Art. 26

Pokaż w całym akcie

Art. 26 ustawy z dnia 30 października 2002 r. o ubezpieczeniu społecznym z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych
Art. 26.
1. Osobie uprawnionej do renty z tytułu niezdolności do pracy z ubezpieczenia wypadkowego oraz do emerytury na podstawie odrębnych przepisów wypłaca się, zależnie od jej wyboru:
1) przysługującą rentę powiększoną o połowę emerytury albo
2) emeryturę powiększoną o połowę renty.
1a. Kwota połowy emerytury, o której mowa w ust. 1 pkt 1, obejmuje połowę łącznej kwoty emerytury z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych i emerytury kapitałowej wypłacanej na podstawie odrębnych przepisów oraz nie może być niższa niż kwota należnej emerytury kapitałowej, przy czym emerytura kapitałowa wypłacana jest w pełnej wysokości.
2. Przepis ust. 1 stosuje się odpowiednio do osoby, która nabyła prawo do renty w zamian za gospodarstwo rolne przekazane na własność Państwa, oraz do osoby pobierającej uposażenie w stanie spoczynku przyznane ze względu na wiek.
3. Przepisu ust. 1 nie stosuje się, jeżeli osoba uprawniona osiąga przychód powodujący zawieszenie prawa do świadczeń lub zmniejszenie ich wysokości określony w ustawie o emeryturach i rentach z FUS, niezależnie od wysokości tego przychodu.
4. Osobie, o której mowa w ust. 1 lub 2, przysługuje jeden dodatek pielęgnacyjny – z ubezpieczenia wypadkowego.

art. 26 ustawy z dnia 30 października 2002 r. o ubezpieczeniu społecznym z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych (Dz. U. z 2025 r. poz. 1644)

Orzecznictwo

1. Sąd Najwyższy, wyrok z 24 lipca 2009 r., I UK 51/09

   …w zbiegu z rentą z tytułu niezdolności do pracy w związku z chorobą zawodową (art. 26 ust. 1 ustawy z dnia 30 października 2002 r. o ubezpieczeniu społecznym z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych, Dz.U. Nr 199, poz. 1673 ze zm.) jest wyłączone w przypadku, gdy praca (pomoc)…

2. Sąd Najwyższy, wyrok z 6 marca 2012 r., I UK 331/11

   …zawieszenie prawa do świadczeń albo wstrzymanie wypłaty świadczeń". W niniejszej sprawie pouczenie ubezpieczonej powinno przybliżyć jej treść art. 26 ust. 1 w związku z ust. 3 ustawy z dnia 30 października 2002 r. o ubezpieczeniu społecznym z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych…

3. Sąd Najwyższy, wyrok z 25 czerwca 2010 r., II UK 66/10

   …tak poczynionych ustaleniach Sąd Okręgowy przyjął, ze zasady realizacji świadczenia w zbiegu w razie osiągania nadto przychodu reguluje przepis art. 26 ust 3 ustawy z dnia 30 października 2002 r. o ubezpieczeniu społecznym z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych (Dz. U. Nr 199 poz.1673…

4. Sąd Najwyższy, wyrok z 6 lutego 2013 r., I UK 475/12

   …będąc uprawniona do renty z tytułu ubezpieczenia wypadkowego w zbiegu z emeryturą, podjęła pracę i osiągnęła przychód, a to - zgodnie z art. 26 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 30 października 2002 r. o ubezpieczeniu społecznym z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych (jednolity tekst:…

5. Sąd Najwyższy, wyrok z 13 lutego 2014 r., II UK 296/13

   …Najwyższy zważył, co następuje: Zasady realizacji emerytury i renty z ubezpieczenia wypadkowego w zbiegu w razie osiągania przychodu reguluje art. 26 ust 3 ustawy z dnia 30 października 2002 r. o ubezpieczeniu społecznym z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych w związku z art. 103 -…

6. Sąd Najwyższy, wyrok z 20 października 2008 r., I UK 73/08

   …czerwca 1975 r. o świadczeniach z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych, w art. 26 ust. 1 ustawy z dnia 30 października 2002 r. o ubezpieczeniu społecznym z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych, art. 54 ust. 1 ustawy z dnia 29 maja 1974 r. o zaopatrzeniu inwalidów wojennych i…

7. Sąd Najwyższy, postanowienie z 12 lipca 2005 r., II UZP 4/05

   …w zbiegu z rentą z tytułu niezdolności do pracy w związku z chorobą zawodową (art. 26 ust. 1 ustawy z dnia 30 października 2002 r. o ubezpieczeniu społecznym z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych), oraz zmniejszenia wysokości świadczeń w sytuacji ukończenia przez świadczeniobiorcę…

8. Sąd Najwyższy, wyrok z 12 kwietnia 2007 r., I UK 286/06
9. Sąd Najwyższy, wyrok z 27 października 2006 r., I UK 112/06

   …ust. 2 pkt 1 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych. Ubezpieczony wniósł skargę kasacyjną od tego wyroku, w której zarzucił rażące naruszenie art. 26 ust. 3 w związku z art. 62 ustawy wypadkowej oraz art. 2 4 Konstytucji RP "w następstwie którego doszło do błędnej wykładni uprawnień…

10. Sąd Apelacyjny w Lublinie, wyrok z 14 listopada 2019 r., III AUa 389/19

    …r. o ubezpieczeniu społecznym rolników (t.j. Dz.U. 2019 r., poz. 299 ze zm.) oraz art. 26 ust. 1 ustawy z dnia 30 października 2002 r. o ubezpieczeniu społecznym z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych (t.j. Dz.U. 2019 r., poz. 1205). Sąd Okręgowy dokonał prawidłowej wykładni tych…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 26 (168)

Historia zmian

Bez zmian od 6 listopada 2025 r.