Wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 15 maja 2024 r., VIII K 195/22
wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 15 maja 2024 r., VIII K 195/22
Tekst
1 Sygn. akt VIII K 195/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
2 Dnia 15 maja 2024 roku
3 Sąd Okręgowy w Warszawie VIII Wydział Karny w składzie:
4 Przewodnicząca: Sędzia Mirosława Chyr
5 Protokolant: Adam Klimaszewski, Marlena Frasońska
6 przy udziale prokuratora Kamila Kowalczyka
7 po rozpoznaniu na rozprawie głównej w dniach 23 kwietnia 2024 roku i 10 maja 2024 roku
8 sprawy
9 M. W. , syna K. i K. z domu S., urodzonego (...) w K.
10 oskarżonego o to, że:
11 w dniu 17 listopada 2021 r. w W. przy ul. (...) publicznie znieważył Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej A. D. poprzez użycie wobec niego słów powszechnie uznawanych za obraźliwe,
12 tj. o czyn z art. 135 § 2 k.k.
13 orzeka:
14 I. na podstawie art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k. w zw. z art. 31 § 1 k.k. umarza postępowanie karne wobec oskarżonego M. W., z ustaleniem, że w dniu 17 listopada 2021 roku około godz. 13:30 przed Pałacem Prezydenckim przy ul. (...) w W. publicznie znieważył Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej A. D., wykrzykując wielokrotnie pod adresem Prezydenta RP treści wulgarne i obraźliwe, tj. o czyn z art. 135 § 2 k.k. z uwagi na fakt, że stan psychiczny oskarżonego M. W. w odniesieniu do zarzucanego mu czynu znosił rozpoznanie jego znaczenia i możliwość pokierowania swoim postępowaniem;
15 II. na podstawie art. 93a § 1 pkt 2) k.k. w zw. z art. 93b § 1 k.k. w zw. z art. 93c pkt 1) k.k. w zw. z art. 93f § 1 k.k. orzeka środek zabezpieczający w postaci terapii;
16 III. na podstawie art. 618 § 1 pkt 11 k.p.k. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. P. K. kwotę 2160 (dwóch tysięcy stu sześćdziesięciu) złotych powiększoną o należny podatek VAT tytułem wynagrodzenia za nieopłaconą pomoc prawną udzieloną z urzędu;
17 IV. na podstawie art. 632 pkt 2 k.p.k. kosztami procesu obciąża Skarb Państwa.
Uzasadnienie
18 Formularz UK 1
19 Sygnatura akt
20 VIII K 195/22
21 Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza.
22 1. USTALENIE FAKTÓW
23 0.1. Fakty uznane za udowodnione
24 Lp.
25 Oskarżony
26 Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)
27 1.1.1.
28 M. W.
29 W dniu 17 listopada 2021 r. około godz. 13:30 przed Pałacem Prezydenckim przy ul. (...) w W. publicznie znieważył Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej A. D., wykrzykując wielokrotnie pod adresem Prezydenta RP treści wulgarne i obraźliwe, tj. czyn z art. 135 § 2 k.k.
30 Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione
31 Dowód
32 Numer karty
33 1.
34 W dniu 17 listopada 2021 r. M. W. przyjechał
35 z K. do W., aby następnie z (...)
36 na O.odbyć lot do B..
37 O godz. 11:27 osoba posługująca się kartą pokładową
38 na nazwisko M. W. weszła do strefy kontroli bezpieczeństwa w części CD Terminala A. Karta pokładowa była wystawiona na rejs do B. – linia W.,
39 nr rejsu (...). Osoba posługująca się powyższą kartą pokładową przeszła kontrolę bezpieczeństwa i udała się
40 do wyjścia do samolotu. Pasażerów linii W. obsługiwał (...) Sp. z o. o., którego przedstawiciele potwierdzili, że rygorystycznie sprawdzane były wymogi „covidowe” przed rejsem wskazaną linią w kierunku B..
41 M. W. nie został wpuszczony na pokład samolotu
42 z uwagi na niespełnienie wymagań „covidowych”.
43 Pod wpływem zdenerwowania powyższą sytuacją, M. W. wsiadł do autobusu linii (...)jadącego z lotniska
44 w kierunku ul. (...), w pobliżu której opuścił pojazd i skierował się w stronę Pałacu Prezydenckiego. Około godziny 13:30 M. W. stał
45 na chodniku bezpośrednio przy łańcuchach przed Pałacem Prezydenckim przy ul. (...)
