Art. 37
Tekst jednolity: Dz. U. z 2026 r. poz. 522 [PDF]. Stan prawny na
Tekst odtworzony z nowelizacji może zawierać rozbieżności. Aktualny tekst: ISAP (Internetowy System Aktów Prawnych).
Art. 37.
1. W związku z przejściowymi różnicami między wykazywaną w księgach rachunkowych wartością aktywów i pasywów a ich wartością podatkową oraz stratą podatkową możliwą do odliczenia w przyszłości, jednostka tworzy rezerwę i ustala aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego, którego jest podatnikiem. #
2. Wartość podatkowa aktywów jest to kwota wpływająca na pomniejszenie podstawy obliczenia podatku dochodowego w przypadku uzyskania z nich, w sposób pośredni lub bezpośredni, korzyści ekonomicznych. Jeżeli uzyskanie korzyści ekonomicznych z tytułu określonych aktywów nie powoduje pomniejszenia podstawy obliczenia podatku dochodowego, to wartość podatkowa aktywów jest ich wartością księgową. #
3. Wartością podatkową pasywów jest ich wartość księgowa pomniejszona o kwoty, które w przyszłości pomniejszą podstawę podatku dochodowego. #
4. Aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego ustala się w wysokości kwoty przewidzianej w przyszłości do odliczenia od podatku dochodowego, w związku z ujemnymi różnicami przejściowymi, które spowodują w przyszłości zmniejszenie podstawy obliczenia podatku dochodowego oraz straty podatkowej możliwej do odliczenia, ustalonej przy uwzględnieniu zasady ostrożności. #
5. Rezerwę z tytułu odroczonego podatku dochodowego tworzy się w wysokości kwoty podatku dochodowego, wymagającej w przyszłości zapłaty, w związku z występowaniem dodatnich różnic przejściowych, to jest różnic, które spowodują zwiększenie podstawy obliczenia podatku dochodowego w przyszłości. #
6. Wysokość rezerwy i aktywów z tytułu odroczonego podatku dochodowego ustala się przy uwzględnieniu stawek podatku dochodowego obowiązujących w roku powstania obowiązku podatkowego. #
7. Rezerwa i aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego wykazywane są w bilansie oddzielnie. Rezerwę i aktywa można kompensować, jeżeli jednostka ma tytuł uprawniający ją do ich jednoczesnego uwzględnienia przy obliczaniu kwoty zobowiązania podatkowego. #
8. Wpływający na wynik finansowy podatek dochodowy za dany okres sprawozdawczy obejmuje: #
1) część bieżącą; #
2) część odroczoną. Wykazywana w rachunku zysków i strat część odroczona stanowi różnicę pomiędzy stanem rezerw i aktywów z tytułu podatku odroczonego na koniec i początek okresu sprawozdawczego, z uwzględnieniem przepisów ust. 9. #
9. Rezerwy i aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego, dotyczące operacji rozliczanych z kapitałem (funduszem) własnym, odnosi się również na kapitał (fundusz) własny. #
10. Jednostka mikro i jednostka mała mogą odstąpić od ustalania aktywów i rezerw z tytułu odroczonego podatku dochodowego. #
11. (uchylony) #
12. Jednostka nie tworzy rezerw i nie ustala aktywów z tytułu odroczonego podatku dochodowego związanych z globalnym podatkiem wyrównawczym, krajowym podatkiem wyrównawczym i podatkiem wyrównawczym od niedostatecznie opodatkowanych zysków, o których mowa w ustawie z dnia 6 listopada 2024 r. o opodatkowaniu wyrównawczym jednostek składowych grup międzynarodowych i krajowych (Dz. U. poz. 1685 oraz z 2026 r. poz. 347). #
Art. 37 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości Art. 37. 1. W związku z przejściowymi różnicami między wykazywaną w księgach rachunkowych wartością aktywów i pasywów a ich wartością podatkową oraz stratą podatkową możliwą do odliczenia w przyszłości, jednostka tworzy rezerwę i ustala aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego, którego jest podatnikiem. 2. Wartość podatkowa aktywów jest to kwota wpływająca na pomniejszenie podstawy obliczenia podatku dochodowego w przypadku uzyskania z nich, w sposób pośredni lub bezpośredni, korzyści ekonomicznych. Jeżeli uzyskanie korzyści ekonomicznych z tytułu określonych aktywów nie powoduje pomniejszenia podstawy obliczenia podatku dochodowego, to wartość podatkowa aktywów jest ich wartością księgową. 3. Wartością podatkową pasywów jest ich wartość księgowa pomniejszona o kwoty, które w przyszłości pomniejszą podstawę podatku dochodowego. 4. Aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego ustala się w wysokości kwoty przewidzianej w przyszłości do odliczenia od podatku dochodowego, w związku z ujemnymi różnicami przejściowymi, które spowodują w przyszłości zmniejszenie podstawy obliczenia podatku dochodowego oraz straty podatkowej możliwej do odliczenia, ustalonej przy uwzględnieniu zasady ostrożności. 5. Rezerwę z tytułu odroczonego podatku dochodowego tworzy się w wysokości kwoty podatku dochodowego, wymagającej w przyszłości zapłaty, w związku z występowaniem dodatnich różnic przejściowych, to jest różnic, które spowodują zwiększenie podstawy obliczenia podatku dochodowego w przyszłości. 6. Wysokość rezerwy i aktywów z tytułu odroczonego podatku dochodowego ustala się przy uwzględnieniu stawek podatku dochodowego obowiązujących w roku powstania obowiązku podatkowego. 7. Rezerwa i aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego wykazywane są w bilansie oddzielnie. Rezerwę i aktywa można kompensować, jeżeli jednostka ma tytuł uprawniający ją do ich jednoczesnego uwzględnienia przy obliczaniu kwoty zobowiązania podatkowego. 8. Wpływający na wynik finansowy podatek dochodowy za dany okres sprawozdawczy obejmuje: 1) część bieżącą; 2) część odroczoną. Wykazywana w rachunku zysków i strat część odroczona stanowi różnicę pomiędzy stanem rezerw i aktywów z tytułu podatku odroczonego na koniec i początek okresu sprawozdawczego, z uwzględnieniem przepisów ust. 9. 9. Rezerwy i aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego, dotyczące operacji rozliczanych z kapitałem (funduszem) własnym, odnosi się również na kapitał (fundusz) własny. 10. Jednostka mikro i jednostka mała mogą odstąpić od ustalania aktywów i rezerw z tytułu odroczonego podatku dochodowego. 11. (uchylony) 12. Jednostka nie tworzy rezerw i nie ustala aktywów z tytułu odroczonego podatku dochodowego związanych z globalnym podatkiem wyrównawczym, krajowym podatkiem wyrównawczym i podatkiem wyrównawczym od niedostatecznie opodatkowanych zysków, o których mowa w ustawie z dnia 6 listopada 2024 r. o opodatkowaniu wyrównawczym jednostek składowych grup międzynarodowych i krajowych (Dz. U. poz. 1685 oraz z 2026 r. poz. 347).
