganą wezwano do udziału w postępowaniu lub w inny sposób zawiadomiono o terminie i miejscu rozprawy albo posiedzenia, pouczając, że niestawiennictwo nie stanowi przeszkody dla wydania orzeczenia albo miała ona obrońcę, który był obecny na rozprawie lub posiedzeniu, b) po doręczeniu osobie ściganej odpisu orzeczenia wraz z pouczeniem o przysługującym jej prawie, terminie i sposobie złożenia w państwie wydania nakazu wniosku o przeprowadzenie z jej udziałem nowego postępowania sądowego w tej samej sprawie, osoba ścigana w ustawowym terminie nie złożyła takiego wniosku albo oświadczyła, że nie kwestionuje orzeczenia, c) organ, który wydał nakaz europejski, zapewni, że niezwłocznie po przekazaniu osoby ściganej do państwa wydania nakazu, zostanie jej doręczony odpis orzeczenia wraz z pouczeniem o przysługującym jej prawie, terminie i sposobie złożenia wniosku o przeprowadzenie z jej udziałem nowego postępowania sądowego w tej samej sprawie.

art. 607r ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego (Dz. U. z 2026 r. poz. 490, 421, 638, 760, 882 i 901)

art. 607r k.p.k.

Orzecznictwo

1. Sąd Najwyższy, postanowienie z 12 września 2012 r., V KK 238/12

   …odmowy wykonania europejskiego nakazu aresztowania wymienione są w przepisie art. 607p § 1 i 2 k.p.k. (przesłanki bezwzględne) oraz w art. 607r § 1 k.p.k. (przesłanki względne). Sąd Najwyższy rozstrzygając wątpliwości, czy katalog negatywnych przesłanek wykonania europejskiego nakazu…

2. Sąd Najwyższy, postanowienie z 12 września 2012 r., V KK 223/12
3. Sąd Apelacyjny w Katowicach, postanowienie z 23 października 2018 r., II AKz 798/18

   …lub odmowy jego wykonania z powodów wymienionych w jego treści jest swobodną decyzją sądu (por. B. Augustyniak, Komentarz do art. 607r Kodeksu postępowania karnego, LEX 2018). Niezależnie od treści wydanego orzeczenia sąd jest zobligowany jednak do wyjaśnienia, dlaczego – mimo zaistnienia…

4. Sąd Apelacyjny w Poznaniu, postanowienie z 14 września 2023 r., II AKz 522/23

   …skarżąca winna upatrywać nie w warunkach formalnych dot. treści europejskiego nakazu aresztowania, ale w przepisach art. 607p k.p.k. i art. 607r k.p.k. W przypadku P. K. nie wystąpiła jednak żadna z obligatoryjnych, czy też fakultatywnych przesłanek odmowy wykonania europejskiego nakazu…

5. Sąd Apelacyjny w Krakowie, postanowienie z 15 lutego 2017 r., II AKz 34/17

   …wyroku skazującym, w związku z którym nakaz europejski został wydany, należy tu jednak zwrócić uwagę na dwie okoliczności. Po pierwsze art. 607r § 1 pkt 1 k.p.k. jako jedną z podstaw fakultatywnej odmowy wykonania europejskiego nakazu aresztowania określa sytuację, w której przestępstwo będące…

6. Sąd Okręgowy w Elblągu, postanowienie z 4 września 2015 r., II Kop 32/15

   …aresztowania. Obligatoryjne przesłanki zostały wymienione w art. 607p k.p.k. Fakultatywne przesłanki odmowy wydania sformułowano natomiast w art. 607r k.p.k. Zgodnie z treścią tłumaczenia na język polski dołączonego do akt sprawy Europejskiego Nakazu Aresztowani wydanego przez Sąd Magistracki w B.…

7. Sąd Apelacyjny w Poznaniu, postanowienie z 27 października 2023 r., II AKz 678/23

   …Okręgowy nie może być mowy. Nie przekonuje absolutnie również argumentacja mająca przemawiać za trafnością zarzutu obrazy przez Sąd a quo art. 607r § 5 k.p.k. Nie negując trafności uwag natury teoretycznej tyczącej się uregulowań zawartych w polskim prawie karnym co do miejsca popełnienia…

8. Sąd Apelacyjny w Poznaniu, postanowienie z 26 maja 2023 r., II AKz 284/23

   …na sprawę jego brata, tak jak ujmuje to obrońca. W przypadku bowiem J. G. (1) nie wystąpiła żadna ze wskazanych w art. 607p k.p.k. i art. 607r k.p.k. obligatoryjnych, czy też fakultatywnych przesłanek odmowy wykonania europejskiego nakazu aresztowania, w tym sygnalizowana w wywiedzionym…

9. Sąd Apelacyjny w Poznaniu, postanowienie z 7 listopada 2022 r., II AKz 609/22

   …W tej sytuacji oczywiście bezzasadne było wskazanie w zażaleniu jako naruszonych, przepisów art. 607p § 1 pkt 5 k.p.k. oraz art. 607r § 1 pkt 1 k.p.k. – te bowiem mieszczą się we wspomnianym rozdz. 65a k.p.k. i regulują kwestię przekazania osoby ściganej pomiędzy pastwami członkowskimi…

10. Sąd Apelacyjny w Poznaniu, postanowienie z 5 października 2021 r., II AKz 512/21

    …Europejskiej o przekazanie osoby ściganej na podstawie europejskiego nakazu aresztowania. Trafnie przy miał na względzie przepisy art.607s kpk i art.607r kpk. Na podstawie tego ostatniego sąd meriti odmówił zresztą wykonania kary orzeczonej wyrokiem wskazanym w pkt 4 zaskarżonego postanowienia. W…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 607r (29)

Historia zmian

Bez zmian od 12 czerwca 2026 r.