46 w W., gdzie w obecności przechodniów i osób postronnych głośno i wielokrotnie wykrzykiwał słowa wulgarne i obraźliwe w stosunku do Prezydenta Rrzeczypospolitej Polskiej, tj. m.in. „(...)”. Na skutek zachowania M. W. podeszło do niego dwóch funkcjonariuszy Służby Ochrony Państwa, którzy wezwali go do zaprzestania wypowiadania powyższych słów. M. W. nie zastosował się do powyższego wezwania. Funkcjonariusze SOP wezwali na miejsce patrol Policji. M. W. nie chciał podejść z policjantami do radiowozu. Wobec tego, że w pobliżu znajdowało się dużo osób postronnych, zastosowano wobec M. W. środek przymusu bezpośredniego w postaci siły fizycznej, aby doprowadzić go do radiowozu. M. W. został wylegitymowany, na podstawie czego ustalono jego tożsamość.
47 częściowo wyjaśnienia oskarżonego M. W.
48 k. 36-38, 481-483, 535-537
49 zeznania P. H.
50 k. 6-9,
51 533-535
52 zeznania P. B.
53 k. 14-16, 532
54 zeznania A. K.
55 k. 10-13
56 pismo Przedsiębiorstwa Państwowego „Porty Lotnicze” z 11 stycznia 2022 r.
57 k. 76
58 2.
59 M. W. został zatrzymany 17 listopada 2021 r.
60 o godz. 13:30. Jako przyczynę zatrzymania wskazano podejrzenie o to, że w dniu 17 listopada 2021 r. przy
61 ul. (...) publicznie słowami wulgarnymi znieważył Prezydenta A. D. oraz obawę ucieczki.
62 protokół zatrzymania M. W.
63 z 17 listopada 2021 r.
64 k. 2-4
65 3.
66 W chwili zatrzymania oskarżony był pobudzony
67 i wypowiadał się nielogicznie, w związku z czym funkcjonariusze Policji wezwali na miejsce zdarzenia karetkę pogotowia ratunkowego (...), która w asyście policjantów przetransportowała zatrzymanego na konsultację psychiatryczną do szpitala przy ul. (...)
68 w W.. Lekarz psychiatra stwierdził wypowiadanie przez M. W. treści sugerujących urojenia prześladowcze i myślenie paralogiczne. W karcie informacyjnej Izby Przyjęć odnotowano, iż wskazane jest podjęcie diagnostyki i leczenia w warunkach ambulatoryjnych, na co pacjent nie wyraził zgody.
69 Wobec odmowy przyjęcia do szpitala wyrażonej przez M. W., został on następnie przetransportowany do KRP W.przy ul. (...) w W., gdzie sporządzono dokumentację i osadzono zatrzymanego
70 w PDOZ.
71 zeznania P. B.
72 k. 14-16, 532
73 karta informacyjna Izby Przyjęć nr (...)
74 k. 5
75 4.
76 Biegli psychiatrzy rozpoznali u M. W. chorobę psychiczną – schizofrenię paranoidalną – oraz skłonność
77 do używania substancji odurzających (marihuany) w stopniu co najmniej szkodliwym. Biegli stwierdzili, że oskarżony nie jest upośledzony umysłowo ani otępiały oraz wskazali,
78 że w czasie zarzucanego czynu M. W. z powodu choroby psychicznej miał zniesioną zdolność rozpoznawania znaczenia swojego czynu, jak również nie mógł pokierować swoim postępowaniem w myśl art. 31 § 1 k.k.
79 opinia sądowa psychiatryczno-psychologiczna
80 z 27 października
81 2023 r.;
82 ustna opinia uzupełniająca
83 k. 332-338
84 k. 484-490
85 5.
86 Oskarżony był uprzednio jedenastokrotnie karany sądownie, w tym siedmiokrotnie za przestępstwa popełnione za granicą związane z nielegalnym obrotem substancjami odurzającymi, substancjami psychotropowymi i prekursorami nieprzeznaczonymi wyłącznie na użytek własny.
87 Postanowieniem z 19 marca 2024 r., sygn. II K 1011/23, Sąd Rejonowy w Kłodzku umorzył postępowanie przeciwko M. W. i orzekł wobec niego środek zabezpieczający w postaci umieszczenia w odpowiednim zakładzie psychiatrycznym. Dnia 15 kwietnia 2024 r. Sąd Okręgowy w Świdnicy utrzymał w mocy powyższe postanowienie (sygn. akt IV Kz 147/24).
