Art. 52
Tekst jednolity: Dz. U. z 2026 r. poz. 670 [PDF]. Stan prawny na
Tekst odtworzony z nowelizacji może zawierać rozbieżności. Aktualny tekst: ISAP (Internetowy System Aktów Prawnych).
Art. 52.
1. Informacje zawarte w prognozie oddziaływania na środowisko, o których mowa w art. 51 ust. 2, powinny być opracowane stosownie do stanu współczesnej wiedzy i metod oceny oraz dostosowane do zawartości i stopnia szczegółowości projektowanego dokumentu oraz etapu przyjęcia tego dokumentu w procesie opracowywania projektów dokumentów powiązanych z tym dokumentem. #
2. W prognozie oddziaływania na środowisko, o której mowa w art. 51 ust. 1, uwzględnia się informacje zawarte w prognozach oddziaływania na środowisko sporządzonych dla innych, przyjętych już, dokumentów powiązanych z projektem dokumentu będącego przedmiotem postępowania. #
3. Minister właściwy do spraw budownictwa, planowania i zagospodarowania przestrzennego oraz mieszkalnictwa w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw klimatu, ministrem właściwym do spraw środowiska oraz ministrem właściwym do spraw zdrowia może określić, w drodze rozporządzenia, dodatkowe wymagania, jakim powinna odpowiadać prognoza oddziaływania na środowisko dotycząca projektów miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego, kierując się szczególnymi potrzebami planowania przestrzennego na szczeblu gminy oraz uwzględniając: #
1) formę sporządzenia prognozy; #
2) zakres zagadnień, które powinny zostać określone i ocenione w prognozie; #
3) zakres terytorialny prognozy; #
4) rodzaje dokumentów zawierających informacje, które powinny być uwzględnione w prognozie. #
Art. 52 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko Art. 52. 1. Informacje zawarte w prognozie oddziaływania na środowisko, o których mowa w art. 51 ust. 2, powinny być opracowane stosownie do stanu współczesnej wiedzy i metod oceny oraz dostosowane do zawartości i stopnia szczegółowości projektowanego dokumentu oraz etapu przyjęcia tego dokumentu w procesie opracowywania projektów dokumentów powiązanych z tym dokumentem. 2. W prognozie oddziaływania na środowisko, o której mowa w art. 51 ust. 1, uwzględnia się informacje zawarte w prognozach oddziaływania na środowisko sporządzonych dla innych, przyjętych już, dokumentów powiązanych z projektem dokumentu będącego przedmiotem postępowania. 3. Minister właściwy do spraw budownictwa, planowania i zagospodarowania przestrzennego oraz mieszkalnictwa w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw klimatu, ministrem właściwym do spraw środowiska oraz ministrem właściwym do spraw zdrowia może określić, w drodze rozporządzenia, dodatkowe wymagania, jakim powinna odpowiadać prognoza oddziaływania na środowisko dotycząca projektów miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego, kierując się szczególnymi potrzebami planowania przestrzennego na szczeblu gminy oraz uwzględniając: 1) formę sporządzenia prognozy; 2) zakres zagadnień, które powinny zostać określone i ocenione w prognozie; 3) zakres terytorialny prognozy; 4) rodzaje dokumentów zawierających informacje, które powinny być uwzględnione w prognozie.
art. 52 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2026 r. poz. 670)
Orzecznictwo
- Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , II OSK 2472/10
…w ramach naruszenia prawa materialnego, na uchybienie przepisom odnoszącym się do wymaganych elementów raportu oddziaływania na środowisko (art. 52 ust. 1 pkt 3 lit. b, 5 i 6 w związku z art. 56 ust. 1b Prawa ochrony środowiska). W okolicznościach rozpoznawanej sprawy uchybienie wskazanym…
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp., wyrok z , II SA/Go 376/15
…opisowej i graficznej, c) określenie charakterystycznych parametrów technicznych inwestycji oraz dane charakteryzujące jej wpływ na środowisko (art. 52 ust. 1 i ust. 2 pkt 1 i pkt 2 upzp). Wnioskiem z dnia [...] lipca 2014 r. T S.A. zwróciła się o lokalizację inwestycji celu publicznego…
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku, wyrok z , II SA/Bk 667/13
…ludzi. Zatem brak ustalenia kierunku wiatrów, ma znaczenie dla wyniku sprawy. W ocenie Sądu, analiza konfliktów społecznych, wymagana przez art. 52 ust. 1 pkt 11 u i oś, została przedstawiona w pkt 13 raportu zbyt pobieżnie. Wiadomo, że głównie uciążliwość odorowa prowadzi do konfliktów…
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp., wyrok z , II SA/Go 432/13
…dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012r., poz. 270 ze zm.), w przypadkach, o których mowa w art. 52 § 3 i § 4, skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, a jeżeli…
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, wyrok z , II SA/Gd 39/13
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, wyrok z , II SA/Gd 32/13
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp., wyrok z , II SA/Go 119/10
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, wyrok z , IV SA/Wa 1269/08
…się także analizy możliwych wariantów przedsięwzięcia, czemu służy m.in. sporządzenie raportu o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko (art. 52 ust. 1 pkt 3). Z treści art. 55 ustawy - Prawo ochrony środowiska wynika, iż właściwy organ odmówi wydania decyzji w przedmiocie środowiskowych…
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy, wyrok z , II SA/Bd 676/17
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, wyrok z , II SA/Gd 758/12
Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.
Wszystkie orzeczenia przy art. 52 (15)
Historia zmian
Bez zmian od 13 maja 2026 r.