art. 37 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (Dz. U. z 2026 r. poz. 522)Otwórz w aplikacji
Orzecznictwo
- Sąd Najwyższy, wyrok z , II UKN 477/00
- Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , II FSK 1195/05
TEZY Tworzone obowiązkowo na podstawie art. 37 ust. 1 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości /Dz. U. nr 121 poz. 591 ze zm./ rezerwy, co do zasady nie podlegają zaliczeniu do kosztów uzyskania przychodów.…
- Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , FSK 185/04
…trzeba odnieść się do zarzutu skargi kasacyjnej polegającego na naruszenia w zaskarżonym wyroku przepisów art. 6-8 i art. 37 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości /Dz.U. nr 121 poz. 591 ze zm./. Spór toczony w sprawie niniejszej między skarżącą Spółką a organami podatkowymi dotyczy…
- Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , II FSK 1575/06
…2 ustawy o rachunkowości przez ich błędną wykładnię w zakresie pojęcia "operacji gospodarczej w toku". Sąd wprawdzie przyjął, że przy wykładni art. 37 ust. 1 pkt 4 należało uwzględnić treść art. 7 ust. 1 pkt 5 przytaczając go to jednak istotnie ograniczył pojęcie "operacji gospodarczej w toku"…
- Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , FSK 186/04
…trzeba odnieść się do zarzutu skargi kasacyjnej polegającego na naruszenia w zaskarżonym wyroku przepisów art. 6-8 i art. 37 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości /Dz.U. nr 121 poz. 591 ze zm./. Spór toczony w sprawie niniejszej między skarżącą Spółką a organami podatkowymi dotyczy…
- Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z , II FSK 999/05
…sądowoadministracyjne. Warszawa 204, s. 328-329/. W skardze kasacyjnej wskazano na obie postaci naruszenia prawa materialnego powołując przepisy art. 37 ust. 1 pkt 4 i pkt 5 /błędnie wskazany zamiast ust. 5 prawidłowo podany w treści uzasadnienia skargi kasacyjnej/ w związku z art. 4 i art. 7…
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, wyrok z , III SA/Wa 72/04
…r. o rachunkowości (Dz. U. Nr 121, poz. 591 ze zm.). Przepisy tej ustawy w treści obowiązującej w okresie, którego dotyczy rozpoznana sprawa w art. 37 i 38 określała rodzaje rezerw tworzonych przez podmioty obowiązane do stosowania przepisów tej ustawy, w tym i banki – art. 2 ust. 1 pkt 3. Wśród…
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu, wyrok z , I SA/Po 589/10
…2006 r. nie ma zastosowania w tym postępowaniu bowiem odnosi się do zagadnienia obowiązkowo tworzonych na podstawie art. 37 ust. 1 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (Dz. U. Nr 121, poz. 591 ze zm.) rezerw, które co do zasady nie podlegają zaliczeniu do kosztów uzyskania przychodów.…
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, wyrok z , III SA/Wa 1276/17
…do jego sporządzania. Jak słusznie wskazał podatkowy organ interpretacyjny stosownie do krajowych oraz międzynarodowych regulacji rachunkowych (art. 37 ust. 7 o rachunkowości; Krajowy Standard Rachunkowości nr 2 "Podatek dochodowy" - pkt 14.2-14.5, paragraf 74 MSR 12 "Podatek dochodowy")…
- Sąd Okręgowy w Słupsku, wyrok z , II K 84/13
…stratę w wysokości 2 906 289, 40 zł. z tytułu należności nieściągalnych od Z. H.. Konieczność utworzenia takich rezerw wynikała zaś z treści art. 37 ust.1 ówcześnie obowiązującej ustawy o rachunkowości w brzmieniu „_@ (...)@_rezerwy - z uwzględnieniem art. 7 - tworzy się na należności…
Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.
Wszystkie orzeczenia przy art. 37 (13)
Historia zmian
Bez zmian od 26 marca 2026 r.