88 dane o karalności
89 k. 25-31, 132-137, 145-151, 504-509
90 wydruki z systemu NOE-SAD
91 k. 127-128, 155-156
92 kopia wniosku Prokuratora
93 o umorzenie postępowania
94 i zastosowanie środka zabezpieczającego, sygn. akt II K 1011/23
95 k. 289-297
96 odpis postanowienia Sądu Rejonowego
97 w Kłodzku z 19 marca 2024 r., sygn. akt
98 II K 1011/23;
99 odpis postanowienia Sądu Okręgowego
100 w Świdnicy
101 z 15 kwietnia 2024 r., sygn. akt IV Kz 147/24
102 k. 520-521
103 k. 522-524
104 0.1. Fakty uznane za nieudowodnione
105 Lp.
106 Oskarżony
107 Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)
108 1.2.1.
109 M. W.
110 W dniu 17 listopada 2021 r. w W. przy ul. (...) publicznie znieważył Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej A. D. poprzez użycie wobec niego słów powszechnie uznawanych za obraźliwe, tj. czyn z art. 135 § 2 k.k.
111 Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione
112 Dowód
113 Numer karty
114 Niewypowiadanie przez M. W. słów „(...)”.
115 wyjaśnienia oskarżonego M. W.
116 k. 36-38, 481-483, 535-537
117 2. OCena DOWOdów
118 2.1. Dowody będące podstawą ustalenia faktów
119 Lp. faktu z pkt 1.1
120 Dowód
121 Zwięźle o powodach uznania dowodu
122 1.
123 częściowo wyjaśnienia oskarżonego M. W.
124 Sąd uznał za wiarygodne wyjaśnienia oskarżonego w zakresie,
125 w jakim opisał przebieg zdarzenia i przyznał, że stojąc przez Pałacem Prezydenckim mógł użyć słów „(...)
126 (...)”. Sąd dał wiarę oskarżonemu w odniesieniu do okoliczności poprzedzających bezpośrednio jego przybycie pod Pałac Prezydencki, związanych z niewpuszczeniem go na pokład samolotu. Wyjaśnienia oskarżonego co do przebiegu zdarzenia znajdują bowiem potwierdzenie w zeznaniach świadków – funkcjonariuszy SOP i funkcjonariusza Policji oraz w treści pisma Przedsiębiorstwa Państwowego „Porty Lotnicze”. Zauważyć należy, że oskarżony nie kwestionował zasadniczo faktu wypowiedzenia części zwrotów pod adresem Prezydenta RP wynikających z zeznań świadków, lecz utrzymywał, iż nie spełniają one znamion znieważenia Prezydenta RP A. D., mogą co najwyżej wypełniać znamiona zakłócania porządku publicznego.
127 1.
128 zeznania świadka P. H.
129 Świadek jest funkcjonariuszem Służby Ochrony Państwa, był bezpośrednim świadkiem wypowiadania przez oskarżonego słów wulgarnych i obraźliwych w stosunku do Prezydenta RP. Świadek opisał przebieg zdarzenia. Świadek nie miał interesu w zeznawaniu nieprawdy, wobec czego zdaniem Sądu zeznawał szczerze, zgodnie
130 z tym, jak pamiętał przebieg zdarzenia. O szczerości relacji świadczy to, że jeśli świadek nie pamiętał danej okoliczności to otwarcie mówił o tym przed Sądem. Relacja świadka z przebiegu zdarzenia
131 z 17 listopada 2021 r. uzupełnia się z zeznaniami pozostałych świadków i nieosobowym materiałem dowodowym. Wspomniane okoliczności przemówiły za obdarzeniem zeznań świadka atrybutem wiarygodności.
132 1., 3.
133 zeznania świadka P. B.
134 Świadek jest funkcjonariuszem Policji, brał udział w zatrzymaniu oskarżonego M. W. 17 listopada 2021 r. Świadek opisał przebieg zatrzymania. Świadek nie miał interesu w zeznawaniu nieprawdy, wobec czego zdaniem Sądu zeznawał szczerze, zgodnie
135 z tym, jak pamiętał przebieg zdarzenia. O szczerości relacji świadczy to, że świadek otwarcie przyznał przed Sądem, że nie przypomina sobie osoby oskarżonego, a w toku postępowania przygotowawczego – że w przeciwieństwie do P. H. nie był świadkiem znieważenia Prezydenta RP przez oskarżonego, ograniczając się
136 do opisu zdarzenia od momentu zatrzymania oskarżonego. Relacja świadka z przebiegu zdarzenia z 17 listopada 2021 r. uzupełnia się
137 z zeznaniami pozostałych świadków i nieosobowym materiałem dowodowym. Wspomniane okoliczności przemówiły za obdarzeniem zeznań świadka atrybutem wiarygodności.
