Art. 342

Pokaż w całym akcie

Art. 342 Kodeksu postępowania karnego
Art. 342.
§ 1. W wyroku warunkowo umarzającym postępowanie należy dokładnie określić czyn przypisany oskarżonemu, jego kwalifikację prawną oraz oznaczyć okres próby.
§ 2. W wyroku sąd określa także nałożone na oskarżonego obowiązki oraz sposób i termin ich wykonania albo zamiast tych obowiązków orzeka nawiązkę, a w razie uznania za celowe – orzeka świadczenie pieniężne lub zakaz prowadzenia pojazdów, dozór kuratora, osoby godnej zaufania albo instytucji lub organizacji społecznej.
§ 3. Wyrok powinien w razie potrzeby zawierać rozstrzygnięcie co do dowodów rzeczowych. Sąd stosuje odpowiednio art. 230 § 2 i 3 oraz art. 231–233, uwzględniając potrzebę zabezpieczenia dowodów na wypadek podjęcia postępowania.
§ 4. Zawarte w wyroku rozstrzygnięcie, o którym mowa w § 3, może być zaskarżone zażaleniem przez osoby wskazane w art. 323 § 2.
§ 5. (uchylony)

art. 342 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego (Dz. U. z 2026 r. poz. 490, 421, 638, 760, 882 i 901)

art. 342 k.p.k.

Orzecznictwo

1. Sąd Najwyższy, wyrok z 20 października 2011 r., III KK 159/11

   …i oczywisty, a nie pozorny. Bez wątpienia Sąd Rejonowy w H. określając w ten mało precyzyjny sposób okres próby dopuścił się obrazy art. 342 § 1 k.p.k. Uchybienia tego nie sposób jednak traktować w kategoriach bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt. 7 k.p.k., gdyż owa…

2. Sąd Najwyższy, wyrok z 29 sierpnia 2012 r., II KK 199/12

   …w trybie art. 535 § 5 k.p.k. Należy jedynie dodatkowo wskazać, że niezależnie od podniesionego w kasacji zarzutu rażącego naruszenie art. 342 § 1 i 2 k.p.k., Sąd pierwszej instancji dopuścił się przede wszystkim rażącej obrazy przepisów prawa materialnego stosując jednocześnie dwa…

3. Sąd Najwyższy, uchwała z 25 marca 2004 r., I KZP 46/03

   …wniesienia apelacji. W wypadku wyroku warunkowo umarzającego postępowania są to: pokrzywdzony, obrońcy i pełnomocnicy (art. 339 §5 k.p.k., art. 342 § 1 k.p.k.). Wydanie wyroku w każdym wypadku, a więc i wówczas, gdy sąd warunkowo umarza postępowanie na posiedzeniu, niewątpliwie kończy…

4. Sąd Najwyższy, postanowienie z 5 lipca 2012 r., WZ 21/12

   …od wyroku sądu pierwszej instancji, ustawodawca zawarł zastrzeżenie „chyba, że ustawa stanowi inaczej”. Jest to o tyle istotne, iż w art. 342 k.p.k. ustawodawca odmiennie uregulował kwestie związane z możliwością 4 zaskarżenia rozstrzygnięcia co do dowodów rzeczowych zawartego w wyroku…

5. Sąd Najwyższy, postanowienie z 4 września 2013 r., III KZ 51/13

   …posiedzeniu w sprawie stanowisko (art. 341 § 1 i 2 k.p.k.), a także prawo do uzyskania odpisu wyroku warunkowo umarzającego postępowanie (art. 342 § 5 k.p.k.) oraz złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie i dręczenie jego uzasadnienia (art. 422 § 1 zd. 1 k.p.k.) – o ile takowy wyrok by zapadł na…

6. Sąd Najwyższy, postanowienie z 8 lutego 2011 r., SNO 2/11

   …wyroków zapadłych w toku tego postępowania, przy czym z wnioskiem o wznowienie może wystąpić skazany sędzia (art. 126 § 3 u.s.p. i art. 342 § 2 k.p.k.). Wznowienie postępowania dyscyplinarnego może nastąpić także z urzędu (art. 542 § 3 k.p.k.), a możliwe byłoby to tylko w razie ujawnienia…

7. Sąd Okręgowy w Świdnicy, wyrok z 17 stycznia 2019 r., IV Ka 798/18

   …lądowym kategorii „B” na okres 2 (dwóch) lat, zarzucając: 1. obrazę prawa materialnego, tj. art. 67§3 zd. 3 kk, 2. obrazę prawa procesowego, tj. art. 342§2 zd. 3 kpk w następstwie orzeczenia wobec oskarżonego D. W. - w trybie warunkowego umorzenia, świadczenia pieniężnego w kwocie 3000 złotych oraz…

8. Sąd Okręgowy w Tarnobrzegu, wyrok z 13 maja 2014 r., II Ka 101/14

   …na niekorzyść oskarżonej E. S., zarzucając wyrokowi: - na zasadzie art. 427§1 i 2 kpk i art. 438 pkt 2 kpk obrazę przepisów postępowania, tj art. 342§2 kpk , mającego wpływ na treść wyroku, poprzez zobowiązanie oskarżonej E. S. do naprawienia szkody w części na rzecz pokrzywdzonego K. J. bez…

9. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy, wyrok z 19 września 2013 r., IV Ka 717/13

   …musiała do uchylenia zaskarżonego wyroku i przekazania sprawy sądowi I instancji do ponownego rozpoznania. Przepisy art. 413 § 1 k.p.k. i art. 342 § 1 k.p.k. nie pozostawiają wątpliwości, iż wyrok warunkowo umarzający postępowanie, w części dotyczącej określenia przypisanego oskarżonemu…

10. Sąd Rejonowy w Bielsku Podlaskim, wyrok z 11 października 2016 r., VII K 43/16

    …realia finansowe oskarżonego i charakter naruszonych przezeń dóbr prawnych. Termin do jego uiszczenia Sąd wskazał stosownie do normy art. 342§2 k.p.k. Orzekając świadczenie probacyjne w ramach art. 67 § 3 Sąd określa bowiem termin wykonania obowiązku, który może nie pokrywać się z terminem…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 342 (65)

Historia zmian

Bez zmian od 12 czerwca 2026 r.