Art. 5
Tekst jednolity: Dz. U. z 2025 r. poz. 1228 [PDF] z uwzględnieniem zmian: Dz. U. z 2026 r. poz. 473 [PDF]. Stan prawny na
Zapowiedziane zmiany wprowadzają: akt ogłoszony w Dz. U. z 2026 r. poz. 1003; ustawa z dnia (Dz. U. z 2026 r. poz. 346), która wejdzie w życie z dniem
Art. 5.
1. Wydatki obejmują w szczególności: #
1) koszty podróży strony zwolnionej od kosztów sądowych związane z nakazanym przez sąd jej osobistym stawiennictwem; #
2) zwrot kosztów podróży i noclegu oraz utraconych zarobków lub dochodów świadków; #
3) wynagrodzenie i zwrot kosztów poniesionych przez biegłych, tłumaczy oraz kuratorów ustanowionych dla strony w danej sprawie; #
3a) zryczałtowane koszty przeprowadzenia dowodu z opinii opiniodawczego zespołu sądowych specjalistów; #
4) wynagrodzenie należne innym osobom lub instytucjom oraz zwrot poniesionych przez nie kosztów; #
5) koszty przeprowadzenia innych dowodów; #
6) koszty przewozu zwierząt i rzeczy, utrzymywania ich lub przechowywania; #
7) koszty ogłoszeń; #
8) koszty osadzenia i pobytu w areszcie; #
9) ryczałty należne kuratorom sądowym za przeprowadzenie wywiadu środowiskowego w sprawach: o unieważnienie małżeństwa, o rozwód oraz separację, a także za uczestniczenie przy ustalonych przez sąd kontaktach rodziców z dziećmi; #
10) koszty wystawienia zaświadczenia przez lekarza sądowego; #
11) koszty mediacji prowadzonej na skutek skierowania przez sąd. #
2. Wydatki związane z doręczaniem pism sądowych nie obciążają stron, z wyjątkiem kosztów doręczenia za pośrednictwem komornika oraz dodatkowych kosztów doręczenia za granicą, w tym kosztów tłumaczenia. #
3. Wydatki związane ze zwrotem opłat nie obciążają stron. #
Art. 5 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych Art. 5. 1. Wydatki obejmują w szczególności: 1) koszty podróży strony zwolnionej od kosztów sądowych związane z nakazanym przez sąd jej osobistym stawiennictwem; 2) zwrot kosztów podróży i noclegu oraz utraconych zarobków lub dochodów świadków; 3) wynagrodzenie i zwrot kosztów poniesionych przez biegłych, tłumaczy oraz kuratorów ustanowionych dla strony w danej sprawie; 3a) zryczałtowane koszty przeprowadzenia dowodu z opinii opiniodawczego zespołu sądowych specjalistów; 4) wynagrodzenie należne innym osobom lub instytucjom oraz zwrot poniesionych przez nie kosztów; 5) koszty przeprowadzenia innych dowodów; 6) koszty przewozu zwierząt i rzeczy, utrzymywania ich lub przechowywania; 7) koszty ogłoszeń; 8) koszty osadzenia i pobytu w areszcie; 9) ryczałty należne kuratorom sądowym za przeprowadzenie wywiadu środowiskowego w sprawach: o unieważnienie małżeństwa, o rozwód oraz separację, a także za uczestniczenie przy ustalonych przez sąd kontaktach rodziców z dziećmi; 10) koszty wystawienia zaświadczenia przez lekarza sądowego; 11) koszty mediacji prowadzonej na skutek skierowania przez sąd. 2. Wydatki związane z doręczaniem pism sądowych nie obciążają stron, z wyjątkiem kosztów doręczenia za pośrednictwem komornika oraz dodatkowych kosztów doręczenia za granicą, w tym kosztów tłumaczenia. 3. Wydatki związane ze zwrotem opłat nie obciążają stron.
art. 5 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz. U. z 2025 r. poz. 1228 oraz z 2026 r. poz. 473)Otwórz w aplikacji
Orzecznictwo
- Sąd Najwyższy, uchwała z , III CZP 2/12
…Ponoszonych przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu nie zalicza się także do kosztów sądowych wymienionych w art. 5 ust. 1 w związku z art. 2 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (jedn. tekst: Dz.U. z 2010 r. Nr 90, poz. 594 ze…
- Sąd Najwyższy, postanowienie z , II PZ 34/11
- Sąd Najwyższy, uchwała z , III CZP 14/11
…ponoszonych przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu do kosztów sądowych (wydatków), o których mowa w art. 5 ust. 1 w związku z art. 2 u.k.s.c. Koszty sądowe, jeżeli nie zostały poniesione przez stronę, nie są objęte pojęciem kosztów procesu zawartym w…
- Sąd Najwyższy, uchwała z , III CZP 62/11
- Sąd Najwyższy, uchwała z , III CZP 107/10
- Sąd Rejonowy w Toruniu, wyrok z , I C 1360/25
- Sąd Okręgowy w Olsztynie, zarządzenie z , IV Pa 2/26
…za czynności adwokackie, orzeczono o kosztach procesu- zastępstwa procesowego. 36. O kosztach procesu orzeczono po myśli art. 113 ust. 1 w zw. z art. 5 ust. 1 pkt. 11 i art. 13 ust. 2 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych. Sąd obciążył pozwanego pracodawcę kosztami sądowymi tj. opłatą od…
- Sąd Rejonowy w Toruniu, wyrok z , I C 992/25
…konsumenckiego, „Monitor Prawa Bankowego” z 2022 r., nr 6, s. 59-74). Podobnie T. (w: Kredyt konsumencki. Komentarz, wyd. II, Warszawa 2018 r., art. 5) wskazuje, że pojęcie „wypłaconej kwoty”, o której mowa w art. 5 pkt 10 u.k.k., obejmuje także część kapitału kredytu przeznaczoną na…
- Sąd Rejonowy w Ciechanowie, wyrok z , I C 325/24
- Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie, postanowienie z , IX U 685/23
Na górze są uchwały i orzeczenia najważniejszych sądów, które rozstrzygają o tym przepisie, a dalej orzeczenia najczęściej powoływane przez inne sądy.
Wszystkie orzeczenia przy art. 5 (354)
Historia zmian
Bez zmian od 29 sierpnia 2025 r.