138 1.
139 zeznania świadka A. K.
140 Świadek jest funkcjonariuszem Służby Ochrony Państwa, był bezpośrednim świadkiem wypowiadania przez oskarżonego słów wulgarnych i obraźliwych w stosunku do Prezydenta RP. Zeznania świadka A. K. znajdują potwierdzenie w pozostałych dowodach zgromadzonych w sprawie, w szczególności w zeznaniach P. H..
141 1., 2., 3., 4., 5.
142 Dowody nieosobowe (dokumenty) :
143 - protokół zatrzymania M. W.
144 z 17 listopada 2021 r. (k. 2-4),
145 - protokół oględzin osoby z 19 listopada 2021 r. wraz
146 z materiałem fotograficznym i metryką identyfikacyjną nośnika
147 (k. 50-60),
148 - odpis postanowienia Sądu Rejonowego
149 w Kłodzku
150 z 19 marca 2024 r., sygn. akt II K 1011/23
151 (k. 520-521),
152 - odpis postanowienia Sądu Okręgowego
153 w Świdnicy
154 z 15 kwietnia 2024 r., sygn. akt IV Kz 147/24
155 (k. 522-524),
156 - kopia wniosku Prokuratora
157 o umorzenie postępowania
158 i zastosowanie środka zabezpieczającego, sygn. akt
159 II K 1011/23
160 (k. 289-297),
161 - karta informacyjna Izby Przyjęć
162 nr (...) (k. 5),
163 - pismo Przedsiębiorstwa Państwowego „Porty Lotnicze”
164 z 11 stycznia 2022 r. (k 76),
165 - wydruki z systemu NOE-SAD (k. 127-128, 155-156),
166 - dane
167 o karalności
168 (k. 25-31, 132-137, 145-151, 504-509).
169 Strony nie podważały mocy dowodowej zgromadzonych w sprawie dowodów nieosobowych. Sąd nie znalazł podstaw, aby czynić
170 to z urzędu. Dowody te pochodziły od podmiotów uprawionych. Dane o karalności, sporządzone w sprawie protokoły czy odpisy orzeczeń stanowią dokumenty urzędowe.
171 9.
172 opinia sądowa psychiatryczno-psychologiczna z 27 października 2023 r.;
173 ustna opinia uzupełniająca
174 Sąd uznał za wiarygodne wnioski sporządzonej w sprawie opinii sądowej psychiatryczno-psychologicznej. Opinia jest jasna, pełna
175 i wyczerpująca. W ocenie Sądu brak jest podstaw do jej zakwestionowania. Wnioski sformułowane przez wszystkich biegłych powołanych w sprawie zostały poprzedzone zapoznaniem się
176 z aktami sprawy i odebraniem wywiadu od oskarżonego. Biegli mieli zatem bezpośredni kontakt z oskarżonym, a ich wnioski odnoszą się ściśle do istoty sprawy.
177 Biegli podtrzymali przed Sądem wnioski zawarte w opinii pisemnej.
178 2.2. Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów
179 (dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów)
180 Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2
181 Dowód
182 Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu
183 1.2.1.
184 częściowo wyjaśnienia oskarżonego M. W.
185 Sąd nie dał wiary wyjaśnieniom oskarżonego w zakresie, w jakim wskazał, że nie kierował w stosunku do Prezydenta RP słów wulgarnych ani obraźliwych oraz że słowa „(...)” zostały przypadkowo powiązane z osobą A. D., gdyż nie miał on na myśli Prezydenta. Wyjaśnienia na tę okoliczność nie wytrzymują konfrontacji ze spójnymi i konsekwentnymi zeznaniami świadków P. H., A. K. i P. B.. Sąd uznał za niewiarygodne wyjaśnienia oskarżonego w zakresie, w jakim wypowiadane słowom o charakterze wulgarnym i obraźliwym wobec Prezydenta RP, tłumaczył jako swoisty happening służący wyrażeniu swojego niezadowolenia i przekonań. Wypowiedziane treści mają jasne znaczenie w ujęciu językowym, wobec czego wyjaśnienia oskarżonego należało rozważać jedynie w kategorii jego subiektywnej interpretacji.
