Art. 9

Pokaż w całym akcie

Art. 9 ustawy z dnia 6 listopada 2008 r. o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw Pacjenta
Art. 9.
1. Pacjent ma prawo do informacji o swoim stanie zdrowia.
2. Pacjent, w tym małoletni, który ukończył 16 lat, lub jego przedstawiciel ustawowy mają prawo do uzyskania od osoby wykonującej zawód medyczny przystępnej informacji o stanie zdrowia pacjenta, rozpoznaniu, proponowanych oraz możliwych metodach diagnostycznych i leczniczych, dających się przewidzieć następstwach ich zastosowania albo zaniechania, wynikach leczenia oraz rokowaniu, w zakresie udzielanych przez tę osobę świadczeń zdrowotnych oraz zgodnie z posiadanymi przez nią uprawnieniami.
3. Pacjent lub jego ustawowy przedstawiciel mają prawo do wyrażenia zgody na udzielenie informacji wymienionych w ust. 2 innym osobom.
4. Pacjent ma prawo żądać, aby osoba wykonująca zawód medyczny nie udzielała mu informacji, o której mowa w ust. 2.
5. Po uzyskaniu informacji, o której mowa w ust. 2, pacjent ma prawo przedstawić osobie wykonującej zawód medyczny swoje zdanie w tym zakresie.
6. W przypadku określonym w art. 31 ust. 4 ustawy z dnia 5 grudnia 1996 r. o zawodach lekarza i lekarza dentysty (Dz. U. z 2023 r. poz. 1516, 1617, 1831 i 1972), pacjent ma prawo żądać, aby lekarz udzielił mu informacji, o której mowa w ust. 2, w pełnym zakresie.
7. Pacjent małoletni, który nie ukończył 16 lat, ma prawo do uzyskania od osoby wykonującej zawód medyczny informacji, o której mowa w ust. 2, w zakresie i formie potrzebnej do prawidłowego przebiegu procesu diagnostycznego lub terapeutycznego.
8. Pacjent, w tym małoletni, który ukończył 16 lat, lub jego ustawowy przedstawiciel mają prawo do uzyskania od pielęgniarki, położnej przystępnej informacji o jego pielęgnacji i zabiegach pielęgniarskich.

art. 9 ustawy z dnia 6 listopada 2008 r. o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw Pacjenta (Dz. U. z 2024 r. poz. 581)

Orzecznictwo

1. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 3 grudnia 2019 r., II OSK 2989/19

   …zdrowia. W art. 9 ust. 1 tej ustawy określone prawo pacjenta do informacji o jego stanie zdrowia. W skardze kasacyjnej nie zarzucono naruszenia art. 9 ust. 6 w związku z art. 9 ust. 2 ustawy o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw Pacjenta. Powołanego orzecznictwa sądów cywilnych nie można zastosować…

2. Naczelny Sąd Administracyjny, wyrok z 5 października 2021 r., II GSK 1050/21

   …się na podstawę z art. 174 pkt p.p.s.a. zarzucono bowiem błędną jego wykładnię i w konsekwencji niewłaściwe zastosowanie przepisów art. 8, art. 9 ust. 1 i ust. 2 oraz art. 23 ust. 1 w zw. z art. 24 ust. 1 ustawy o prawach pacjenta, poprzez przyjęcie, że przepisy te nie zostały naruszone w…

3. Sąd Najwyższy, wyrok z 24 września 2015 r., V CSK 738/14

   …[…] dołożyli należytej staranności przy wyborze właściwej metody operacji oraz art. 430 k.c. w zw. z art. 415 k.c. i art. 445 § 1 k.c. w zw. z art. 9 ust. 1 oraz art. 16 i art. 18 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 6 listopada 2008 r. o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw Pacjenta (tekst jedn.: Dz.U. z 2012…

4. Sąd Apelacyjny w Warszawie, wyrok z 26 października 2016 r., I ACa 1771/15

   …1996 r. o zawodzie lekarza i dentysty. Powyższe zdaniem powoda winno być rozumiane jako naruszenie dobra osobistego pacjenta wynikającego z art. 9 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 6 listopada 2008 r. o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw Pacjenta. W takim stanowiska trudno doszukać się sprecyzowanego…

5. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie, wyrok z 5 listopada 2019 r., II SAB/Lu 55/19

   …na podstawie regulacji ustawowej stanowiącej o zasadach jego działania, jest działaniem z naruszeniem przepisów prawa, b) art. 2 ust. 1 w zw. z art. 9 d.u.u. w zw. z art. 26 ust. 3 ustawy z dnia 6 listopada 2008 r. o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw Pacjenta (Dz. U. z 2017 r. poz. 1318 -…

6. Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu, wyrok z 14 grudnia 2023 r., XI C 133/20

   …naruszenia praw pacjentki do świadczeń zdrowotnych i informacji, o których mowa w art. 8 i art. 9 ust. 1 ust. 2 ustawy z dnia 6 listopada 2008 r. o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw Pacjenta, przez podmiot leczniczy (...) Szpitala (...) w W.. /dowód: pismo Rzecznika Praw Pacjenta z dnia…

7. Sąd Okręgowy w Nowym Sączu, wyrok z 21 grudnia 2022 r., I C 32/17

   …i dentysty nie przewiduje autonomicznego roszczenia, tak jak ma to miejsce w art. 4 ust. 1 w zw. z art. 9 ustawy z dnia 6 listopada 2008 r. o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw Pacjenta (Dz.U.2022.1876 t.j.). Ten ostatni przepis, który zastąpił art. 19a ustawy z dnia 30 sierpnia 1991 r. o…

8. Sąd Okręgowy w Łodzi, uzasadnienie z 9 marca 2021 r., III Ca 562/20

   …wyroku z dnia 5 lutego 2014 r. V ACa 683/13, że naruszenia prawa do informacji w zakresie, o jakim mowa w art. 9 ustawy z dnia 6 listopada 2008 r. o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw Pacjenta, należy doszukiwać się bez względu na to, czy wystąpiły skutki w postaci uszkodzenia lub rozstroju…

9. Sąd Apelacyjny w Krakowie, wyrok z 11 lutego 2021 r., I ACa 165/20

   …pozwanej na przyszłość, Sąd Apelacyjny nie uwzględnił zarzutu wydania w tym zakresie błędnego orzeczenia. Art. 9 ustawy z dnia 6 listopada 2008 r. o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw Pacjenta (Dz. U. z 2020 r. poz. 849) stanowi, że pacjent ma prawo do informacji o swoim stanie zdrowia (ust. 1), a…

10. Sąd Apelacyjny w Szczecinie, wyrok z 6 października 2020 r., I ACa 591/19

    …przepis ten nie przewiduje autonomicznego roszczenia, tak jak ma to miejsce w art. 4 ust. 1 w zw. z art. 9 ustawy z dnia 6 listopada 2008 r. o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw Pacjenta. to jednak zgodnie z nim, w razie zawinionego naruszenia praw pacjenta sąd może przyznać poszkodowanemu…

Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.

Wszystkie orzeczenia przy art. 9 (163)

Historia zmian

Bez zmian od 1 lipca 2026 r.