Art. 16

Pokaż w całym akcie

Art. 16 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o repatriacji
Art. 16.
1. Za repatrianta może być uznana osoba, która spełnia łącznie następujące warunki:
1) jest polskiego pochodzenia;
2) przed dniem wejścia w życie ustawy zamieszkiwała na stałe na terytorium, o którym mowa w art. 9 ust. 1 pkt 3;
3) nie zachodzą wobec niej okoliczności, o których mowa w art. 10a;
4) przebywała na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie zezwolenia, o którym mowa w art. 144 ustawy z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach, lub przysługującego jej w związku z odbywaniem studiów prawa pobytu, o którym mowa w art. 16 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 14 lipca 2006 r. o wjeździe na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, pobycie oraz wyjeździe z tego terytorium obywateli państw członkowskich Unii Europejskiej i członków ich rodzin (Dz. U. z 2025 r. poz. 1164 i 1794);
5) złoży wniosek do wojewody w terminie 12 miesięcy od dnia ukończenia szkoły wyższej.
2. Za repatrianta może być także uznana osoba, która spełnia łącznie następujące warunki:
1) jest polskiego pochodzenia;
2) przed dniem wejścia w życie ustawy zamieszkiwała na stałe na terytorium, o którym mowa w art. 9 ust. 1 pkt 3;
3) nie zachodzą wobec niej okoliczności, o których mowa w art. 10a;
4) przebywała na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie zezwolenia na pobyt stały lub zezwolenia na osiedlenie się, lub prawa stałego pobytu;
5) posiada w Rzeczypospolitej Polskiej źródło utrzymania oraz tytuł prawny do zajmowania lokalu mieszkalnego.
2a. Za repatrianta może być uznana również osoba, która spełnia łącznie następujące warunki:
1) uzyskała zezwolenie na pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jako małżonek repatrianta;
2) nie zachodzą wobec niej okoliczności, o których mowa w art. 10a;
3) posiada w Rzeczypospolitej Polskiej źródło utrzymania oraz tytuł prawny do zajmowania lokalu mieszkalnego.
3. Do warunku, o którym mowa w ust. 2 pkt 5 oraz ust. 2a pkt 3, przepis art. 12 ust. 6 stosuje się odpowiednio.

art. 16 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o repatriacji (Dz. U. z 2026 r. poz. 90)

Orzecznictwo

1. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 22 lutego 2023 r., II OSK 1977/22

   …do Zaporoża, a nie na terytorium, o którym mowa w art. 9 ust. 1 pkt 3 ustawy o repatriacji. W tej sytuacji zarzut skargi kasacyjnej naruszenia art. 16 ust. 2 w zw. z art. 9 ust. 1 pkt 3 ustawy o repatriacji nie jest zasadny. Zgodnie z art. 16 ust. 2 ustawy o repatriacji za repatrianta może być…

2. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 5 marca 2020 r., II OSK 3610/19

   …wniosku osoby ubiegającej się o wydanie wizy krajowej w celu repatriacji albo ubiegającej się o uznanie za repatrianta. Z kolei zgodnie z art. 16 a ust. 3 pkt 3 ) ustawy do wniosku o uznanie za repatrianta dołącza się m.in. decyzję konsula o stwierdzeniu polskiego pochodzenia wnioskodawcy.…

3. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 13 marca 2018 r., II OSK 2007/17
4. Sąd Najwyższy, uchwała z 9 maja 2007 r., I UZP 1/07

   …w postępowaniu administracyjnym w sprawie o przyznanie prawa do emerytury. Z analizy przepisów ustawy o repatriacji, a w szczególności z jej art. 16 ust. 4 można wyprowadzić jedynie taki wniosek, że decyzja o uznaniu za repatrianta powoduje skutek w postaci tego, że organ rentowy przy…

5. Sąd Najwyższy, postanowienie z 23 lipca 2008 r., I UK 12/08

   …w postępowaniu administracyjnym w sprawie o przyznanie prawa 4 do emerytury. Z przepisów ustawy o repatriacji, a w szczególności z art. 16 ust. 4, można wyprowadzić jedynie taki wniosek, że tylko decyzja o uznaniu za repatrianta powoduje skutek w postaci tego, iż organ rentowy przy…

6. Sąd Najwyższy, wyrok z 25 czerwca 2008 r., II UK 324/07

   …jego zdaniem będą najlepiej służyły realizacji tych celów”. Tak art. 41 ust. 1 ustawy o repatriacji jak i zastosowany w zaskarżonym wyroku, art. 16 ust 4 ustawy o repatriacji stanowiący o tym, że decyzja o uznaniu za repatrianta powoduje, że przy ustalaniu prawa do świadczeń emerytalnych i…

7. Sąd Najwyższy, wyrok z 29 marca 2006 r., II UK 115/05

   …(jednolity tekst: Dz.U. z 2004 r. Nr 39, poz. 353 ze zm.; powoływanej dalej jako ustawa o emeryturach i rentach) oraz art. 16 ust. 4 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o repatriacji (jednolity tekst: Dz.U. z 2004 r. Nr 53, poz. 532 ze zm., powoływanej dalej jako ustawa o repatriacji) i stwierdzić,…

8. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, wyrok z 28 lipca 2005 r., II SA/Wr 419/03

   …z dnia [...]r. Nr [...] i tak też winien być traktowany jako repatriant. Ustawa, mimo że w art. 1 ust. 2 definiuje instytucję repatrianta, a w art. 16 ust. 1 i art. 41 stanowi, iż za repatrianta może być również uznana osoba, która spełnia łącznie warunki wymienione w tych przepisach, nie…

9. Sąd Okręgowy w Łodzi, uzasadnienie z 9 października 2023 r., VIII U 808/23

   …Nr 187, poz. 1112 i Nr 205, poz. 1203 oraz z 2012 r. poz. 118 i 251) w związku z art. 41 ust. 1 pkt 1 i ust. 4 oraz art. 16 ust. 4 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o repatriacji (Dz.U. z 2004 r. Nr 53, poz. 532, z 2005 r. Nr 94, poz. 788, z 2006 r. Nr 249, poz. 1828, z 2007 r. Nr 120, poz. 818…

10. Sąd Apelacyjny w Gdańsku, wyrok z 20 lutego 2013 r., III AUa 1439/12

    …1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (…) w związku z art. 41 ust. 1 pkt 1 i ust. 4 oraz art. 16 ust. 4 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o repatriacji (…) w zakresie, w jakim uzależnia uznanie zatrudnienia za granicą jako okresu składkowego od przedłożenia decyzji o…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 16 (27)

Historia zmian

Bez zmian od 20 stycznia 2026 r.