186 1.2.3.
187 protokoły przesłuchania M. W.
188 w sprawie
189 o sygn. akt
190 II K 1011/23
191 (k. 257-266)
192 Brak jest podstaw do kwestionowania wiarygodności dokumentów, jednak nie dostarczyły one istotnych informacji dotyczących faktu znieważenia Prezydenta RP przez M. W. w dniu
193 17 listopada 2021 r.
194 3. PODSTAWA PRAWNA WYROKU
195 Punkt rozstrzygnięcia z wyroku
196 Oskarżony
197 ☐
198 3.1. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem
199 Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej
200 ☐
201 1.1. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem
202 Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej
203 ☐
204 3.2. Warunkowe umorzenie postępowania
205 Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania
206 ☒
207 3.3. Umorzenie postępowania
208 I.
209 M. W.
210 Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania
211 Zgodnie z treścią art. 135 § 2 k.k., kto publicznie znieważa Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, podlega karze pozbawienia wolności do lat 3.
212 Stosownie do dyspozycji przepisu art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k., nie wszczyna się postępowania, a wszczęte umarza, gdy czyn nie zawiera znamion czynu zabronionego albo ustawa stanowi, że sprawca nie popełnia przestępstwa.
213 Natomiast, zgodnie z art. 31 § 1 k.k., nie popełnia przestępstwa, kto, z powodu choroby psychicznej, upośledzenia umysłowego lub innego zakłócenia czynności psychicznych, nie mógł w czasie czynu rozpoznać jego znaczenia lub pokierować swoim postępowaniem.
214 W ocenie Sądu, wypełnienie przez oskarżonego znamion czynu określonego w art. 135 § 2 k.k. zostało udowodnione. Oskarżony pod wpływem emocji intencjonalnie udał się przed Pałac Prezydencki, w okolicy którego bywał już wcześniej, gdzie w obecności osób postronnych wielokrotnie wykrzykiwał słowa znieważające Prezydenta RP.
215 Na podstawie zeznań świadków oraz wyjaśnień oskarżonego, Sąd ustalił, że M. W. wypowiedział m.in. słowa „(...)
216 (...). Oskarżony nie zaprzeczał użycia słów o powyższym brzmieniu, jednocześnie negując ich wulgarny i obraźliwy charakter oraz zaadresowanie do Prezydenta A. D.. Oskarżony wskazał, że użyte przez niego słowa „(...)” to skrót myślowy i nie można było powiązać go z osobą Prezydenta A. D. – „Miało to wynikać ze zrozumienia kontekstu dla przechodniów” (k. 483).
217 We wniosku o zmianę kwalifikacji prawnej czynu na zakłócanie porządku publicznego (k. 397) oskarżony przyznał, że krzyczał przed Pałacem Prezydenckim „(...)”, które to słowa w jego odczuciu nie są obraźliwe.
218 Oceniając znieważający charakter słów wypowiadanych przez oskarżonego, Sąd oparł się
219 na stanowisku Trybunału Konstytucyjnego w wyroku o sygn. P 3/06, powielonym w wyroku Trybunału Konstytucyjnego z 6 lipca 2011 r., sygn. P 12/09: „(…) w literaturze przedmiotu nie ma
220 ani pełnej zgody, ani jednoznaczności co do tego jak rozumieć pojęcie zniewagi. Wydaje się jednak,
221 że jego znaczenie dobrze oddaje definicja zaprezentowana przez W. Kuleszę. Zgodnie z jej brzmieniem, istotą znieważenia jest okazanie pogardy, która głębiej wyraża ujemny stosunek
222 do wartości, jaką reprezentuje sobą człowiek, aniżeli lekceważenie (W. Kulesza, Zniesławienie
223 i zniewaga (ochrona czci i godności osobistej człowieka w polskim prawie karnym – zagadnienia podstawowe), W. 1984, s. 174). Wobec tego chodzi o naruszenia będące, według zdeterminowanych kulturowo i powszechnie przyjętych ocen, wyrazem pogardy dla człowieka niezależnie od odczuć samego pokrzywdzonego (zob. ibidem, s. 169)”. W świetle powyższych rozważań, w ocenie Sądu, wyrażenia kierowane przez oskarżonego pod adresem Prezydenta RP
224 w dniu 17 listopada 2021 r. miały charakter znieważający, tym samym wypełniając przesłankę
226 W ocenie Sądu spełniona została również przesłanka publiczności działania. Podkreślić należy,
227 iż ul. (...) znajduje się samym centrum W. i stanowi jeden z głównych punktów ruchu pieszo-turystycznego w stolicy. W dniu zdarzenia, tj. 17 listopada 2021 r. (środa), około godz. 13:30 przed Pałacem Prezydenckim panował duży ruch pieszy. Świadek P. H. zeznał przed Sądem (k. 534), że „Mężczyzna wykrzykiwał, więc nie dało się nie słyszeć”, „Na pewno byli przechodnie z tym czasie, kiedy mężczyzna wykrzykiwał, bo tam zawsze są przechodnie”. Nadto, sam oskarżony wyjaśniał, że wyrażał swoje żale publicznie i otwarcie (k. 37) oraz wskazywał
228 na kontekst sytuacyjny (k. 483), co w sposób oczywisty podkreśla posiadanie przez oskarżonego publiczności podczas przedmiotowego zdarzenia.
229 Na marginesie wskazać należy, iż 31 grudnia 2021 r. KRP W.zwróciła się do Służby Ochrony Państwa o informację, czy SOP dysponuje nagraniami z kamer monitoringu znajdującymi się w Pałacu Prezydenckim, które zarejestrowały przedmiotowe zdarzenie, oraz o udostepnienie nagrań
230 w przypadku pozytywnych ustaleń (k. 72). Dnia 12 stycznia 2022 r. ustalono, że nagrania z kamer monitoringu miejskiego, obejmujące swoim zasięgiem okolicę Pałacu Prezydenckiego, jak również nagrania z kamer własnych Pałacu Prezydenckiego oraz nagrania z kamer zamieszczonych
231 w autobusie (...) linii (...), nie były już wówczas dostępne z uwagi na upływ czasu od zdarzenia (notatka urzędowa, k. 73). Nadto, z uwagi na fakt, iż minęło ponad 30 dni od wskazanej daty, nagrania z systemu bezpieczeństwa na Lotnisku (...)w W. zostały skasowane, wobec czego zarządzający lotniskiem nie był w stanie zweryfikować, co pasażer robił na terenie lotniska tuż przed startem ani czy wskazaną kartą pokładową posługiwała się osoba, której nazwisko widniało na karcie. Niemniej jednak, pozostały nieosobowy i osobowy materiał dowodowy zebrany w sprawie pozwolił na dokonanie ustaleń w zakresie okoliczności, jakie miały zostać wykazane przy pomocy powyższych nagrań z kamer.
232 Sprawstwo M. W. zostało zatem udowodnione. W świetle opinii sądowo-psychiatrycznej, z uwagi na niepoczytalność oskarżonego, Sąd uznał, że brak jest możliwości przypisania mu winy. Z opinii wynika, że stan psychiczny oskarżonego w odniesieniu do zarzucanego mu czynu znosił rozpoznanie jego znaczenia i możliwość pokierowania swoim postępowaniem. Powyższe ustalenie obligowało Sąd do umorzenia postępowania na podstawie art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k. w zw. z art. 31 § 1 k.k.
233 ☐
234 3.4. Uniewinnienie
235 Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia
236 4. KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne i środki związane z poddaniem sprawcy próbie
237 Oskarżony
238 Punkt rozstrzygnięcia
239 z wyroku
240 Punkt z wyroku odnoszący się
241 do przypisanego czynu
242 Przytoczyć okoliczności
243 M. W.
244 II.
245 II.
246 Zgodnie z art. 93a § 1 pkt 2 k.k., jednym
247 ze środków zabezpieczających jest terapia.
248 Stosownie do dyspozycji przepisu art. 93b § 1 k.k., sąd może orzec środek zabezpieczający, gdy jest to konieczne, aby zapobiec ponownemu popełnieniu przez sprawcę czynu zabronionego, a inne środki prawne określone w tym kodeksie lub orzeczone na podstawie innych ustaw nie są wystarczające.
249 Zgodnie z art. 93c pkt 1 k.k., środki zabezpieczające można orzec wobec sprawcy, co do którego umorzono postępowanie o czyn zabroniony popełniony w stanie niepoczytalności określonej w art. 31 § 1.
250 Stosownie zaś do dyspozycji przepisu art. 93f
251 § 1 k.k., sprawca, wobec którego orzeczono terapię, ma obowiązek stawiennictwa
252 we wskazanej przez sąd placówce w terminach wyznaczonych przez lekarza psychiatrę, seksuologa lub terapeutę i poddania się terapii farmakologicznej zmierzającej do osłabienia popędu seksualnego, psychoterapii lub psychoedukacji w celu poprawy jego funkcjonowania w społeczeństwie.
253 Orzekając o zastosowaniu wobec M. W. środka zabezpieczającego w postaci terapii, Sąd opierał się przede wszystkim
254 na opinii sądowej psychiatryczno-psychologicznej z 27 października 2023 r. Opinia została sporządzona przez dwóch biegłych psychiatrów i psychologa w oparciu o jednorazowe badanie oskarżonego i akta sprawy. Opinia jest szczegółowa, została rzetelnie sporządzona. Biegli rzeczowo odpowiedzieli na pytania Sądu w trakcie ustnego opiniowania. Wobec kompletności i solidności opinii, Sąd zaakceptował konkluzje biegłych, jako należycie uzasadnione.
255 Wnioski powyższej opinii w sposób jednoznaczny wskazują, że u M. W. rozpoznano chorobę psychiczną – schizofrenię paranoidalną – oraz skłonność do używania substancji odurzających (marihuany) w stopniu co najmniej używania szkodliwego. Stwierdzili, że czyn zarzucany oskarżony nie miał związku z rozpoznaną skłonnością do zażywania środków odurzających. Podkreślić należy, że dostrzegając u oskarżonego skłonność do używania substancji odurzających, biegli nie rozpoznali u oskarżonego uzależnienia. Biegli skonstatowali, że oskarżony nie jest upośledzony umysłowo ani otępiały, a w czasie zarzucanego czynu z powodu choroby psychicznej miał zniesioną zdolność rozpoznawania znaczenia swojego czynu, jak również nie mógł pokierować swoim postępowaniem w myśl
257 Nadto, biegli złożyli w sprawie ustną opinię uzupełniającą, w której podtrzymali wnioski opinii pisemnej.
258 Biegli opiniowali, że wystarczająca na gruncie niniejszej sprawy będzie terapia psychiatryczna w warunkach ambulatoryjnych, gdyż oskarżony nie był agresywny i dawał sobą pokierować
259 (k. 487). Biegli zwrócili uwagę na fakt,
260 iż widoczne jest, że oskarżony nie leczył się, choć tego wymaga. Biegli nie stwierdzili u oskarżonego zachowań agresywnych,
261 w związku z czym wyrazili przekonanie, iż w odniesieniu do czynu z art. 135 § 2 k.k. konieczne jest wdrożenie wobec oskarżonego odpowiedniego leczenia neuroleptycznego, dającego efekt w postaci stabilizacji stanu psychicznego oraz psychoedukacji na temat jego choroby.
262 Podsumowując, z uwagi na fakt, że stan psychiczny oskarżonego M. W.
263 w odniesieniu do zarzucanego mu czynu znosił rozpoznanie jego znaczenia i możliwość pokierowania swoim postępowaniem, Sąd umorzył postępowanie karne i orzekł
264 o zastosowaniu wobec M. W. środka zabezpieczającego w postaci terapii, uznając go za wystarczający, aby zapobiec ponownemu popełnieniu przez sprawcę czynu zabronionego. W ocenie Sądu orzeczony środek zabezpieczający jest adekwatny do stopnia społecznej szkodliwości czynu zabronionego, który sprawca może popełnić oraz prawdopodobieństwa jego popełnienia. Biegli zgodni i jednoznacznie skonstatowali, że nie zaobserwowali u oskarżonego skłonności do zachowań agresywnych. Jako kategorię czynów zabronionych, do popełnienia których oskarżony może być predestynowany z uwagi na chorobę biegli wskazali takie czynu, jakie oskarżony popełnił – znieważenie Prezydenta RP oraz czyny w sprawie Sądu Rejonowego w Kłodzku o sygn. akt II K 1011/23, w której postanowieniem z 19 marca 2024 r. umorzono postępowanie i orzeczono środek zabezpieczający w postaci umieszczenia w odpowiednim zakładzie psychiatrycznym. Były to czyny kwalifikowane z art. 190 § 1 k.k., 216 § 1 k.k. i 278 § 1 k.k.
265 Biegli nie podjęli się oceny, czy istnieje ryzyko popełnienia przez oskarżonego czynów z użyciem przemocy, przeciwko życiu i zdrowiu, uzasadniając to tym, że nie wiedzą, czy takich czynów do tej pory nie dokonywał. Z danych o karalności oskarżonego wynika, że oskarżony był jedenastokrotnie karany sądownie za przestępstwa popełnione za granicą, w tym siedmiokrotnie za przestępstwa popełnione związane z nielegalnym obrotem substancjami odurzającymi, substancjami psychotropowymi i prekursorami nieprzeznaczonymi wyłącznie na użytek własny, dwukrotnie za nielegalny wjazd lub pobyt na terenie kraju i raz za kradzież. W odniesieniu do pierwszego skazania z danych o karalności brak jest informacji i kwalifikacji prawnej czynu zabronionego. Z danych o karalności wynika zatem, że M. W. nie był skazywany za przestępstwa o znacznym stopniu społecznej szkodliwości w rozumieniu art. 93b § 1 k.k. Sąd uwzględnił również okoliczność, że oskarżony nie był dotychczas leczony psychiatrycznie.
266 Przytoczone okoliczności przemówiły w ocenie Sądu za orzeczeniem wobec oskarżonego środka zabezpieczającego w postaci terapii jako wystarczającego i odpowiedniego w rozumieniu przesłanek określonych w art. 93b § 1 i 2 k.k.
267 5. Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU
268 Oskarżony
269 Punkt rozstrzygnięcia
270 z wyroku
271 Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu
272 Przytoczyć okoliczności
273 1.6. inne zagadnienia
274 W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia,
275 a niewyjaśnionych w innych częściach uzasadnienia, w tym do wyjaśnienia, dlaczego nie zastosował określonej instytucji prawa karnego, zwłaszcza w przypadku wnioskowania orzeczenia takiej instytucji przez stronę
276 7. KOszty procesu
277 Punkt rozstrzygnięcia z wyroku
278 Przytoczyć okoliczności
III.
279 Na podstawie art. 618 § 1 pkt 11 k.p.k. Sąd zasądził od Skarbu Państwa na rzecz
280 adw. P. K. kwotę 2160 zł powiększoną o należny podatek VAT tytułem wynagrodzenia za nieopłaconą pomoc prawną udzieloną z urzędu. Obrońca z urzędu został wyznaczony na etapie postępowania sądowego z uwagi na uzasadnioną wątpliwość co do poczytalności oskarżonego oraz prowadzenia przez niego obrony
281 w sposób samodzielny i rozsądny (k. 168-169, 178). Podstawę przyznanego wynagrodzenia stanowi Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia
282 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz.U. z 2015 r.
283 poz. 1800). Zgodnie z § 11 ust. 2 pkt 5 powyższego rozporządzenia stawki minimalne
284 za obronę przed sądem okręgowym jako pierwszą instancją wynoszą 1200 zł, natomiast stosownie do dyspozycji przepisu z § 17 pkt 1, w sprawach, w których rozprawa trwa dłużej niż jeden dzień, stawka minimalna ulega podwyższeniu za każdy następny dzień o 20%. W świetle wskazanych przepisów Sąd przyznał adw. P. K. kwotę 2160 zł, na którą składa się podstawa w kwocie 1200 zł oraz wynagrodzenie
285 za stawiennictwo na kolejnych 4 terminach rozprawy w wysokości 960 zł (240 x 4).
286 Na podstawie § 4 ust. 3 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz.U. z 2016 r. poz. 1714) Sąd powiększył przyznaną obrońcy kwotę o stawkę podatku od towarów i usług tytułem pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu.
287 IV.
288 Na podstawie art. 632 pkt 2 k.p.k. kosztami procesu obciążono Skarb Państwa.
289 6. Podpis
Powołane przepisy
- Kodeks karny, art. 31 (§ 1)
- Kodeks karny, art. 93a (§ 1)
- Kodeks karny, art. 93b (§ 1)
- Kodeks karny, art. 93c
- Kodeks karny, art. 93f (§ 1)
- Kodeks karny, art. 135 (§ 2)
- Kodeks karny, art. 190 (§ 1)
- Kodeks karny, art. 216
- Kodeks karny, art. 278
- Kodeks postępowania karnego, art. 17 (§ 1)
- Kodeks postępowania karnego, art. 343
- Kodeks postępowania karnego, art. 343a
- Kodeks postępowania karnego, art. 387
- Kodeks postępowania karnego, art. 618 (§ 1)
- Kodeks postępowania karnego, art. 632